Dejavnost tolmačenja besedil, namenjena učencem četrtega in petega letnika osnovne šole, z vprašanji z besedilom »Svetovalec«.
Portugalska dejavnost je na voljo v Wordovi obliki (ki jo lahko spremenite), PDF-ju (pripravljen za tiskanje) in odgovorih.
Prenesite si tolmačenje besedila na:
ŠOLA: DATUM:
PROF: RAZRED:
IME:
Pravijo, da je imel določen kmet osla, ki ga je s počitkom zredil, in vola, ki ga je zaklalo delo.
Nekega dne se je vol pritožil oslu in ga vprašal: "Ali ne boš, brat, imel kakšen nasvet, da me reši tega težkega truda?" Osel je odgovoril: »Bodi bolan in ne jej svojega obroka. Ko vas bo videl takega, vas naš gospodar ne bo peljal do njive in počivali boste. "
Rečeno je, da je kmet razumel jezik živali in razumel dialog med oslom in volom.
Naslednje jutro je videl, da vol ni pojedel svojega obroka: zapustil ga je in na njegovo mesto vzel osla. Osel je bil ves dan prisiljen vleči plug in je skoraj umrl od utrujenosti. In obžaloval je nasvet, ki ga je dal volu.
Ko se je ponoči vrnil, ga je vol vprašal: "Kako si, dragi brat?" Zelo dobro mi gre, je odgovoril osel. Slišal pa sem nekaj, zaradi česar sem se zaradi tebe tresel. Slišal sem, kako je naš gospodar rekel: »Če je vol še vedno bolan, ga moramo ubiti, da ne bomo izgubili njegovega mesa. Moje mnenje je, da pojeste svoj obrok in se vrnete k svoji nalogi, da se izognete takšni nesreči. "
Vol se je strinjal in takoj požrl ves svoj obrok.
Kmet je poslušal in se smejal.
Iz knjige Tisoč in ena noč, apud Mansour Chalita, Najlepše strani arabske literature,
Rio de Janeiro. Ed Civilização Brasileira, 1967, str.
1) Kdo je svetovalec?
() osel; () kmet; ( ) krava; ( ) ptica
2) Kdo je vprašal za nasvet? Kaj je spodbudilo to zahtevo?
A:
3) Je nasvet imel želeni učinek? Utemeljite svoj odgovor?
A:
4) Ali je bilo dobro, če je osel nasvetoval vola? Ker?
A:
5) Zakaj je osel spremenil nasvet? Utemeljite.
A:
6) Katere so glavne značilnosti osla v tem besedilu:
() zlo; () pametnost; () prijaznost; () lenoba;
7) Kaj je značilnost kmeta, ki vzbuja največ pozornosti ?:
() razumevanje; () potrpljenje () pametnost;
Pojasnite svoj odgovor:
A:
8) Katera od spodnjih možnosti se najbolje ujema z besedilom?
() se je kmet pogovarjal z živalmi;
() vol je pohlepna žival;
() osel je res neumna žival;
() vol je lena žival;
() osel je pametna žival;
BESEDILNA ANALIZA
1) Kakšen je naslov besedila?
A:
2) Kaj je tema?
A:
3) Kdo je avtor?
A:
4) Koliko odstavkov vsebuje?
A:
5) Koliko stavkov je v besedilu?
A:
6) Koliko in kateri znaki so?
A:
7) Kakšen je žanr tega besedila? Utemeljite svoj odgovor.
A:
Za DOSTOP
Ob odgovori so v povezavi nad glavo.