10 vackra dikter att tillägna flickvänner

Kärlek är en universell känsla. Oavsett vilken litteratur du vänder dig till kommer den att finnas – i sonetter, dikter eller prosa, men aldrig riktigt sig likt. För att älska är något subjektivt, så unikt för personen. Var och en känner, manifesterar och uppfattar det på olika sätt. Det finns ingen formel eller någon precision – och det är det som gör den så speciell.

Men hur ska man sätta ord på all kärlek du känner för din älskade? Uppgiften är inte lätt. Och rädslan för att låta mosig, gammaldags, meningslös? Känslan av att inget som skrevs gör rättvisa åt din känsla? Det finns många frågor och osäkerheter. Inget bättre, alltså, än att låna från ord från stora författare, specialister i ämnet.

Vi har valt ut 10 dikter, skrivna av stora namn inom litteraturen, som kan få ögonen på vilken flickvän (eller framtida flickvän kanske?) att lysa. Kolla upp:

Lojalitetssonett – Vinicius de Moraes

instagram story viewer

Av allt till min kärlek kommer jag att vara uppmärksam
Förut, och med sådan iver, och alltid, och så mycket
Det även inför den största charmen
Min tanke är mer förtrollad av honom.

Jag vill leva det i varje ögonblick
Och i hans lovsång skall jag sprida min sång
Och skratta mitt skratt och fälla mina tårar
Din sorg eller din tillfredsställelse

Och så, när du letar efter mig senare
Vem vet döden, ångesten för de som lever
Vem vet ensamhet, slutet för dem som älskar

Jag kan berätta för mig själv om kärleken (som jag hade):
Att det inte är odödligt, eftersom det är låga
Men låt det vara oändligt så länge det varar.

Amorös dikt – Cora Coralina

Det här är en kärleksdikt

så söt, så öm, så din...
Det är ett erbjudande till dina stunder
av kamp och av vind och av himmel...

Och jag,
Jag vill tjäna dig poesi
i ett blått snäckskal
eller i en korg med vilda blommor.

Kanske kan du förstå min kärlek.
Men om det inte händer,
det spelar ingen roll.

Den är redan deklarerad och stämplad
i raderna och mellan raderna
av denna lilla dikt,
versen;
den så berömda och oväntade versen att
kommer att lämna dig förvånad, förvånad, förvirrad...
Jag älskar dig, förlåt mig, jag älskar dig...

Den utan kärleksskäl – Carlos Drummond de Andrade

Jag älskar dig för att jag älskar dig.
Du behöver inte vara en älskare,
Och man vet inte alltid hur man ska vara.
Jag älskar dig för att jag älskar dig.
Kärlek är fri stat
Och du betalar inte med kärlek.

Kärlek ges gratis
Det sås i vinden,
I vattenfallet, i förmörkelsen.
Kärlek undkommer ordböcker
Och olika regler.

Jag älskar dig för att jag inte gör det
Tillräckligt eller för mycket för mig.
Eftersom kärlek inte utbyts,
Det konjugerar inte eller älskar.
För kärlek är kärlek till ingenting,
Glad och stark i dig själv.

Kärlek är dödens kusin,
Och av segerrik död,
Lika mycket som de dödar honom (och dödarm)
Varje ögonblick av kärlek.

Jag älskar dig - Chico Buarque

Ah, om vi redan har tappat koll på tiden
Om vi ​​tillsammans redan slängt allt
Berätta nu hur jag ska lämna

Om jag kunde drömma när jag träffade dig, jag åkte på så många vilda turer
Jag bröt med världen, jag brände mina skepp
Berätta för mig vart jag kan gå

Om vi, i de eviga nätternas spratt
Vi har redan förvirrat våra ben så mycket
Berätta för mig vilka ben jag ska gå på

Om du slösade vår lycka på marken
Om i röran i ditt hjärta
Mitt blod tappade från en ven och försvann

Hur, om i röran i den inbyggda garderoben
Min jacka knyter din klänning
Och min sko trampar fortfarande på din

Hur, om vi älskar varandra som två hedningar
Dina bröst är fortfarande i mina händer
Berätta för mig vilket ansikte jag ska gå ut med

Nej, jag tror att du gör dig själv narr
Jag gav dig mina ögon att ta hand om
Berätta nu för mig hur jag ska lämna

Sonnet LXVI – Pablo Neruda

Jag vill inte ha dig utan för att jag vill ha dig
och från att vilja ha dig till att inte vilja ha dig kommer jag
och väntar på dig när jag inte väntar på dig
går mitt hjärta från kyla till eld.

Jag vill ha dig bara för att jag vill ha dig,
Jag hatar dig utan slut och jag hatar dig, jag ber dig,
och måttet på min resande kärlek
är att inte se dig och älska dig som en blind man.

Kommer kanske att konsumera ljuset från januari,
din grymma stråle, hela mitt hjärta,
beröva mig nyckeln till fred.

I den här historien dör bara jag
och jag kommer att dö av kärlek för att jag vill ha dig,
för jag vill ha dig, kärlek, i blod och eld.

Biljett – Mario Quintana

Om du älskar mig, älska mig mjukt
Ropa det inte från hustaken
Lämna fåglarna ifred
Lämna mig i fred!

Om du vill ha mig
i alla fall,
det måste gå väldigt långsamt, älskade,
att livet är kort och kärleken ännu kortare...

kärlek är sällskap – Fernando Pessoa

Kärlek är ett företag.
Jag vet inte längre hur jag ska gå ensam längs stigarna,
För jag kan inte längre gå ensam.
En synlig tanke får mig att gå snabbare
Och se mindre, och samtidigt verkligen njuta av att se allt.
Även hennes frånvaro är något som är med mig.
Och jag gillar henne så mycket att jag inte vet hur jag ska vilja ha henne.
Om jag inte ser henne föreställer jag mig henne och jag är stark som höga träd.
Men om jag ser henne darrar jag, jag vet inte vad det har blivit av det jag känner i hennes frånvaro.
Hela mig är vilken kraft som helst som överger mig.
Hela verkligheten ser på mig som en solros med ansiktet i mitten.

Sonnet XVIII - Shakespeare (Översättning av Geraldo Carneiro)

Jämför dig med en sommardag?
Du är mer tempererad och bedårande.
I maj svajar vinden blomknoppen
Och sommarimperiet är inte hållbart.
Solen skiner ibland starkt,
Antingen är din gyllene hy mörkare;
All skönhet förlorar äntligen sin prakt,
Av slump eller försumlighet av Natura;
Men din sommar kommer aldrig att ta slut,
Att förlora besittning av din skönhet,
Inte ens döden kommer att skratta åt att överskugga dig,
Om du i odödliga verser förevigar dig själv.
Så länge man andas och ser och lever,
Lev den här dikten och överlev i den.

Må denna kärlek inte förblinda mig – Hilda Hilst

Må denna kärlek inte förblinda mig eller följa mig.
Och jag märkte aldrig mig själv.
Det utesluter mig från att bli förföljd
och från plåga
Bara för att han visste att jag var det.
Må blicken inte förloras på tulpanerna
För sådana perfekta former av skönhet
De kommer från mörkrets sken.
Och min Herre bor i det glittrande mörkret
Från ett murgrönaställ på en hög vägg.

Att denna kärlek bara gör mig olycklig
Och trött på trötthet.
Och så många svagheter
Jag gör mig liten.
Den är liten och öm
Hur bara spindlar och myror låter.
Att denna kärlek bara ser mig från början

Kärlek, min kärlek – Mia Couto

Vår kärlek är oren
hur orent är ljus och vatten
och allt som föds
och lever bortom tiden.

Mina ben är vatten,
din är lätt
och gå runt i universum
när de snärjer
tills de blir öde och mörka.

Och jag lider av att krama dig
efter att ha kramat dig för att inte lida.

och jag rör vid dig
att sluta ha en kropp
och min kropp är född
när det slocknar i din.

Och jag andas in dig
att kväva mig
och jag ser in i ditt ljus
att förblinda mig,
min sol förvandlades till måne,
min gryningsnatt.

du dricker mig
och jag blir din plats.
Mina läppar biter,
mina tänder kysser,
min hud klär dig
och du är ännu mer naken.

kan jag vara du
Och i din längtan efter att vara min egen väntande.
Men jag la mig på din säng
När jag bara ville sova på dig.

Och jag drömmer dig
När jag längtade efter att vara din dröm.

Och sväva, flykt av frö,
att plantera dig i mig själv
mindre än en blomma: enkel parfym,
minne av ett kronblad utan mark att falla på.
Dina ögon svämmar över mina
och mitt liv, nu sänglöst,
går över stränderna
tills allt är hav.
Detta hav som existerar först efter havet.