Прізвиська, які стали іменами в Бразилії

Прізвиська для складних імен викликають сенсацію, наприклад Малу, що є прізвиськом Марії Луїзи, або Маю, прізвисько Марії Юлії.

В останні десятиліття можна помітити значне зростання прізвиськ, які стали власними іменами. Це відбувається тому, що скорочені та пестливі версії набули більшої популярності, ніж повний написання. Таким чином, багато батьків вже увійшли в цю реальність і почали реєструвати своїх дітей з одними з найвідоміших псевдонімів, перевірте це.

Жіночі імена, які були прізвиськами

Дівчата частіше використовують псевдонім як ім'я, особливо якщо це прізвисько походить від складного імені. Нижче ви можете побачити, які жіночі прізвиська стали іменами в Бразилії за останні роки:

• Біл: Спочатку ім'я Бел було прізвиськом, яке могло походити від Ізабель, Ізабель або навіть Мейбл. Однак цей запис все частіше зустрічається в відділи реєстрації актів цивільного стану;
• Белла: Ще в сазі «Ізабела» ми маємо прізвисько «Белла», яке з’явилося за межами Бразилії, але стало дуже поширеним останніми роками;
• Ліз: Інше ім'я, яке походить від прізвиська, - це ім'я «Ліз». Раніше це було прізвисько Еліза або Елізабет, особливо за межами Бразилії. Однак його простіше написання також відноситься до fleurs-de-lis;
• Маджу: Як ми вже згадували, складні імена зазвичай створюють гарні псевдоніми, як у випадку з Маджу, псевдонімом Марії Хулії. Але багато мам відмовилися від двох імен і вибрали лише Маджу;
• мале: Так само ми маємо ім’я Малу, яке є псевдонімом складного імені Марія Луїза, також дуже популярного в Бразилії.

Чоловічі імена, які були прізвиськами

Хлопчики також не відстають, коли йдеться про імена, що походять від прізвиськ. У цьому випадку частіше використовують псевдонім тут, у Бразилії, коли ім’я було іноземець, але є кілька дуже бразильських прикладів, як ми побачимо нижче:

• Хлопчик: Кожен у Бразилії знає принаймні одного Чіко, але мало хто знає, що це прізвисько Франциско. Зараз дуже поширеним є його ім’я;
• Гуто: Іншим дуже поширеним прикладом у Бразилії є ім’я Гуто, яке спочатку з’являється як прізвисько Аугусто або Густаво, але з часом воно набуло автономності;
• Лев: Далі ми маємо ім’я Лео, яке є прізвиськом імені Леонардо, італійського походження, або навіть Леандро;
• Тео: Нарешті, ми маємо ім’я Тео, походження якого відноситься до англійського імені Теодоро, яке навіть мало успіх тут, у Бразилії, але яке популяризував Тео.

прізвиськаБразиліяімена