"Sextou", "treta" ve daha fazlası: Brezilyalılar tarafından en çok hangi argonun kullanıldığını öğrenin

Argo kullanımı, PT-BR'nin (Brezilya Portekizcesi) bir özelliği haline gelen Brezilya kültürünün çok mevcut bir özelliğidir.

Bu argo terimlerden bazıları, Portekizce'de "kardeş" anlamına gelen İspanyolca "hermano" teriminden türetilen bir argo sözcük olan "mano" gibi, pratik olarak Brezilyalıların ortak sözlüğünde sözcükler haline geldi.

Ancak, bugün Brezilya'da en çok konuşulan argo kelimelerin hangileri olduğunu hiç düşündünüz mü?

Bunu öğrenmek için çevrimiçi bir dil okulu olan Preply, Brezilya bölgesinin tamamında bir anket yapmaya karar verdi ve anketin sonuçları çok ilginçti.

Brezilya'da en çok konuşulan argo

Preply, Brezilyalılar tarafından en çok kullanılan jargonu keşfetmek için Nisan ayı boyunca ülkenin tüm bölgelerinden 1584 kişiyle röportaj yaptı.

"Mano" gibi daha eski ve daha kökleşmiş argoya ek olarak, Brezilyalılar tarafından en çok alıntı yapılan ilk 10 ifade şunları içerir:

1. sextou, hafta sonu başladığında alıntı yapılır;
2. saçmalık, bazı karışıklıkların başladığını gösterir;
3. Zueira, "şaka" veya "inceleme" ile aynı;
4. Fikir alışverişi, konuşmak isteyen birinin alıntıladığı bir kelime;
5. ezmek, konuşmacının ilgisini çeken bir kişiyi adlandırmak için kullanılır;
6. dolaşmak, zorluk veya sıkıntıdan geçmek anlamına gelir;
7. sıkılık, kesinliği, doğrulamayı veya taahhüdü belirtmek için adlandırılan kelime;
8. Mühürlü, "öldürdü" veya "çok güzel yaptı" ile aynı olan;
9. bahşedilmiş, kuzeydoğu Brezilya'da "aptal" veya "aptal" anlamına gelen çok yaygın bir argo;
10. Kokmuş, başka bir kişi, yer veya şey için rahatsızlık veya hor görme gibi duyumları çağıran.

Preply anketine göre, yanıt verenlerin %74'ü zaten herhangi bir şekilde "seks tutkusu" dediklerini söyledi. %64'ü "treta" kelimesinden bahsetmişken, %62'si zaten "sıkıntı" ve "takas" kelimesinden bahsetmiştir. fikir".

Anket ayrıca, yanıt verenlerin %43'ünün bazı jargonların kullanılmasından hoşlanmadığına da işaret etti. En nefret edilenler arasında insanların %30'u tarafından reddedilen “ranço”, “mühürlü” (%29), “abestado” (%28) ve “crush” ve “sextou” (%25'er) yer alıyor.

Son olarak anket, bu argo terimleri kullanan kişilerin yaklaşık %58'inin anlamlarını zaten araştırdığını bildiriyor. bir noktada, halkın %42'si kelimeleri başkalarından duydukları için tekrarladıklarını söylerken insanlar.

Tarih ve İnsan Kaynakları Teknolojisi mezunu. Yazma konusunda tutkulu, bugün profesyonel olarak Web için İçerik Yazarı olarak hareket etme, farklı nişlerde ve farklı formatlarda makaleler yazma hayalini yaşıyor.