Коли ми пишемо електронний лист і нам потрібно прикріпити документи, завжди виникає питання, як це зробити посилатися на те, що додається в основній частині тексту, будь то в повсякденних ситуаціях, на роботі чи в школі та факультету. Важливо розуміти контексти, щоб не помилитися у вживанні "прикріплений" або 'прикріплення', оскільки обидва вирази є правильними португальською мовою, але мають свої особливі правила використання.
Ми повинні використовувати термін 'прикріплення' без прийменника "в" при посиланні на a прикметник, так що підмету або іншому іменнику речення призначається термін як ознака. В такому разі, 'прикріплення' має узгоджуватися в роді та числі з рештою речення, див. приклади:
Далі документи вкладення на електронну пошту.
Піддослідні є вкладення.
Договір є вкладення.
побачити більше
Португальські помилки: 11 слів, які часто вимовляються неправильно...
WiFi, wifi чи wifi? Подивіться, як правильно написати термін
Поки вираз "прикріплений", поводиться як a прислівникове словосполучення способу
. Вираз незмінний, тому узгоджувати рід і число не потрібно, див.Крім цього виразу правильно вживати вираз "у вкладенні", На що 'прикріплення' поводиться як іменник, який повинен узгоджуватися з родом і числом, перегляньте приклади:
документ є у вкладенні надісланий.
Договори надіслано в додатках.
Отже, знайте про кожен із цих способів і не бійтеся чи сумнівайтеся, коли надсилаєте електронні листи на роботі, у школі чи академічному середовищі.
