Texttolkningsaktivitet, lämplig för elever på grundskolans nionde år, med frågor om musik "I viss mån" sjungen av Jorge e Mateus. Det handlar om att utvärdera läsförmågan eleverna om sångens budskap, liksom de språkliga variationerna som finns i låten. Ett bra jobb, lärare! 🙂 🙂 🙂
Det är möjligt att ladda ner den här portugisiska aktiviteten i Word (mall som kan redigeras) och i PDF (utskriftsklar mall), den svarade aktiviteten är också tillgänglig.
Ladda ner den här portugisiska övningen på:
SKOLA: DATUM:
PROF: KLASS:
NAMN:
Hej, jag ringer dig att stanna här hemma
Ikväll, om du är obesatt
bara om det händer, bara om det händer
Nej, du kommer inte att berätta för någon att jag saknar dig
Är inte sant
jag och du inget att göra
Det är bara att min kam frågade om ditt hår
Jag hörde klagomål från min spegel
vill veta om dig
vilken dag ser han dig
Jag svär att det bryr mig inte
Om jag tillbringar hela tiden vid din dörr
Min bil som blev kär på rutten
ja det är inte jag
Mitt rum som blev kär
Kuddeberoende och beroende av dig
Det är inte jag
Mitt ark vill ha dig nu och inte senare
Min säng är precis rätt storlek för oss båda
Det är bara att min kam frågade om ditt hår
Jag hörde klagomål från min spegel
vill veta om dig
Vilken dag ser han dig (...)
(Utdrag från musiken från https://www.letras.mus.br/jorge-mateus/medida-certa/)
1) I början av texten minskar språkliga former som är acceptabla i tal, men oönskade skriftliga. Identifiera sträckan där minst en av dem förekommer.
A:
2) En minskning av ord i tal som ”läsk” (från läskedrycker), ”motorcykel” (från motorcykel) eller ”Zé” (från José) och de som också analyseras i texten anses vara variationer i formellt eller vardagsspråk? Förklara.
A:
3) Skriv om ett avsnitt (eller mer) av texten där ett objekt intar en mänsklig attityd:
A:
4) Är ordet "pra" i texten på formellt eller vardagsspråk? Vad är den grammatiska klassen för detta ord?
A:
5) Pojken säger att det inte är sant att han saknar honom. Kan vi säga att detta är sant? Motivera svaret.
A:
6) FRÅGA FÖR KREATIVITET! Skapa ett svar på texten i den här låten kort. Här kommer du att berätta om du hittar honom eller inte!
A:
Av André Tarragô Martins - Gymnasielärare i portugisiskt språk och master i bokstäver i området Språk, interaktion och inlärningsprocesser. Dessutom är han musiker och journalist. Han arbetar vid inträdesprov före universitet, förtävlingar, privata lektioner, förberedelse av tävlingstest och är innehållsskapare för portalen www.acessaber.com.br.
På svar finns i länken ovanför rubriken.