Annars eller om inte? Vad är skillnaden mellan Om inte Det är Om inte? Ett vanligt tvivel när vi skriver en text uppstår när vi ställs inför termerna 'om inte' Det är 'om inte', eftersom de har mycket liknande uttal och stavning. Var och en av dem har olika innebörd, så vi har valt ut några exempel här för att förklara när du ska använda dem och inte ha några fler tvivel.
Om inte är en villkorlig konjunktion uttryckt av 'se' plus adverbet av negation 'não', det vill säga den har som tolkning ett villkor som: 'fall om inte', 'när inte', observera exemplet:
se mer
Portugisiska misstag: 11 ord uttalas ofta fel...
WiFi, wifi eller wifi? Se hur du skriver termen korrekt
Vi går till tandläkaren till fots, om inte att regna.
Om inte det är soligt, låt oss gå till parken.
Medan uttrycket om inte kan ha mer än en tolkning:
a) är en konjunktion när den är synonym med 'förresten', 'när inte', 'annars':
Springa, om inte du kommer att bli sen.
b) är en konjunktion när den är synonym med 'men också':
Vi kom gärna, om inte som domare.
c) är en konjunktiv fras när den är synonym med 'inte vara':
Köp inte frukterna om inte från John.
d) kan vara synonymt med "utom":
Jag tog dig inte hit, om inte att berätta för dig.
e) kan antas som ett substantiv när det har betydelsen av defekt:
Maten var bra, trots a om inte.
Jag hittade ingen om inte i din artikel, grattis.
