"Küçük Deniz Kızı"nın canlı çekimi henüz vizyona girmedi, ancak filmle ilgili birçok tartışma şimdiden gündeme geldi. Ariel'i canlandırmak için oyuncu ve şarkıcı Halle Bailey'nin seçilmesiyle ilgili tartışmaların yanı sıra, uzun metrajlı filmdeki şarkıların bestecileri, filmdeki bazı şarkıların sözlerini değiştirdiklerini açıkladı. disney klasiği.
Bilgi Vanity Fair dergisi tarafından yayınlandı. Alan Menken ve Lin-Manuel Miranda bir röportajda, tekerlemelerin cinsel tacizle karıştırılmaması için filmdeki bazı şarkıların içeriğinin değiştirilmesi gerektiğini belirtti.
daha fazla gör
'Barbie' çocuklar için uygun bir seçenek mi? Ebeveyn…
Barbie'nin Ötesinde: Mattel oyuncakları hakkında geliştirilmekte olan 5 film
Esas olarak müzikte değişiklikler yapılması gerekiyordu. kızı öp. “Şarkı sözlerinde bazı değişiklikler oldu çünkü insanlar şu fikre çok duyarlıydı: o [denizkızının aşık olduğu Prens Eric] bir şekilde [küçük hanımı] zorlardı,” dedi Alan. Menken.
Klasik animasyonda şarkı, Ariel ve Eric romantik bir yürüyüşe çıktıklarında çalar. İki karakter arasındaki tutkulu öpüşmenin deniz cadısının büyüsünü bozması bekleniyor. Şu şarkı söylenir:
"Nedenini bilmiyorsun ama denemek istiyorsun,
kızı öpmek istermisin
Evet onu istiyorsun
[…]
Ona bunu sormanın tek bir yolu var.
kelimelere gerek yok
Herhangi bir kelime,
Sadece git ve bayanı öp”
Ek olarak kızı öp, Zavallı Talihsiz Ruhlar, deniz cadısı Ursula'nın solo müziğinde de değişiklikler oldu. Orijinal sözlerde, yine besteciye göre, bazı pasajlarda bir şekilde “kızlar sıra dışı konuşmamalı” ima edilmektedir.
Film duyurulmadan önce bile, aktris ve şarkıcı Halle Bailey'nin Ariel olarak rol almasıyla ilgili tartışmalar vardı. Bunun nedeni, sanatçının siyahi bir kadın, animasyon karakterinin ise beyaz, mavi gözlü ve kızıl saçlı olmasıdır.
Sosyal medyada, yapımcıların 1989 animasyonunda yapılanları büyük ölçüde değiştirmek istedikleri iddia edildi. Ancak bunu savunanlar da oldu. Küçük Denizkızı, aslında aynı adlı bir çocuk masalından uyarlanmıştır. Ve metinde denizkızının beyaz olduğuna işaret eden hiçbir şey yok.
Canlı aksiyon filminin 26 Mayıs 2023'te gösterime girmesi planlanıyor.
Goiás Federal Üniversitesi'nde Sosyal İletişim bölümünden mezun oldu. Dijital medya, popüler kültür, teknoloji, politika ve psikanaliz konusunda tutkulu.
