กิจกรรมตีความข้อความที่เสนอให้กับนักศึกษาชั้นปีที่ 3 หรือ 4 โดยอิงจากข้อความว่า “O most beautiful Pinheirinho”
กิจกรรมภาษาโปรตุเกสนี้สามารถดาวน์โหลดได้ในเทมเพลต Word ที่แก้ไขได้ พร้อมพิมพ์ในรูปแบบ PDF และกิจกรรมที่เสร็จสมบูรณ์แล้ว
ดาวน์โหลดกิจกรรมการแปลข้อความนี้ได้ที่:
โรงเรียน: วันที่:
ศาสตราจารย์: คลาส:
ชื่อ:
กาลครั้งหนึ่งมีพินเฮรินโญ่เกิดที่ใจกลางป่า
แสงสีทองของดวงอาทิตย์ลูบไล้มัน และสายลมที่พัดผ่านกิ่งก้านสีเขียวของมัน น้ำค้างทำให้รากของมันชุ่มชื้น ดอกไม้และวัชพืชก็งอกขึ้นรอบๆ
– ต้นสนน้อยมีความสุข! - สายลมกระซิบแผ่วเบา
- มีความสุข! - แสงสีทองของดวงอาทิตย์ซ้ำแล้วซ้ำอีก
แต่ต้นสนน้อยนั้นไม่มีความสุข เขาต้องการมีกิ่งก้านที่ใหญ่ และสูงจนมองเห็นโลกจากเบื้องบน ต้นสนต้องการรู้จักดินแดนอื่น
เวลาผ่านไป…คริสต์มาสมาถึงแล้ว!
คนตัดไม้เข้าไปในป่า มองดูต้นสนแล้วพูดว่า:
- สวยงามที่สุด ฉันจะตัดมัน. - ต้นสนเต็มไปด้วยความปิติยินดี แต่ในครั้งแรกที่พัดเป็นลมด้วยความเจ็บปวด
เมื่อต้นสนตื่นขึ้น มันอยู่ในห้องที่สวยงาม ประดับด้วยด้ายสีทอง มีลูกบอลนับพันสี เทียนนับร้อย และบนที่สูงเป็นดาวสว่าง
มันเป็นคริสต์มาสอีฟ เด็กๆ มาร้องเพลงรอบๆ Pinheirinho เขามีความสุขจริงๆ!
หลายวันผ่านไปและเครื่องประดับก็ถูกฉีกออก พวกเขานำต้นสนไปที่ห้องใต้ดินที่มืดมิด ที่ซึ่งมันไม่เคยเห็นแสงสว่างของวันอีกเลย
ต้นสนเริ่มนึกถึงป่า แสงแดด สายลม น้ำค้าง ดอกไม้ และแม้แต่หญ้า
1) ชื่อเรื่องของข้อความคืออะไร?
ตอบ:
2) พินเฮรินโญ่เกิดที่ไหน?
ตอบ:
3) ดวงอาทิตย์และสายลมพูดอะไรกับพินเฮรินโญ่?
ตอบ:
4) อะไรอยู่รอบๆ ต้นสน?
ตอบ:
5) ทำไมพินเฮรินโญ่ถึงไม่มีความสุข?
ตอบ:
6) เกิดอะไรขึ้นเมื่อคนตัดไม้เข้าไปในป่า?
ตอบ:
7) เมื่อ Pinheirinho ตื่นขึ้นมาที่เขาอยู่ที่ไหน?
ตอบ:
8) คุณใช้อะไรตกแต่ง Pinheirinho?
ตอบ:
9) พินเฮรินโญ่รู้สึกอย่างไรในวันคริสต์มาสอีฟ?
ตอบ:
10) เกิดอะไรขึ้นกับ Pinheirinho หลังคริสต์มาส? และเขารู้สึกอย่างไร?
ตอบ:
สำหรับ ACCESS
ที่ คำตอบ อยู่ในลิงค์ด้านบนส่วนหัว
รายงานโฆษณานี้