อะไรคือความแตกต่างระหว่าง ซ่อมหรือซ่อม? คุณจะไปฟังเพลงหรือซ่อมอะไรไหม? สองสิ่งนี้มีอะไรที่เหมือนกัน?
แม้ว่าจะเป็นสองวิธีปฏิบัติที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง แต่การออกเสียงของคำที่ตั้งชื่อพวกเขาเหมือนกัน การซ่อมแซมหรือคอนเสิร์ต นี่เป็นหนึ่งในข้อผิดพลาดที่พบบ่อยที่สุดในภาษาโปรตุเกส
อย่าพลาด:
ดัชนี
ให้ความสนใจกับความหมายและการเขียนที่ถูกต้องของแต่ละรายการในคำอธิบายต่อไปนี้ เพื่อไม่ให้เกิดข้อผิดพลาดอีกต่อไป:
คำที่เขียนด้วย C หมายถึงการแสดงดนตรี แต่ที่มาของมันซับซ้อนกว่าเล็กน้อย มันจะเป็นเพลงที่แต่งขึ้นสำหรับเครื่องดนตรีเดี่ยวพร้อมกับวงออเคสตราหรือเปียโน เมื่อเวลาผ่านไป คำนั้นก็เกี่ยวข้องกับการแสดงทุกประเภทที่เกี่ยวข้องกับดนตรี ปัจจุบันมีการใช้บ่อยขึ้นในการนำเสนอดนตรีคลาสสิกเป็นต้น
การสะกดคำยังได้รับการพิสูจน์โดยที่มาของมัน คำนี้มาจากภาษาลาติน เป็นการรวมกันระหว่างคำว่า "คอนเสิร์ต" (การต่อสู้) และ "สวน" (atar) มันแสดงถึง "การปะทะ" ระหว่างเครื่องมือ
นอกเหนือจากความรู้สึกทางดนตรีแล้ว ต้นกำเนิดภาษาละตินของคำสองคำที่ก่อตัวขึ้นนั้นยังนำความหมายอื่นมาใช้กับคำนั้นด้วย สามารถใช้ในแง่ของความกลมกลืน การจับคู่ "การประสาน" บางสิ่งบางอย่าง มันถูกใช้เป็นคำนามหรือบุคคลที่ 1 ปัจจุบันกาลของกริยา "คอนเสิร์ต"
ดูลักษณะการทำงานของคำต่างๆ ในประโยคต่อไปนี้
คำที่เขียนด้วย S ไม่ผิด ค่อนข้างตรงกันข้าม แม้จะออกเสียงเหมือนกัน แต่ก็มีความหมายต่างกันมาก กริยา “fix” หมายถึง การซ่อมแซม การซ่อมแซม การซ่อมแซมบางสิ่ง คำว่า "ซ่อมแซม" มีต้นกำเนิดมาจากภาษาละติน (fixu) และถูกปรับให้เข้ากับภาษาโปรตุเกสเมื่อเวลาผ่านไป เช่นเดียวกับคำที่คล้ายกันคือคำนามหรืออารมณ์บุคคลที่ 1 ในปัจจุบันกาลของกริยา "แก้ไข"
ดูตัวอย่างการใช้คำที่ถูกต้อง:
แต่ถ้าเป็นคำที่มีการออกเสียงค่อนข้างเหมือนกัน เปลี่ยนแปลงเพียงไม่กี่กาล อะไรจะอธิบายความหมายที่ต่างกันออกไป ในภาษาโปรตุเกสมีปรากฏการณ์ Homophony “การซ่อมแซม” และ “คอนเสิร์ต” ถือเป็นคำพ้องเสียง กล่าวคือ ทั้งสองมีสัทศาสตร์เหมือนกัน แต่มีตัวสะกดและความหมายต่างกัน
ตรวจสอบด้วย: ยินดีต้อนรับหรือยินดีต้อนรับ
การสอนความแตกต่างระหว่างคำหนึ่งคำกับอีกคำหนึ่งให้กับเด็กที่เพิ่งหัดอ่านอาจเป็นเรื่องยาก อย่างไรก็ตาม ระหว่างสองคำนี้มีเทคนิคบางอย่างที่สามารถนำมาใช้เป็นการสอนได้
ครูหลายคนเตือนนักเรียนว่า "คอนเสิร์ต" สามารถเชื่อมโยงกับการวาด C ของโน้ตดนตรีได้ ในขณะที่ "การซ่อมแซม" เกี่ยวข้องกับเลื่อยซึ่งมักจะเป็นเครื่องมือสำหรับผู้ที่ทำการซ่อมแซม
อีกวิธีหนึ่งคือเชื่อมโยง "คอนเสิร์ต" กับ "ร้องเพลง" และ "ซ่อมแซม" กับบางสิ่งที่ "เสีย"
สมัครสมาชิกรายชื่ออีเมลของเราและรับข้อมูลที่น่าสนใจและการปรับปรุงในกล่องจดหมายอีเมลของคุณ
ขอบคุณสำหรับการลงทะเบียน
