Інтерпретація тексту, вірш “Minha Terra”, Мануеля Бандейри, розрахований на учнів 8 класу.
Ви можете завантажити цю діяльність на португальській мові у готовому до друку PDF-файлі, у редагованому шаблоні Word, а також на відповіді на них.
Завантажте це тлумачення з:
ШКОЛА: ДАТА:
PROF: КЛАС:
НАЗВА:
Прочитайте цей вірш, написаний Мануелем Бандейрою:
Я покинув свою землю, хлопче.
Я провів від неї тридцять років.
Час від часу вони мені говорили:
Ваша земля повністю змінена,
Тут є проспекти, хмарочоси...
Сьогодні це прекрасне місто!
Моє серце стало крихітним.
Я нарешті переглянув свій Ресіфі.
Це насправді повністю змінилося.
Тут є проспекти, хмарочоси.
Зараз це прекрасне місто.
Диявола візьми, хто зробив мою землю гарною!
В: Зірка життя. Ріо-де-Жанейро: Хосе Олімпіо, 1986.
Питання 1 - Вірш побудований у чотирьох строфах. Визначте ідею, виражену поетичним «я» в кожному з них, пронумерувавши за вказівкою:
_____ Спалах доказів.
_____ Відстань від батьківщини.
_____ Смучений через те, що йому сказали.
_____ Здійснення трансформації Ресіфі
Питання 2 - Автор використав різні терміни для позначення своєї батьківщини, теми вірша, яка забезпечує прогресування ідей узгоджено та згуртовано. Визначте їх:
Автор: Denyse Lage Fonseca - закінчила мови та спеціаліст з дистанційної освіти.
В відповіді знаходяться у посиланні над заголовком.