ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2561 บราซิลเริ่มการรณรงค์เพื่อเลือกผู้ประพันธ์ให้ดำรงตำแหน่งประธานหมายเลข 7 ของ Brazilian Academy of Letters (ABL) แต่ไม่ใช่แค่ผู้เขียนคนใดคนหนึ่งเท่านั้น มันเกี่ยวกับ มาเรีย ดา กอนเซเซา เอวาริสโต เด บริโตConceição Evaristo ของเรา เป็นตัวแทนเสียงผู้หญิงผิวสีในวรรณคดีบราซิลอย่างแท้จริง
แคมเปญอาจไม่จบลงด้วยผลลัพธ์ที่คาดไว้ด้วยซ้ำ (Conceição แพ้การเลือกตั้งผู้สร้างภาพยนตร์ Cacá Diegues) อย่างไรก็ตาม นักเขียนวัย 71 ปีจาก Minas Gerais ยังคงต่อสู้เพื่อการยอมรับผู้หญิงผิวดำในฐานะผู้สร้างความรู้ ท้ายที่สุดไม่มีใครดีไปกว่าเธอในการปกป้องวรรณกรรมในฐานะการกระทำทางการเมือง!
ดูเพิ่มเติม
ค้นพบชีวประวัติของ Magda Soares และผลงานหลักของเธอ
Emmi Pikler คือใคร ค้นพบประวัติและวิธีการของมัน
Conceição Evaristo เกิดที่ Belo Horizonte (MG) เมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน พ.ศ. 2489 ในครอบครัวยากจนที่อาศัยอยู่ในเขตทางใต้ของเมืองหลวงของ Minas Gerais เธอสามารถเรียนจบภาคปกติได้เมื่ออายุ 25 ปี ผสมผสานชีวิตการเรียนเข้ากับงานเป็นสาวใช้
สำเร็จการศึกษา เธอย้ายไปริโอ เด จาเนโร ซึ่งเธอผ่านการประกวดสาธารณะเพื่อการสอน เขาได้ศึกษาวรรณคดีที่ Federal University of Rio de Janeiro (UFRJ) ในปี 1980 Conceição ได้ติดต่อกับกลุ่ม Quilombohoje เป็นครั้งแรก ซึ่งเป็นกลุ่มวัฒนธรรมที่รับผิดชอบในการเผยแพร่ซีรีส์ Cadernos Negros
และในสมุดบันทึกเหล่านี้ผู้หญิงจาก Minas Gerais เปิดตัวในวรรณคดีในปี 1990 ปัจจุบันเธอสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโทด้านวรรณคดีบราซิลจาก PUC-Rio และปริญญาเอกด้านวรรณคดีเปรียบเทียบจากมหาวิทยาลัยสหพันธ์ฟลูมิเนนเซ ผู้แต่งผลงานที่แปลเป็นภาษาอื่นและตีพิมพ์ในต่างประเทศ ผู้เขียนสอนในฐานะศาสตราจารย์รับเชิญที่ Federal University of Minas Gerais (UFMG)
Conceição เข้าร่วมในกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการเคลื่อนไหวทางการเมืองทางสังคม ในปี 2560 เขาเป็นหัวข้อหลักของ Ocupação ที่ Itaú Cultural de São Paulo เกี่ยวกับแง่มุมของชีวิตและวรรณกรรมของเขา นักเขียนที่เก่งกาจได้ตีพิมพ์บทกวี เรียงความ และนิยาย โดยเห็นว่าข้อความของเธอถูกอ่านโดยผู้อ่านจำนวนมากขึ้นเรื่อย ๆ
หนึ่งในชื่อหลักของเธอคือนวนิยายเรื่อง Poncia Vicencio ซึ่งเขียนขึ้นในปี 2546 งานนี้เกี่ยวข้องกับหัวข้อที่ Conceição กล่าวถึงมาก เช่น การเลือกปฏิบัติทางเชื้อชาติ เพศ และชนชั้น หนังสือเล่มนี้ได้รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษและเผยแพร่ในสหรัฐอเมริกาในปี 2550 ไม่ต้องพูดถึงการมีส่วนร่วมของเขาในสิ่งพิมพ์ภาษาเยอรมัน อเมริกา และอังกฤษ
การต่อสู้ที่สำคัญคือการรับรู้ของผู้หญิงผิวดำในฐานะผู้ผลิตความรู้ที่ถูกต้องตามกฎหมาย ด้วยเหตุผลนี้ เขาจึง “เข้าถึงจุดสำคัญ” ของตัวแทนผิวดำจำนวนน้อยในรายชื่อรางวัลและในแคตตาล็อกของผู้จัดพิมพ์รายใหญ่ อย่างไรก็ตาม เขายังคงเชื่อว่าการเขียนและเล่าเรื่องเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการเผชิญหน้ากับอคติ
ดังที่เราได้กล่าวถึงในส่วนที่แล้ว หนึ่งในผลงานหลักของ Conceição Evaristo คือ Poncia Vivencio ออกฉายในปี 2003 เรื่องราวมีการเล่าเรื่องแบบไม่เชิงเส้นโดยมีการตัดทอนชั่วคราว ดังนั้นจึงผสมผสานระหว่างอดีตและปัจจุบัน ความอัจฉริยะของหนังสือทำให้ติดอันดับข้อสอบเข้ามหาวิทยาลัยทั่วประเทศ
ในปี 2549 ผู้เขียนตีพิมพ์ Alleys of Memory ซึ่งเธอจัดการกับการลบชุมชนสลัมที่มีละครเรื่องเดียวกับชื่อก่อนหน้าอีกครั้ง เช่นเดียวกับผลงานหลายชิ้นของเขา บุคคลหญิงปรากฏตัวในฐานะตัวเอกของการต่อต้านความยากจนและการเลือกปฏิบัติ
ในปี 2011 มีการตีพิมพ์เรื่องสั้น Insubmissas Lágrimas de Mulheres จำนวนหลายเล่ม โดยกล่าวถึงความสัมพันธ์ทางเพศอีกครั้งในบริบททางสังคมที่มีการกีดกันทางเพศและความเป็นชาย ในปี 2014 ผู้เขียนได้เปิดตัว Olhos d´Água ซึ่งเป็นหนังสือที่เข้าชิงรางวัล Jabuti Award ในหมวด "เรื่องสั้นและพงศาวดาร"
ในเดือนมิถุนายน 2018 Conceição Evaristo เป็นผู้สมัครอย่างเป็นทางการสำหรับ ABL โดยส่งจดหมายแนะนำตัวเพื่อชิงเก้าอี้หมายเลข 7 ซึ่งเป็นของ Castro Alves อยู่แล้ว Portal da Literatura Afro-Brasileira อ้างอิงข้อความที่ตัดตอนมาจากจดหมาย ซึ่งผู้เขียนได้แสดงออกถึง "ความปรารถนาและอารมณ์สำหรับการสนทนา และฉันหวังว่าจะได้รับโอกาสนี้"
การรณรงค์ขนาดใหญ่ระดมเครือข่ายสังคมและแวดวงวิชาการเพื่อสนับสนุนทางเลือกของConceição การเลือกตั้งเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 30 สิงหาคม และผู้เขียนได้รับหนึ่งเสียงในการครองเก้าอี้ที่เป็นเจ้าข้าวเจ้าของ อย่างไรก็ตาม ผู้ที่ได้รับเลือกคือผู้สร้างภาพยนตร์ Cacá Diegues หนึ่งในผู้ก่อตั้ง Cinema Novo
แม้ว่าเธอจะไม่ได้รับเลือกจาก ABL Conceição Evaristo ยังคงได้รับเกียรติจากผลงานของเธอ การกล่าวถึงอย่างมีเกียรติล่าสุดได้รับใน Livre! เทศกาลวรรณกรรมและสิทธิมนุษยชนนานาชาติ และ เทศกาลวรรณกรรมนานาชาติปาราตี (พลิก)
โรแมนติก
บทกวี
นิทาน
การมีส่วนร่วมในกวีนิพนธ์
ผลงานที่ตีพิมพ์ในต่างประเทศ
ที่มา: วิกิพีเดีย
รางวัล
ฉันผู้หญิง
หยดนม
เลื่อนไปมาระหว่างหน้าอกของฉัน
คราบเลือด
โอบหว่างขาฉันไว้
กัดไปครึ่งคำ
รอดพ้นจากปากของฉัน
ความปรารถนาที่คลุมเครือบ่งบอกถึงความหวัง
ฉันเป็นผู้หญิงในแม่น้ำแดง
ฉันเปิดตัวชีวิต
ด้วยเสียงต่ำ
กระทบกระเทือนแก้วหูของโลก
ฉันคาดการณ์
ฉันคาดหวัง
ก่อนมีชีวิตอยู่
ก่อน - ตอนนี้ - อะไรจะเกิดขึ้น
ฉันเมทริกซ์หญิง
แรงผลักดันค่ะ
ฉันผู้หญิง
ที่พักพิงของเมล็ด
การเคลื่อนไหวตลอด
ของโลก
– Conceição Evaristo ในหนังสือ “Poemas da rembrance and other movements” เบโลโอรีซอนตี: Nandyala, 2008.
เด็กข้างถนน
banzo เกิดใหม่ในตัวฉัน
จากความมืดมิดของมหาสมุทรของฉัน
ความเจ็บปวดจมอยู่ใต้น้ำมาเยือนอีกครั้ง
ลอกผิวของฉัน
ที่ขึ้นในดวงอาทิตย์
และพระจันทร์ที่โดดเด่นของ ก
เวลาที่คุณอยู่ที่นี่
banzo เกิดใหม่ในตัวฉัน
และหญิงชาวบ้าน
ถามและร้องออกมาในเปลวเพลิงสีดำ
ที่หว่างขาของคุณไหม้
ความปรารถนาที่จะกลับมาทำงานต่อ
เพื่อรวบรวมสำหรับ
มดลูกของคุณ
เมล็ด
ลมก็พัดไป
ตามท้องถนน…
– Conceição Evaristo ในหนังสือ “Poemas da rembrance and other movements” เบโลโอรีซอนตี: Nandyala, 2008.
ฉีกครึ่ง
เลขที่,
น้ำไม่ไหล
ระหว่างนิ้ว
ฉันกุมมือแล้ว
และในอุ้งมือของข้าพเจ้า
ครึ่งหยดก็เพียงพอสำหรับฉัน
จากน้ำตาในดวงตาที่แห้งผากของฉัน
เพียงครึ่งเสียงของการสะอึก
พูดทั้งน้ำตา.
ฉันยังรู้วิธีที่จะเห็นด้วยตาข้างเดียว
ในขณะที่อีกคนหนึ่ง
จุดล้อมรอบ
และวิสัยทัศน์ที่ยังคงอยู่
ฉันรั่วที่มองไม่เห็น
และฉันเห็นเงาที่ยากจะลืมเลือน
ของผู้จากไปแล้ว.
จากลิ้นที่ถูกตัดขาด
ฉันพูดทุกอย่าง
ฉันทำลายความเงียบ
และในเสียงกรอบแกรบของเสียงกลาง
ฉันปล่อยเสียงกรีดร้องของเสียงกรีดร้อง
และฉันพบสุนทรพจน์ก่อนหน้านี้
ผู้ที่นิ่งเงียบ
รักษาเสียงและประสาทสัมผัส
ในเขาวงกตแห่งความทรงจำ
– Conceição Evaristo ในหนังสือ “Poemas da rembrance and other movements” เบโลโอรีซอนตี: Nandyala, 2008.
สาว
สาวน้อย ฉันต้องการแต่งเพลงให้คุณ
ในข้อ
ร้องเพลงงงงวย
ความลึกลับ
ที่เล่นกับคุณ
แต่รูปทรงของคุณ
หนีไป
สาว บทกวีของฉันก่อน
ดูแลฉัน.
– Conceição Evaristo ในหนังสือ “Poemas da rembrance and other movements” เบโลโอรีซอนตี: Nandyala, 2008.
