เรืองแสงหมายถึงอะไร?

สมบูรณ์ เป็นพหูพจน์ของคำว่า fulgido ซึ่งแปลว่า สิ่งที่ฉายแสงหรือสะท้อนแสงหรือส่องแสงซึ่งส่องแสง. นั่นคือการเรืองแสงใช้เพื่ออธิบายสิ่งที่ส่องแสงอย่างมีนัยสำคัญในลักษณะที่ดึงดูดความสนใจ

คำนี้เป็นคำคุณศัพท์ที่มาจากภาษาละติน เรืองแสงซึ่งมีความหมายว่า “เปล่งแสงมาก ฉายแสงแรงมาก”

ในภาษาโปรตุเกส สกรรมกริยา เรืองแสงซึ่งทำให้เกิดคำว่า ฟุลกิโด หมายถึง ส่องแสง. ในแง่อุปมาอุปไมย มันสามารถได้รับความหมายของความโดดเด่น แสงสว่าง หรือจุดเด่น

ความหมายของรังสีฟุลจิด

การประยุกต์ใช้คำว่า "ฟุลกิโดส" ที่รู้จักกันดีที่สุดในบราซิลคือเนื้อเพลงของเพลงชาติบราซิล โดยเฉพาะในท่อน “และดวงตะวันแห่งเสรีภาพส่องแสงเจิดจ้าบนท้องฟ้าของบ้านเกิดในขณะนั้น…”

วลีนี้หมายถึงการเฉลิมฉลองอิสรภาพในบราซิลหลังการล่าอาณานิคมมาหลายศตวรรษ “ดวงอาทิตย์แห่งเสรีภาพ” ซึ่งส่องแสงด้วย “รังสีเต็มดวง” เป็นตัวแทนของความเป็นอิสระของบราซิล ซึ่งในที่สุดก็หลุดพ้นจากการปกครองของโปรตุเกส หลังจาก “เสียงร้องไห้ดังกึกก้อง” ของดอมเปโดรที่ 1

ในบทประพันธ์ที่เขียนโดย Joaquim Osório Duque-Estrada กวีใช้สำนวน "ลำแสง" เพื่ออธิบายถึง "ดวงอาทิตย์แห่งเสรีภาพ" เพื่อหลีกเลี่ยงการพูดซ้ำ ทำให้เพลงไพเราะมากขึ้น เนื่องจากคำถัดไปคือ "ส่องแสง" การใช้สำนวนว่า "แสงจ้า" จะทำให้เนื้อเพลงแย่ลง

คำพ้องความหมาย

พวกเขาคือ คำพ้องความหมายของการเรืองแสง: สุกใส, ระยิบระยับ, เปล่งปลั่ง, เจิดจรัส, รุ่งโรจน์, แวววาว, เปล่งประกาย, แวววาว.