สมมติว่าคุณรู้จักคนที่เกิดใน เซาเปาโล. ในระหว่างการสนทนาเกี่ยวกับบ้านเกิดของอีกฝ่าย ความสงสัยก็เกิดขึ้น เขาก็คือ เปาลิสตา หรือ เปาลิสตาโน?
ทั้งสองรูปแบบถูกต้อง แต่อ้างถึงสิ่งที่แตกต่างกัน ความสับสนเกิดขึ้นเนื่องจากทั้งรัฐและเมืองหลวงมีชื่อเดียวกัน
ดูเพิ่มเติม
ข้อผิดพลาดของโปรตุเกส: 11 คำที่มักออกเสียงผิด...
ไวไฟ ไวไฟ หรือไวไฟ? ดูวิธีเขียนคำศัพท์ให้ถูกต้อง
ดังนั้นขอให้เราชี้แจง ความแตกต่างระหว่างเปาลิสตาโนกับเปาลิสตาโน.
Paulista และ Paulistano คือ คนต่างชาตินั่นคือพวกเขากำหนดบุคคลตามสถานที่เกิดหรือที่อยู่อาศัย
เรียกอีกอย่างว่า คำคุณศัพท์รักชาติ, คำประเภทนี้อาจเกี่ยวข้องกับ เมือง, รัฐ, ประเทศ มันคือ ทวีป.
ซึ่งหมายความว่าเปาลิสตาโนทุกคนก็เป็นเปาลิสตาโนเช่นกัน เนื่องจากเขาเกิด เมืองหลวงของรัฐเซาเปาโล. อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ว่าเปาลิสตาโนทุกคนจะมาจากเซาเปาโล เนื่องจากเขาสามารถเกิดที่เมืองอื่นในรัฐนี้ได้
คดีซ้ำใน ริโอ เดอ จาเนโรโดยที่เมืองหลวงและรัฐก็มีชื่อเหมือนกัน เงื่อนไข
คาริโอก้า และ ฟลูมิเนนเซ่ บ่งบอกถึงผู้ที่เกิดหรืออาศัยอยู่ในท้องที่นั้นๆในสถานการณ์นี้ คำที่ถูกต้องในการระบุว่าใครเกิดใน รัฐรีโอเดจาเนโร é ฟลูมิเนนเซ่ส่วนคนที่เกิดในเมืองหลวงเรียกว่า ก จากริโอ.
ในคนอื่น ๆ หน่วยของรัฐบาลกลางของบราซิล ไม่มีเหตุผลสำหรับความสับสนเนื่องจากเมืองหลวงมีชื่อแตกต่างจากรัฐ
ลองดูตัวอย่างบางส่วน:
อ่านด้วย: