адже це так Агент чи ми? У чому різниця між виразами "агент" і "ми"? Чи обидва правильні? Це один з основних граматичних сумнівів для носіїв португальської мови!
Багато людей не знають різниці між двома написаннями і вживають їх неправильно. При однаковій вимові обидва існують у словнику, але мають абсолютно різне значення.
Дивіться також:
Індекс
Щоб пояснити їх значення та уникнути помилок при використанні цих слів, ми виділили кілька прикладів використання слів us та agent:
Вираз gente - це займенникова фраза, яка неформально представляє прямий особистий займенник "ми", який відноситься до сукупності людей. Він утворений певним артиклем “а” в однині жіночого роду, відокремленим від іменника “люди”. Це слово стало загальновживаним переважно в розмовній мові через свою неформальність.
Незважаючи на те, що означає те саме, що займенник “ми”, варто пам’ятати, що за “ми” завжди має стояти дієслово однини. Наприклад: замінюючи "ми робимо", ви повинні використовувати "ми робимо". Важливо підкреслити, що цю форму слід використовувати лише в неформальних ситуаціях.
Дивіться нижче приклади використання слова "ми" в португальській мові:
Походить з латини діє, це слово стосується особи, яка діє, діє. Це може бути іменник або прикметник, залежно від того, як він вживається.
Зазвичай слово «агент» використовується для позначення професіонала, відповідального за проведення певної дії, наприклад, адміністратора агентства, тюремного охоронця або секретного агента. Тому деякі синоніми можуть бути адвокатом, менеджером, промоутером, агентом, посередником або учасником переговорів.
Цікавим моментом цього слова є те, що його можна використовувати для обох жанрів без необхідності змінювати свою граматику. Крім того, "агент" має значення в хімії як синонім активного початку через хімічні агенти.
Це слово також вживається в медицині, наприклад, через вираз етіологічний агент - організм, що викликає певне захворювання.
Нижче ви можете краще зрозуміти пояснення на прикладах використання слова "агент" португальською:
Більше в: Сесія чи секція?
Як зазначалося вище, слово "ми" є не що інше, як варіація займенника we. Отже, це лише залежить від випадку, з якого вираз повинен бути використаний.
Наприклад, якщо ви спілкуєтеся в чаті з друзями в соціальній мережі, користуватися нами цілком нормально. Однак, якщо метою є відправлення офіційного електронного листа компанії, використовуйте займенник we, щоб показати серйозність та професіоналізм.
Важливо пам’ятати, що наукові роботи також вимагають більш офіційної мови, як способу перевірки вашого дослідження. Тож не забувайте: ми повинні використовувати «ми», коли використовуємо культивовану норму і хочемо більш офіційного середовища.
Все ще сумніваєтесь? Ці два слова є правильними і існують у португальській мові, але їх значення досить різне.
Перегляньте відео з каналу YouTube “DICIO” підготував коротке відео, яке може допомогти вам раз і назавжди різницю та використання (Агент або ми) у реченнях перевірте:
Підпишіться на наш список електронної пошти та отримуйте цікаву інформацію та оновлення у свою поштову скриньку
Дякуємо за реєстрацію.
