фігура мови катахрез він присутній у нашому повсякденному житті, навіть не помічаючи, часом, навіть не помічаючи цього. Це відбувається, коли ми даємо ім’я чомусь, чого немає, або ми не знаємо справжнього імені.
Катахрез класифікується як зображення слів. Як ми вже пояснювали тут у блозі, цей тип фігури мови відрізняється від фігур думки та звукових фігур тим, що включає значення слів та виразів. У той час як у фігурі думки ідея є головним фактором, а в звуковій фігурі саме це слово робить різницю.
У межах слова картинки перейдемо до порівняння. У той час як метафора, яка використовує інші слова як синоніми, та метонімія, яка встановлює як синонім те, що пов'язане з іменник, про який йде мова, катахреза називає те, що не має власного імені, або що ми не знаємо терміну, що використовується для ідентифікації таких об'єкт.
Катахрез - це коли ви використовуєте імена інших подібних елементів.
Оскільки справжнє значення слова катахреза - це «неправильне використання», з часом терміни були включені до португальської мови і прийняті, оскільки вони залишились непоміченими.
Перейдемо до прикладів?
Наведені нижче приклади часто використовуються в нашому повсякденному житті, і, безумовно, ви чули або використовували такі вирази:
Також перевірте: Це чи Це?
Тепер давайте розберемося з деякими з них. Як ми вже пояснювали раніше, ми використовуємо схожі на вигляд елементи, щоб ідентифікувати те, чого немає або ми не знаємо, як це називається.
У першому випадку, “крило чашки”, бракує знання назви об’єкта. І це було б дуже просто вирішити, врешті-решт, справжнє ім’я є handle і воно присутнє в інших об’єктах, таких як каструлі. Але в горщиках і мисках їх ніхто не називає крилом. Однак через подібність його перейменували в чашки.
Дах рота просто називають дахом рота, оскільки він стосується місця, яке було б межею над нами. Однак правильна назва - піднебіння. Ономатопея відбувається через незначне знайомство з цим терміном.
Наприклад, зуби ножа, крім того, що вони схожі на наші зуби, мають таку ж функцію. Однак правильно було б називати їх ножовими пилами.
У випадку з сірниковими голівками, гвоздикою та головками часнику не існує відомого або правильного найменування предмета.
Інші мають значення, які можна назвати “метафоричними”, як у випадку зі зіницею ока. Виявляється, наукова назва - вихованець. Ми можемо зробити натяк на учня, який може бути дорогим учнем і захищений від господаря. Також застосовується протилежне, оскільки улюбленого учня можна назвати зінкою ока господаря.
Ми сподіваємось, що ми роз’яснили. Будь-які питання щодо катахрезу залишайте в коментарях. ви можете познайомитися з іншими мовні фігури продовжуючи переглядати наш блог.
Підпишіться на наш список електронної пошти та отримуйте цікаву інформацію та оновлення у свою поштову скриньку
Дякуємо за реєстрацію.
