เราเลือกคำแนะนำหลายประการสำหรับ .ในโพสต์นี้ บทกวีโดย Cecília Meireles เพื่อทำงานในห้องเรียนกับนักเรียน
บทกวีเป็นข้อความที่คล้ายกับเพลง ยกเว้นว่าไม่ได้ตั้งค่าเป็นเพลง บางส่วนของ บทกวีโดย Cecília Meireles ที่เราจะนำมาเผยแพร่ด้านล่างนี้ได้จัดทำขึ้นเพื่อเด็กๆโดยเฉพาะ บทกวีเช่นเดียวกับ การ์ตูนและล็อคภาษา, "เล่น" ด้วยเสียงของคำและความหมาย
Cecília Meireles เป็นนักเขียน นักข่าว ครู และจิตรกร ซึ่งถือเป็นหนึ่งในกวีที่สำคัญที่สุดในบราซิล งานใกล้ชิดของเขาได้รับอิทธิพลอย่างมากจากจิตวิเคราะห์โดยเน้นที่ประเด็นทางสังคม
ดูด้วย:
ดัชนี
ตรวจสอบบทกวีที่สวยงามโดย Cecília Meireles:
หรือถ้าฝนตกไม่มีแดด ++
หรือถ้ามีแดดไม่มีฝน!
หรือถ้าใส่ถุงมือแล้วไม่สวมแหวน
หรือใส่แหวนแล้วไม่สวมถุงมือ!
ผู้ขึ้นไปในอากาศไม่อยู่บนพื้นดิน
ผู้ที่อยู่บนพื้นไม่ขึ้นไปในอากาศ
น่าเสียดายที่คุณทำไม่ได้
ที่จะอยู่ในทั้งสองสถานที่ในเวลาเดียวกัน!
หรือฉันเก็บเงินไว้ไม่ซื้อขนม
หรือฉันซื้อขนมและใช้จ่ายเงิน
ไม่ว่านี่หรือนั่น: นี่หรือนั่น...
และฉันเลือกได้ทั้งวัน!
เล่นไม่รู้ เรียน ไม่รู้
ถ้าฉันวิ่งหรืออยู่ในความสงบ
แต่ก็ยังไม่เข้าใจ
อันไหนดีกว่า: นี้หรือว่า.
ไม่ว่านี่หรือนั่น Editora Nova Fronteira, 1990 – ริโอเดจาเนโร, บราซิล
อา! สาวเวียนหัว.
ทั้งหมดเปื้อนด้วยหมึก
พระอาทิตย์แทบไม่ขึ้น!
(นั่งบนสะพาน
ไม่ตั้งใจมาก...
และตอนนี้มันน่าประหลาดใจ:
ใครเป็นคนทาสีสะพาน
ด้วยหมึกมาก?…)
จุดสะพาน
และผิดหวัง
คนโง่พยายาม
ทำความสะอาดหมึก,
เย็บต่อตะเข็บ
และระบายสีตามสี...
อา! สาวมึน!
ไม่เห็นสีบนสะพาน
เซซิเลีย เมเรเลส.
(หรือ Isto ou Aquilo – Editora Nova Fronteira – Rio de Janeiro, 1990)
โทรหาอเล็กซานเดร!
เปลวไฟ!
ดูฝนที่กำลังมา!
น้ำท่วมเลย
มองผืนดินที่หลบฝน...
มองดูสายฝนที่ทำให้เราชุ่มฉ่ำ
ใส่กุญแจในล็อค
ปิดประตูเพราะฝนตก
มองเต็มถนน!
ระหว่างที่ฝนตก ให้เปิดกาต้มน้ำ
ไฟไหม้: ดูเปลวไฟ! ดูจุดประกาย!
ดูฝนบนมัดฟืนสิ!
มาดื่มชากันเพราะฝน
มันเลวร้าย
คุณสามารถเดินบนถนนที่พลุกพล่านได้!
โทรหาอเล็กซานเดร!
เปลวไฟ!"
(น้ำท่วม – เซซิเลีย เมเรเลส)
เด็กชายถามเสียงสะท้อน
เขาซ่อนอยู่ที่ไหน
แต่ก้องตอบเท่านั้น: “ที่ไหน? ที่ไหน?"
เด็กชายยังถามเขาว่า:
"เอคโค่ มาเดินกับฉัน!"
แต่คุณไม่รู้ว่าอีโคเป็นเพื่อนหรือเปล่า
หรือศัตรู
เพราะคุณได้ยินเพียงเขาพูดว่า:
"เพื่อนของฉัน!"
พื้น.
เดอะเกรน
เมล็ดพืชบนพื้น
ขนมปัง
ขนมปังและมือ
มือบนขนมปัง
ขนมปังในมือ
ขนมปังบนพื้น?
ไม่
มีหญิงชราคนหนึ่ง
ที่เบื่อ
เพราะเขายอมสละชีวิต
ที่จะพูดคุยกับใครสักคน
และฉันอยู่บ้านเสมอ
หญิงชราที่ดี
พึมพำกับตัวเอง:
ฮึ่ม ฮึ่ม ฮึ่ม ฮึ่ม ฮึ่ม ฮึ่ม...
แมวหลับ
ที่มุมครัว
ฟังหญิงชรา,
เริ่มด้วย
ร้องเหมียวในภาษานั้น
และถ้าเธอพึมพำ
ลูกแมวมาพร้อมกับเธอ:
ฮึ่ม ฮึ่ม ฮึ่ม ฮึ่ม ฮึ่ม ฮึ่ม...
แล้วหมาก็มา
จากบ้านเพื่อนบ้าน
เป็ด แพะ ไก่
จากที่นี่ จากที่นั่น จากที่ไกลออกไป
และทุกคนได้เรียนรู้
คุยกันทั้งวันทั้งคืน
ในทำนองนั้น
ฮึ่ม ฮึ่ม ฮึ่ม ฮึ่ม ฮึ่ม ฮึ่ม...
ดังนั้นหญิงชรา
เจ็บมาเยอะ
เพราะไม่มีบริษัท
ไม่แม้แต่จะคุยกับใคร
มีความสุขกันถ้วนหน้า
ทันทีที่เปิดปาก
ทุกอย่างตอบเขา:
ฮึ่ม ฮึ่ม ฮึ่ม ฮึ่ม ฮึ่ม ฮึ่ม...
ใน: ไม่ว่าจะเป็นสิ่งนี้หรือสิ่งนั้น Cecília Meireles, Rio de Janeiro, Nova Fronteira
ใครซื้อสวนดอกไม้ให้ฉัน
ผีเสื้อหลากสี
เครื่องซักผ้าผู้หญิงและนก
ไข่เขียวฟ้า
ในรัง?
ใครซื้อหอยทากให้ฉัน
ใครซื้อแสงแดดให้ฉัน
จิ้งจกระหว่างกำแพงกับไม้เลื้อย
รูปปั้นฤดูใบไม้ผลิ?
ใครซื้อมดตัวนี้ให้ฉัน
แล้วกบตัวนี้ใครเป็นคนทำสวน?
แล้วตั๊กแตนกับเพลงของเขาล่ะ?
และจิ้งหรีดในพื้นดิน?
(นี่คือการประมูลของฉัน!)
นอกจากนี้เรายังแนะนำแผนการสอนนี้สำหรับการทำงาน บทกวีการประมูลสวน
ผู้หญิงคนนี้
เล็กมาก
อยากเป็นนักเต้น
ไม่ทราบทั้งทำหรือre
แต่รู้วิธีเขย่งปลายเท้า
ไม่รู้จักฉันหรือฟ้า
แต่เอียงกายไปทางนั้น
เขาไม่รู้จักตัวเอง
แต่หลับตาแล้วยิ้ม
ล้อ ล้อ ล้อ กับแขนเล็ก ๆ ในอากาศ
และไม่เวียนหัวหรือย้ายออก
ติดดาวและผ้าคลุมผมของคุณ
และบอกว่าตกจากสวรรค์
ผู้หญิงคนนี้
เล็กมาก
อยากเป็นนักเต้น
แต่แล้วลืมเกี่ยวกับการเต้นรำทั้งหมด
และยังอยากนอนเหมือนเด็กคนอื่นๆ
ตราบใดที่พวกมันไม่มีจรวด
ไปดวงจันทร์
เด็กๆ ขี่สกู๊ตเตอร์
ตามทางเดินของถนน
ตาบอดเร็วไป:
แม้ว่าพวกเขาจะหักจมูก
ความสุขที่ยิ่งใหญ่อะไรอย่างนี้!
ความรวดเร็วคือการมีความสุข
อา! ถ้าพวกเขาสามารถเป็นเทวดาได้
ด้วยปีกยาว!
แต่พวกเขาเป็นแค่คนตัวใหญ่!
อราเบลา
เปิดหน้าต่าง
แคโรไลนา
ยกม่านขึ้น
และแมรี่
มองแล้วยิ้ม:
"อรุณสวัสดิ์!"
อราเบลา
สวยงามที่สุดเสมอมา
แคโรไลนา
ผู้หญิงที่ฉลาดที่สุด
และแมรี่
แค่ยิ้ม:
"อรุณสวัสดิ์!"
เราจะนึกถึงสาวๆแต่ละคน
ที่อาศัยอยู่ในหน้าต่างนั้น
ที่เรียกว่าอาราเบลา
หนึ่งเรียกว่าแคโรไลนา
แต่ความโหยหาที่ลึกซึ้ง
คือแมรี่ แมรี่ แมรี่
ที่พูดด้วยน้ำเสียงที่เป็นมิตร:
"อรุณสวัสดิ์!"
ลูกบอลที่สวยงาม
นกพิราบ:
ลูกสวยของราอูล
ลูกบอลสีเหลือง,
อราเบลล่า.
ราอูล
สีน้ำเงิน.
ม้วนสีเหลือง
และกระโดดเป็นสีน้ำเงิน
ลูกบอลนุ่ม,
มีความนุ่มและม้วน
ลูกก็สวย
สวยงามและกระโดด
สวยงาม กลิ้งแล้วกระโดด
มันนุ่ม สีเหลือง สีฟ้า
ราอูลมาจากอราเบลา
และของอราเบลาเป็นของราอูล
ที่ฟาร์มของชิโก โบลาชา
สิ่งที่กำลังมองหา what
คุณไม่เคยคิด!
เมื่อฝนตกหนักมาก
ชิโกเล่นบนเรือ
เพราะฟาร์มกลายเป็นสระน้ำ
เมื่อฝนไม่ตกเลย
Chico ทำงานกับจอบ
และเจ็บไม่นาน
และมีมือบวม
นั่นเป็นเหตุผล กับ ชิโก โบลาชา
สิ่งที่กำลังมองหา what
คุณไม่เคยคิด!
เขาว่ากันว่าฟาร์มชิโกco
มีแต่ชโยเต้
และสุนัขง่อย
เรียกว่า คักซัมบู
สิ่งอื่น ๆ ที่ไม่มีใครมองหา
ทำไมคุณไม่คิด
ชิโก โบลาชาผู้น่าสงสาร!
สมัครสมาชิกรายชื่ออีเมลของเราและรับข้อมูลที่น่าสนใจและการปรับปรุงในกล่องจดหมายอีเมลของคุณ
ขอบคุณสำหรับการลงทะเบียน
