“เดี๋ยวมันก็ผ่านไป… ฉันเป็นนก!” แน่นอนว่าคุณต้องเจอบทเหล่านี้มาตลอดชีวิต แม้ว่าคุณจะไม่ใช่แฟนตัวยงของกวีนิพนธ์ก็ตาม โองการข้างต้นเป็นส่วนหนึ่งของ "Poeminha do contra" โดย Mário Quintana ซึ่งเป็นหนึ่งในบทกวีเล็กๆ ที่รู้จักกันดีในบราซิล
ที่มีชื่อเสียง มีข้อความที่ตัดตอนมาเผยแพร่อย่างกว้างขวางในสังคมบราซิล เช่น ตัวอย่างของ "Soneto da Fidelidade" โดย Vinícius de Moraes เพลงอื่นๆ เช่น "Cantiga para não morte" โดย Ferreira Gullar ถูกกำหนดให้เป็นเพลงและแสดงโดยศิลปินต่างๆ
ดูเพิ่มเติม
Itaú Social 2022 จะแจกจ่าย 2 ล้านเครื่องและ...
NGO Pró-Saber SP เสนอหลักสูตรฟรีสำหรับนักการศึกษา
สำหรับผู้ที่ชื่นชอบศิลปะแขนงนี้ เราได้คัดสรร 10 บทกวีขนาดเล็ก ส่วนใหญ่เป็นผลงานของนักเขียนชาวบราซิล แต่ก็มีตัวอย่างงานของกวีชาวชิลี Pablo Neruda ผู้ซึ่งถือเป็นหนึ่งในวรรณกรรมประเภทนี้ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล
1. บทกวีแห่งความขัดแย้ง – Mario Quintana
ทุกคนที่อยู่ที่นั่น
ขวางทางฉัน
พวกเขาจะผ่าน...
ไอ้นกน้อย!
2. Run of life - กิมาไรส์ โรซา
ความเร่งรีบของชีวิตครอบคลุมทุกสิ่ง
นั่นคือชีวิต มันร้อนขึ้นและเย็นลง
ตึงแล้วคลาย,
เงียบแล้วก็กระสับกระส่าย
สิ่งที่เธอต้องการจากเราคือความกล้าหาญ...
3. ภาพสะท้อน - ปาโบล เนรูด้า
ถ้าฉันถูกรัก
ยิ่งรัก
ฉันตอบสนองต่อความรักมากขึ้น
ถ้าฉันถูกลืม
ฉันก็ต้องลืมเหมือนกัน
เพราะความรักก็เหมือนกระจก
มันต้องมีเงาสะท้อน
4. โคลงแห่งความภักดี - Vinícius de Moraes
ทุกสิ่งสำหรับความรักของฉันฉันจะเอาใจใส่
ก่อนหน้านี้และด้วยความกระตือรือร้นเช่นนี้และเสมอมาและอีกมากมาย
ที่แม้จะอยู่ต่อหน้ามหาเสน่ห์
ความคิดของฉันหลงเสน่ห์เขามากขึ้น
ฉันต้องการใช้ชีวิตในทุกช่วงเวลา
และเพื่อสรรเสริญฉันจะร้องเพลงของฉัน
และหัวเราะเสียงหัวเราะของฉันและหลั่งน้ำตาของฉัน
ความเศร้าโศกหรือความพึงพอใจของคุณ
และเมื่อคุณมองหาฉันในภายหลัง
ใครจะรู้ความตายความปวดร้าวของผู้มีชีวิตอยู่
ใครจะรู้ความเหงาจุดจบของคนที่คุณรัก
ฉันสามารถบอกตัวเองเกี่ยวกับความรัก (ที่ฉันมี):
ที่ไม่เป็นอมตะเนื่องจากเป็นเปลวไฟ
แต่ปล่อยให้มันไม่มีที่สิ้นสุดในขณะที่มันยังคงอยู่
5. ความทรงจำ - คาร์ลอส ดรัมมอนด์ เดอ อันดราเด
รักคนหลงทาง
ใบสับสน
หัวใจดวงนี้
ไม่มีอะไรสามารถลืมได้
ต่อต้านสิ่งไร้ความหมาย
อุทธรณ์หมายเลข
สิ่งที่จับต้องได้
กลายเป็นคนไม่รู้สึกตัว
ไปที่ฝ่ามือ
แต่ทุกอย่างจบลง
มากกว่าความสวยงาม
สิ่งเหล่านี้จะยังคงอยู่
6. เพลงอย่าตาย - Ferreira Gullar
เมื่อคุณจากไป
สาวหิมะขาว
พาฉันไป.
ในกรณีที่คุณไม่สามารถ
จูงมือฉันไป
สาวหิมะขาว,
รับฉันไว้ในหัวใจ
ถ้าในใจทำไม่ได้
พาฉันไปโดยบังเอิญ
สาวในฝันและหิมะ
พาฉันไปในความทรงจำของคุณ
และถ้าคุณทำไม่ได้เช่นกัน
เท่าที่จำเป็น
ดำรงอยู่ในจิตของตนแล้ว,
สาวหิมะขาว,
พาฉันไปสู่การลืมเลือน
7. เหตุผล - Cecília Meireles
ฉันร้องเพลงเพราะมีอยู่จริง
และชีวิตของฉันก็สมบูรณ์แล้ว
ฉันไม่มีความสุขและไม่เศร้า:
ฉันเป็นกวี
พี่ชายของสิ่งที่เข้าใจยาก
ฉันไม่รู้สึกถึงความสุขหรือความทุกข์
ฉันผ่านคืนและวัน
ในสายลม.
ไม่ว่าฉันจะพังหรือสร้าง
ถ้าฉันอยู่หรือถ้าฉันหายไป
- ฉันไม่รู้ ฉันไม่รู้ ฉันไม่รู้ว่าฉันอยู่
หรือขั้นตอน.
ฉันรู้ว่าฉันร้องเพลง และเพลงคือทุกสิ่ง
ปีกที่เป็นจังหวะมีเลือดชั่วนิรันดร์
และวันหนึ่งฉันรู้ว่าฉันจะเป็นใบ้:
- ไม่มีอะไรเพิ่มเติม
8. ความรู้สึก – รูเบ็ม อัลเวส
เราเป็นเจ้านายของการกระทำของเรา
แต่ไม่ใช่บงการความรู้สึกของเรา
เราต้องโทษสิ่งที่เราทำ
แต่ไม่ใช่อย่างที่เรารู้สึก
เราสามารถสัญญาการกระทำ
แต่เราไม่สามารถสัญญาความรู้สึกได้
การกระทำเป็นกรงนก
ความรู้สึกคือนกที่กำลังบิน
9. ผู้คนที่มีความสุข – คลาริซ ลิสเปกเตอร์
คนที่มีความสุขที่สุด
พวกเขามีสิ่งที่ดีที่สุด
พวกเขารู้วิธีทำให้ดีที่สุด
โอกาสที่ปรากฏ
ในแบบของคุณ
ความสุขปรากฏแก่
ผู้ที่ร้องไห้
สำหรับผู้ที่ได้รับบาดเจ็บ
สำหรับผู้ที่แสวงหา
และพวกเขาก็พยายามอยู่เสมอ
10. ถึงแฟนสาวนิรันดร์ของฉัน - Antônio Bezerra
จดจำทุกช่วงเวลา
ไม่ซ้ำใครและเป็นความจริง
กับคุณอยู่เคียงข้างฉัน
เราจะมีความสุขมาก
รักพวกเราทุกคน
วันนี้ เมื่อวาน และพรุ่งนี้
เราจะอยู่ด้วยกันเสมอ
จดจำสิ่งที่เกิดขึ้น
ความหวังคือสิ่งที่เหลืออยู่
ในช่วงชีวิตที่เข้มข้น
เราจะรักกันชั่วชีวิต
