Найкращі вірші Сесілії Мейрелес для дітей

Сесілія Беневідес де Карвалью Мейрелеш - бразильська журналістка, художниця, поетеса та вчителька, яка народилася між 1901 і 1964 роками.
Роботи Сесілії були відомі як легкі, солодкі, прості та чарівні. Його аудиторія варіювалась від дітей до дорослих.

У сьогоднішньому дописі ми розділили кілька віршів Сесілії Мейрелес, важливої ​​художниці нашої бразильської культури, щоб ви могли передавати та здійснювати читання та літературні знання своїх учнів. Ми сподіваємось, вам сподобається:

1. чи то, чи те

Або якщо є дощ і немає сонця,
або якщо є сонце, а дощу немає!

Або якщо ви наділи рукавичку і не носите кільце,
або ви наділи кільце і не наділи рукавичку!

Хто піднімається в повітря, той не залишається на землі,
хто залишається на землі, той не піднімається в повітря.

Дуже шкода, що ви не можете
бути в обох місцях одночасно!

Або я зберігаю гроші і не купую цукерки,
або я купую цукерки і витрачаю гроші.

Або те чи інше: або те чи інше ...
і я живу, вибираючи цілий день!

Я не знаю, граю я, не знаю, чи навчаюся,
якщо я біжу або залишаюся спокійним.

Але я все ще не можу зрозуміти
що краще: чи то це, чи те.

2. Танцюрист

Ця дівчина
такий маленький
хоче бути танцівницею.
Не знає ні робити, ні повторно
але знає, як триматися навшпиньках.

Не знаєш мене чи фа
Але нахиляйте своє тіло так і так

Він не знає ні себе, ні себе,
але закрийте очі і посміхніться.

Колесо, колесо, колесо, з маленькими руками в повітрі
і не запаморочується і не зміщується з місця.

Покладіть зірку і фату у волосся
і каже, що впало з неба.

Ця дівчина
такий маленький
хоче бути танцівницею.

Але тоді забудь про всі танці,
а також хоче спати, як інші діти.

3. Дівчата

Арабела
відчинив вікно.

Кароліна
підняв завісу.

І Мері
подивився і посміхнувся:
"Добрий ранок!"

Арабела
завжди був найкрасивішим.

Кароліна,
наймудріша дівчина.

І Мері
просто посмішка:
"Добрий ранок!"

Ми будемо думати про кожну дівчину
хто жив у тому вікні;

той, що називається Арабела,
Кароліна.

Але глибока туга
це Мері, Мері, Мері,

який сказав привітним голосом:
"Добрий ранок!"

4. відлуння

- запитує луна хлопчик
Де він ховається.
Але луна лише відповідає: Де? Де?

Хлопчик також запитує його:
Еко, піди гуляй зі мною!

Але ви не знаєте, чи є ехо другом
або ворог.

Тому що ти чуєш лише його слова: Міго!

5. Ферма Чіко Болача
На фермі Чіко Болача,
що шукає
ти ніколи не думаєш!

Коли йде сильний дощ,
Чіко грає на човні,
тому що ферма перетворюється на ставок.

Коли зовсім не йде дощ,
Чіко працює з мотикою
і незабаром постраждає
і має опухлу руку.

Ось чому, з Чіко Болачею
що шукає
ти ніколи не думаєш!

Кажуть, що ферма Чіко
є лише чайот
і кульгавий пес
називається Каксамбу.

Інші речі, яких ніхто не шукає,
чому ти не думаєш,
бідний Чіко Болача!