Неправильно написані та сказані слова, які всі вживали колись

Португальська вважається однією з найскладніших мов для вивчення. Це пояснюється самою складністю мови та різноманітністю її фонетики. Через це під час мовлення чи письма допускається багато помилок, навіть серед носіїв мови. Тож перевірте зараз 20 Неправильно написані або сказані слова бразильцями.

Поради щодо збільшення словникового запасу

Перегляньте 20 виразів, які більшість бразильців використовують неправильно:

Найпоширеніші слова з помилками та розмови в португальській мові

Португальська мова походить від вульгарної латині, яка отримала вплив арабської мови та мови місцевих племен. На додаток до того, що вона використовується як офіційна мова в кількох країнах на 4 континентах, таким чином набуваючи великої складності та різноманітності, будь то в усному чи письмовому вигляді.

Що стосується мовлення, португальська мова може бути проблемою, оскільки вона має різноманітну фонетику та потребує специфічних для мови сполучень для правильної вимови. Крім того, регіональне розмаїття створило широкий вибір регіональних акцентів і лексики, які необхідно враховувати під час розмови.

Якщо говорити про письмову частину, то найбільша складність і кількість помилок полягає саме в великій кількості граматичних правил. А точніше, кількість винятків із цих правил, які ускладнюють вивчення португальської мови, в тому числі і носіями мови.

Нижче наведено список із 20 помилок, які часто роблять у португальській мові:

Найпоширеніші помилки:

1. Айстраístico – правильна форма – Asterisk
2. iorgute – Правильна форма – йогурт
3. тамrgatixa – правильна форма Lagartixa
4. конвпевнений – Правильний шлях безперечно
5. дерРаптом – правильна форма Раптом
6. МертвийпЇї – правильний шлях – Мортаделла
7. волоссяlera – Правильний шлях – Перукарня
8. ТTheuba – Правильна форма – дошка
9. співробітництвоnheзбіг – Правильна форма – збіг
10. райлebro – Правильна форма Cerebro
11. ягле-е – Правильний спосіб – помішувати
12. enxе-е – правильний спосіб – заповнити
13. дощ з градомtо – Правильна форма – град
14. яmpecilho – правильний шлях – це перешкода
15. Вокрante – Правильний шлях – хрусткий
16. тутrdaço – Правильний шлях – це шнурок
17. Журналxico – Правильна форма – Thoracic
18. ТриОlogia – Правильний шлях – трилогія
19. співробітництвоnheзбіг – Правильна форма – збіг
20. тамrgata – правильна форма – гусениця