Portugisisk språkaktivitet för det första året på gymnasiet om språklig variation. Tanken är att läsa ett utdrag av låten Zazulejo av Teatro Mágico på ett vardagsspråk och göra den till en odlad norm. Det är en mycket intressant övning, det kan också göras i andra serier. Njut av det, lärare!
Ladda ner denna portugisiska språkaktivitet i en redigerbar Word-mall, redo att skriva ut i PDF och även den slutförda aktiviteten.
Ladda ner denna portugisiska språkaktivitet på:
SKOLA: DATUM:
PROF: KLASS:
NAMN:
Zaluzejo
Åh, jag tror på Gud... eller hur?
Allt jag frågade lyssnade han på mig... eller hur?
Sedan när jag har lite fattigdom säger jag:
Min Gud! hjälp mig att jag har det här problemet!
Sedan frågar jag Gud mycket... då stänger jag ögonen... eller hur?
Jag Gud hörde mig när jag frågade honom, eller hur?
Jag vill åka till Recife en dag
Jag åker inte eftersom jag är rädd för flygplan, för torro... för skräckisto
då är jag rädd, eller hur?
Allt går bra... Gud vill... Gud vill... ”
Anpassad från ( https://poeticadepensee.wordpress.com/2011/09/04/o-preconceito-linguistico-um-meio-de-exclusao-social/)
Början på låten ovan speglar hur vissa människor med låg ekonomisk makt och utbildning uttrycker sig. Din uppdrag Nu är skriva om sångutdraget påstandardspråk krävs i vissa jobbintervjuer, uppsatser för antagningsprov eller offentliga tentor. Eliminera uttryck som förekommer i tal! Bra aktivitet!
Obs! I bilagorna ovan finns det rader för att skriva om texten. 🙂
Av André Tarragô Martins - Middle and Middle School Teacher of Portuguese Language and Master in Letters in the area of Language, Interaction and Learning Processes. Dessutom är han musiker och journalist. Han arbetar vid inträdesprov före universitetet, pre-tävlingar, privata lektioner, förberedelse av tävlingsprov och är innehållsskapare för portalen www.acessaber.com.br.
På svar finns i länken ovanför rubriken.
rapportera den här annonsen