Ordet i fråga är a innehållsmässigt maskulin som syftar på kokospalmen eller frukten av kokospalmen. Dessutom kan det också syfta på huvudet eller skallen eller bogeyman (barns imaginära monster). Ännu mer kan det innebära mycket pengar, en container eller en typ av cirkeldans.
Termen är synonym med följande ord: kokosnötsträd, kokosnöt-of-the-bay, dinheirama, dinheirada, dinheirame, huvud, skalle, cocuruto, kanister, koks, boogeyman, bland andra. Men vad är det korrekta sättet? kokos eller kokos?
se mer
Portugisiska misstag: 11 ord uttalas ofta fel...
WiFi, wifi eller wifi? Se hur du skriver termen korrekt
Det korrekta sättet att skriva ordet är kokos, utan accent. Enligt det portugisiska språket, kokos det är felaktigt.
Ordet kokos det har ingen accent eftersom det är en paroxyton. Det finns alltså inget behov av att använda circumflex accent. Men det finns några undantag, som paroxytoner som slutar med r, x, n, l, ps, om ,ons, um, uns, ã, ãs, ão, ãos och orala diftonger.
Kolla in några exempel med kokos:
Ordet kokos är en oxyton som innehåller en cirkumflex accent. Termen syftar på avföring, exkrementer eller saker av dålig kvalitet. Detta är på ett informellt språk. Kolla in några exempel nedan:
Se svar på andra vanliga frågor: