İlkokulun dördüncü veya beşinci sınıfındaki öğrencilere yönelik, “Örümcek” şiiri ve Yunan efsanesi Örümcek kadın Arachne'nin okunması ve yorumlanması ile metin yorumlama etkinliği. Etkinlik ayrıca fiilleri incelemek için bir bulmaca önermektedir.
Bu Portekizce aktivite, PDF olarak yazdırılmaya hazır, düzenlenebilir bir Word şablonunda ve ayrıca cevaplanan aktivitede indirilebilir.
Bu Portekizce dil alıştırmasını şu adresten indirin:
OKUL: TARİH:
PROF: SINIF:
ADI:
Metin I
Tüm cazibe, her sabah
bir trapez sanatçısı gibi
örümcek dengeleri
gerçek sanatçı
o asla çıldırmaz
ama bazen kaybeder
Garip bir şey olduğunda.
Git al? Vazgeçmek.
usulca kazanır
çok iyi ipucun
ve orada karışıyor
ve gözden kayboldu.
PEREIRA, Otoniel S. Kitap kurdu. Sao Paulo: Format, 2006, s.20
Metin II
Arachne örümcek kadın (Yunan efsanesi)
Arachne öyle bir mükemmellikle dokuyan ve işleyen bir kızdı ki, birçok insan onun çalışmalarına hayran olmak için çok uzaklardan geldi. Ham yünü çile haline getirdi, dokudu ve kumaşı narin nakışlarla kapladı. Armağanlarıyla övünürdü ve kendisine dokuma ve nakış sanatını kimsenin öğretmediğini söyledi. Ayrıca, ölümlü olmasına rağmen, yeteneklerini onunkiyle karşılaştırması için tanrıça Athena'ya meydan okuduğunu söyledi. Sabırla yaşlı bir kadın kılığına giren tanrıça Athena, Arachne'ye tanrılara karşı gelmemesini ve bu kadar ikna olmamasını tavsiye etmeye karar verir. Ancak Arachne, tanrıça Athena ile rekabet etmeye cesaret etti: _Ben tanrıçadan korkmuyorum. Benimle rekabet etmesine izin ver, ben en iyisiyim!
Kılık değiştirmekten kurtulan Athena şunları söyledi:
– Pekala, buradayım!
Sonra anlaşmazlık başladı. Her ikisi de renkleri birleştirerek ve güzel sahneler işleyerek hızlı ve mükemmel çalıştı. Sonunda, Arachne, tanrıçadan üstün olduğunu söyleyerek işiyle övündü.
- Sen en iyisisin, ama küstahlığın ve küstahlığın bir dersi hak ediyor! - Dedi tanrıça.
O anda Arachne'nin vücudu hızla küçülüyordu. Parmak yerine sekiz tüylü bacağı vardı ve kendini sonsuza dek ağ örmeye mahkum edilmiş bir örümceğe dönüşmüş olarak buldu. Arachne sanatını kıskanıyordu. Böyle bir ölçüde, eski bir şair anlatır. Athena ile güçlerini ölçen ve tanrıça sert bir cezaya çarptırıldı.
David Garrick tarafından tiyatro metninin ücretsiz çevirisi.
1) İki metnin nasıl benzer olduğunu açıklayın?
A.
2) Metinde I:
I) Örümcek büyüleyici.
II) Örümcek ürkektir.
III) Örümcek çok incedir ve hilelerle doludur.
Alternatif doğrudur:
Orada
b) II
c) III ve II
d) I ve II
3) II. metne göre Arachne kimdi?
a) örümcek
b) dokumacı bir kız.
c) örümceğin komşusu.
d) bir tanrıça.
4) (V)'yi doğru ve (F)'yi yanlış için kontrol edin.
a) ( ) Arachne mükemmel bir şekilde dokudu ve işlendi.
b) ( )Arachne nakışıyla gurur duyuyordu.
c) ( ) Arachne, Athena'dan korktuğunu söyledi.
d) ( )Arachne, Athena'dan daha iyi işliyor ve dokuyordu.
e) ( )Arachne bir tanrıçaya dönüştürülmüştür.
5) Tanrıça Athena'nın Arachne'nin nakış işlemede ondan daha iyi olduğunu kabul etmesinden sonra ne olduğunu açıklayın?
A.
6) Aşağıdaki bulmacayı dualarda bulunan fiillerle tamamlayın:
1) "Arachne bir kızdı".
2) "Ham yünü dönüştürdü".
3) "Görüş kaybı".
4) "Athena ile gücü ölçen kişi."
5) "Çünkü ben buradayım".
6) "Tanrıçadan korkmuyorum".
7) "Tanrıça Athena'ya meydan okumak".
8) “Örümcek dengelidir”.
Yazan Rosiane Fernandes Silva - Edebiyat ve Pedagoji Mezunu - Özel Eğitim Yüksek Lisansı.
at Yanıtlar başlığın üstündeki linkte.
bu reklamı rapor et