Багатьох бентежить вираз "від" має або не має вказівного наголосу crase, і часто вони закінчуються використанням неправильної форми.
1) Закуски є від 15 реалів.
2) Закуски є від 15 реалів.
побачити більше
Португальські помилки: 11 слів, які часто вимовляються неправильно...
WiFi, wifi чи wifi? Подивіться, як правильно написати термін
Правильна форма "від", без серйозного наголосу, показаного прикладом 1). Необхідно пам'ятати, що перед дієсловами, в т.ч 'залишати', кризу немає, дивіться приклади:
Від з травня починаю бігати вранці.
Ціна на бензин становить від 5 реалів за літр.
Це відбувається тому, що ми не маємо з’єднання двох 'до' (один стосується прийменник а інший посилається на визначений артикль, де a + a = à) перед дієсловами, що вказує на кразу, точніше, у нас немає артикля перед дієсловами, лише прийменник, а також інші випадки дієслів, наведені нижче:
Це почалося дощити вчора.
все почалося їсти опівдні.
Тому не забувайте про правила використання фрази, щоб не помилитися в контрольних і рефератах або навіть у своїй рекламі про продаж товару.
