Dejavnost tolmačenja besedil za učence v četrtem letniku osnovne šole. To je interpretacija besedila "Počitnice".
Ta portugalska dejavnost je na voljo za prenos v Wordu (predlogo, ki jo je mogoče urejati), v PDF-ju (pripravljena za tiskanje) in zaključeni dejavnosti.
Prenesite si tolmačenje besedila na:
ŠOLA: DATUM:
PROF: RAZRED:
IME:
Počitnice so v redu. Lahko spite, dlje gledate televizijo, igrate cel dan. Lahko greš v klubski bazen ali na svojem dvorišču postaviš plastični bazen. Ali celo improvizirati dež s cevjo, da odganja toploto.
Presneto! Toliko je treba storiti, hkrati pa ničesar. Brez domačih nalog, šole ali izpitov. Ja! Tečaja matematike ni! (Ste že kdaj pomislili, da imajo tudi učitelji radi počitnice?)
Obstajajo ljudje, ki potujejo s starši, obstajajo ljudje, ki gredo na plažo, ljudje, ki se vsak dan igrajo na trgu, obstajajo ljudje, ki ostanejo doma.
In obstajajo ljudje, ki so nekako žalostni. Kot Lucas.
Ko se je poigral z vsemi igračami, ki jih je dobil za božič, pozno pozno gledal televizijo, se igral z vsemi prijatelji v soseski, je Lucasa pogrešal. Pogrešani sošolci, zabava na počitnicah. Manjkajo učitelji, šola sama.
Potem je imel Lucas odlično idejo: pokličite svoje prijatelje in povabite skupino, da preživi popoldne v njegovi hiši. Poklical je dva prijatelja in razložil:
- Jutri bo. Vsak pokliče še dva prijatelja, dokler nismo povabili vseh, kajne?
Prijatelja sta se strinjala in šla sta zobnika telefonske storitve (ali bolje rečeno elektronskih vezij), ki sta si prizadevala združiti vse na Lucasovi zabavi.
Njegova mama je bila nadvse prijetna: pripravljala je prigrizke, sokove in celo kupovala sladoled, da so bili vsi bolj navdušeni. Ob treh popoldan se je v Rua do Lucas začela parada avtomobilov, ki so jih vodile matere. Gotovo je bilo približno 30 avtomobilov. In mama pušča svojega otroka pri Lucasu, da ga pozneje pobere! Lucas je vse pozdravil z velikim veseljem. Zvok v škatli, zabava, sladoled na tleh, soda se segreje, usta namazana gorčica in ljudje, ki se samo zabavajo in pripovedujejo, kako je bil božič in kaj so že počeli pri počitnice.
Bilo je zelo smešno. Tako zelo, da so se strinjali, da bo konec tedna pri Juanovi hiši zabava.
Ko se je zabava končala in so vsi odšli, je Lucas sedel v žalostnem, zamišljenem kotu. Mati je mislila, da je utrujen in je Lucasa poslala pod prho.
V spalnici se je Lucas, še vedno žalosten, odločil za spanje. V razredu sem videl skoraj vse, a nekateri prijatelji so potovali in niso mogli priti. Bilo je res kul, ko sem jih videl večino. Manjkala pa mu je najbolj pričakovana prisotnost, oseba, ki jo je najbolj pogrešal. Potovala je in se vrnila šele do konca počitnic.
Zato je šel spat. Da bi videl, ali je sanjal o Clarinhi.
R .:
R .:
R .:
R .:
R .:
R .:
Za DOSTOP
Ob odgovori so v povezavi nad glavo.