THE คำพูดเจ้าเล่ห์ น่าแปลกที่มันไม่มี ความหมายแฝงที่ดูถูกที่มีในวันนี้. ในสมัยโบราณ แม่นยำกว่าในกรีกโบราณ คนหน้าซื่อใจคดเป็นคำที่ใช้เรียกนักแสดง นักแสดงตลก หรือ histrião (ในหมู่ชาวโรมันโบราณ, ตัวตลกหรือตัวตลกที่เป็นตัวแทนของเรื่องตลกที่เป็นที่นิยมของเวลา)
แน่นอนว่าข้ออ้างมีอยู่แล้วในคำนั้น แต่ไม่มี มันถูกออกแบบมาสำหรับความชั่วร้ายและใช่สำหรับศิลปะแห่งความบันเทิงสาธารณะ
คำภาษากรีก hypokrisía โดยมีหรือไม่มีตัวกลางของภาษาละตินหน้าซื่อใจคดถูกกำหนดตามพจนานุกรม Saraiva ว่าเป็นคำนามภาษาละติน: "elocution, Declamation; ศิลปะ ความสามารถในการเลียนแบบคำพูด ท่าทาง และกิริยาของบุคคล”
นอกจากนี้เรายังแนะนำ: สถานที่
ดัชนี
นิรุกติศาสตร์หรือการศึกษารากเหง้าและที่มาของคำ ทำให้เกิดรากศัพท์ที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นของคำหน้าซื่อใจคด: “ล่ามของหนึ่ง ความฝัน, นิมิต, ผู้ทำนาย, ผู้เผยพระวจนะ”. คำจำกัดความนี้อาจแนะนำการพาดพิง กับความหมายเชิงลบของคำสมัยนี้ ทั้งการหลอกลวงและการบิดเบือน
คำว่า hypokrínomai ในภาษากรีก โดยทั่วไปเกี่ยวข้องกับ คำหน้าซื่อใจคดเชื่อมโยงโดยตรงกับบทละครโดยไม่ต้องมี นักทำนายหรือผู้เผยพระวจนะ มันมาจากคำว่า บทสนทนา ในการตีความบทละคร
กลางศตวรรษที่ 14 คำว่าหน้าซื่อใจคดมีอยู่แล้ว ความหมายแฝงที่มีอยู่ในปัจจุบัน: การเลียนแบบและการเสแสร้ง การใช้คำภาษาละติน ใช้โดยนักบุญเจอโรมนักวิชาการและนักบวชในสมัยของเขาสำหรับคำว่าคือ มุ่งเป้าไปที่คริสเตียนที่ดีจอมปลอม ผู้แสร้งทำเป็นสาวก
เมื่อได้ยินคำว่าคนหน้าซื่อใจคด บางทีเราอาจจะจำได้ ของฮิปโปเครติส บิดาแห่งการแพทย์ แต่ความคล้ายคลึงของคำเป็นเพียง ที่: ความคล้ายคลึงกัน ชื่อไม่เชื่อมต่อกัน
คนหน้าซื่อใจคดคือคนที่ไร้ศีลธรรมซึ่งยึดถือทัศนคติของเขา เฉพาะในการพิมพ์ แต่ตัวตนภายในของเขาไม่ตรงกับการกระทำของเขา
คนหน้าซื่อใจคดไม่ซื่อสัตย์และไม่น่าเชื่อถือ ข้าม. ครอบคลุมคุณธรรมเช่นตามศาสนาเช่นเธอแสร้งทำเป็นว่าเป็นอะไร มันไม่ใช่.
คนหน้าซื่อใจคดมักจะพยายามสร้างความประทับใจให้ผู้อื่น แม้ว่าจะเกี่ยวข้องกับการโกหก การบิดเบือน หรือคำวิจารณ์ก็ตาม โดยทั่วไปแล้วคนหน้าซื่อใจคด ยึดการกระทำของตนเป็นข้ออ้างเพื่อทำให้ผู้อื่นพอใจและเข้าใกล้กันมากขึ้น กลุ่มหรือแม้กระทั่งการปรับปรุงความนับถือตนเองของตนเอง
การกระทำที่หน้าซื่อใจคดสามารถกำหนดได้ว่าเป็นคำวิจารณ์ของใครบางคน แต่ละคนเมื่อเขาทำสิ่งเดียวกันทุกประการหรือแย่กว่านั้น เพียง. สิ่งที่สำคัญสำหรับคนหน้าซื่อใจคดคือการได้เปรียบเหนือคนอื่น
อีกตัวอย่างหนึ่งของคนหน้าซื่อใจคดคือบุคคลที่มี ความเต็มใจที่จะทำบางสิ่งบางอย่าง และวิพากษ์วิจารณ์คนที่ทำ แม้กระทั่งเขา ต้องการเพียงรู้สึกขอบคุณในการดูถูกผู้อื่น
คนที่แสร้งทำเป็นรู้สึกในสิ่งที่เขาไม่รู้สึก ที่แสดงให้เห็นอย่างใดอย่างหนึ่ง ความเห็นที่ไม่มีหรือปิดบังคุณสมบัติที่ตนไม่มี แกล้งทำเป็น
ผู้มีพฤติกรรมหน้าซื่อใจคด ที่ปกปิดตัวตนที่แท้จริงของคุณ ความรู้สึก ความตั้งใจ ความคิดเห็น; เท็จ ที่แสดงถึงคุณธรรมหรือคุณภาพ ที่คุณไม่มี
จากภาษาละติน hypocrita.ae จากภาษากรีก hypokrités.oû
คนหน้าซื่อใจคดมีความหมายเหมือนกันกับ: เท็จแกล้งทำเป็น
คนหน้าซื่อใจคดเป็นสิ่งที่ตรงกันข้ามกับ: ตรงไปตรงมา ซื่อสัตย์ จริงใจ
ระดับไวยากรณ์: คำคุณศัพท์ของสองเพศและคำนาม de สองเพศ
การแยกพยางค์: hypocri-ta
พหูพจน์: คนหน้าซื่อใจคด
หนีไปครู่หนึ่ง จากคนโกรธ แต่มักหนีจากคนหน้าซื่อใจคด
– ขงจื๊อ
ไม่มีผู้ชายคนไหน เป็นคนหน้าซื่อใจคดในความเพลิดเพลิน
- อัลเบิร์ต กามูส์
ประธาน PT รอง Ricardo Berzoini (SP) ยังเสริมคำพูดของGenoínoและยืนยันด้วย ว่าพรรคเป็นปึกแผ่นโดยโครงการของรัฐบาลและตั้งคำถามต่อการวิพากษ์วิจารณ์ ที่พรรคได้รับการสนับสนุนจากประธานวุฒิสภาว่าถ้า อภิปรายเรื่องจริยธรรมในการเมือง "ในทางเสแสร้ง" ภายในสภาคองเกรส
Folha de S.Paulo, 26/08/2009.
Gobbi ที่จัดการพวกเขา การประท้วงเมื่อเร็วๆ นี้เป็นสิ่งที่ “ธรรมดา” และ “เสแสร้ง” ยอมรับโอกาสในการจ้างกองกลางลูคัสจากลิเวอร์พูล
ฟอลฮา เดอ ส.เปาโล, 03/08/2009
ประธานาธิบดีบารัค โอบามาของสหรัฐฯ กล่าวในสัปดาห์นี้ว่าประเทศของเขาประณามอย่างรุนแรงต่อการทำรัฐประหาร แต่ ว่าจะเป็นการเสแสร้งที่จะเรียกร้องให้วอชิงตันเข้ามาเกี่ยวข้อง นำเขากลับคืนสู่อำนาจ
ฟอลฮา เดอ ส.เปาโล 13/08/2009
กล่าวง่ายๆ คือ เทศนาสิ่งหนึ่งและทำอีกสิ่งหนึ่ง เขาเน้นย้ำถึงพฤติกรรมที่สวนทางกับการกระทำของคุณ
ในด้านอาชีพ คนหน้าซื่อใจคดเป็นคนโกหก เขาดึงพรมออกมา ของเพื่อนร่วมงานมืออาชีพเพียงเพื่อให้อยู่ด้านบนและ "เข้ากับ เจ้านาย” แม้ว่ามันจะเกี่ยวข้องกับการยิงคนอื่นอย่างไม่เป็นธรรม
อาชีพที่แย่ที่สุดคืออาชีพที่คุณยึดถือ ความหน้าซื่อใจคด นอกจากคนหน้าซื่อใจคดที่สร้างสภาพแวดล้อมที่เป็นอันตรายต่อตัวเองแล้ว เขายังเป็นพิษต่อสิ่งแวดล้อมเพื่อผู้อื่นและก่อวินาศกรรมบริษัทที่เขาอยู่ด้วย ทำงาน
โดยทั่วไป คนหน้าซื่อใจคดเรียกว่าผู้ชอบแสดงออก e. เท่าที่เขาพยายาม เหมือนกับนักแสดงที่ดี ที่จะซ่อนบุคลิกของเขา ความเท็จของเขา จบลงด้วยการถูกคนอื่นสังเกตเห็น เมื่อหน้ากากของคนหน้าซื่อใจคดหลุดออกมา เขา เขาต้องการ "สูดอากาศใหม่" กระโดดจากกิ่งหนึ่งไปอีกกิ่งหนึ่งจนกว่าจะพบกิ่งใหม่ กลุ่มที่เชื่อในการหลอกลวงของพวกเขา
ความทุกข์ของ. คนหน้าซื่อใจคดตาม Victor Hugo
กวี นักเขียน และนักเขียนบทละคร Victor Hugo เขียน บทกวีต่อไปนี้เกี่ยวกับคนหน้าซื่อใจคด:
“การโกหกคือการมี ได้รับความเดือดร้อน คนหน้าซื่อใจคดเป็นผู้ป่วยในความหมายสองประการของพระวจนะ คำนวณอย่างใดอย่างหนึ่ง ชัยชนะและทนทุกข์ทรมาน การไตร่ตรองล่วงหน้าอย่างไม่มีกำหนดของการกระทำที่ไม่ดี ควบคู่ไปกับความเข้มงวด ความอัปยศภายในถูกทำให้อารมณ์ดีขึ้น ชื่อเสียง ลวงอย่างต่อเนื่อง ไม่เคยเป็นตัวของตัวเอง ความลวง เป็นที่หนึ่ง ความเหนื่อยล้า เขียนตรงไปตรงมากับองค์ประกอบสีดำทั้งหมดที่ทำงานอยู่ สมองอยากกลืนกินผู้ที่บูชาพระองค์ กอดรัด อดกลั้น ตื่นตัวอยู่เสมอ คอยสอดแนม ประจบประแจง ก่ออาชญากรรมที่แฝงอยู่ เสกความสวยจากความพิกลพิการ เสกความสมบูรณ์แบบจากกิเลส จั๊กจี้กับกริช ใส่น้ำตาลลงในยาพิษ คอยดูความตรงไปตรงมาของกิริยา และ. ในเสียงเพลงไม่มีความเป็นตัวของตัวเอง ไม่มีอะไรยากขึ้น ไม่มีอะไรมากไปกว่านี้ เจ็บปวด. ความเกลียดชังของความหน้าซื่อใจคดเริ่มต้นอย่างมืดมนในคนหน้าซื่อใจคด สาเหตุ. คลื่นไส้ดื่มสุราชั่วนิรันดร์ ความอ่อนหวานที่แฝงไปด้วยเล่ห์เหลี่ยม ความชั่วร้ายขับไล่คนชั่วร้าย จำเป็นต้องนำส่วนผสมนี้เข้าสู่ ปากและมีอาการคลื่นไส้เมื่อคนหน้าซื่อใจคดเกือบจะอาเจียนความคิดของเขา การกลืนน้ำลายเป็นสิ่งที่น่ากลัว เพิ่มความภาคภูมิใจอย่างลึกซึ้งนี้ มีบางครั้งที่คนหน้าซื่อใจคดยกย่องตัวเอง มีตัวตนที่ไม่สมเหตุผลอยู่ใน คนหลอกลวง ตัวหนอนเลื่อนเหมือนมังกรและแข็งทื่อและลอยขึ้นอย่างไร โอ. คนทรยศเป็นมากกว่าเผด็จการแคระแกรนที่ไม่สามารถทำตามความประสงค์ของเขา ถ้าไม่ลาออกจากบทบาทที่สอง เป็นความกระปรี้กระเปร่าที่มีความสามารถมหาศาล โอ. คนหน้าซื่อใจคดเป็นไททันแคระ".
วิกเตอร์ อูโก ใน The Workers of the Sea
___
หากคุณชอบบทความนี้แสดงความคิดเห็นของคุณด้านล่าง เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับหัวข้อต่างๆ มากมายโดยเข้าไปที่โพสต์อื่นๆ บนเว็บไซต์
ดูด้วย: ความเห็นถากถางดูถูก
สมัครสมาชิกรายชื่ออีเมลของเราและรับข้อมูลที่น่าสนใจและการปรับปรุงในกล่องจดหมายอีเมลของคุณ
ขอบคุณสำหรับการลงทะเบียน
