Інтерпретація тексту, спрямована на студентів четвертого або п’ятого курсів, у цій інтерпретації використовується текст „Сабія та стерв’ятник”.
Ви можете завантажити цю діяльність у готовому до друку PDF-файлі, у редагованому шаблоні Word, а також виконану діяльність.
Завантажте цю вправу з інтерпретації тексту з:
ШКОЛА: ДАТА:
PROF: КЛАС:
НАЗВА:
БІЛО ПОПЛІДНЯ. СОНЦЕ ВИМОРАЛО НА ГОРИЗОНТІ, ПІД час ТІНІ, ВИДОВЛЕНИХ НА ЗЕМЛІ. САБІЯ, СПІВАНИЙ ТАК ПРИКРАШНО, ЩО БАЧАТИСЬ НАВІТЬ ПОМАРАНЖОВІ ДЕРЕВА АБСОРБУЄТЬСЯ СЛУХАННЯ.
МОРЧКАУРУБУ ЗАВЕДЕНО І СКАРГАЄ:
- ЦЮ МАЛЮ ПТИЦЮ ТВОРДО ВІДКРИТЬ І СВІТ Є ДИХАННЯ. Я, Втім, Я є страшилкою, від якої всі біжать ДИСГУЗ... ЯКЩО ВІН ПРИБУГАЄ, ВСЕ РАДУЄ; ЯКЩО Я ПІДХОДИТИ, КОЖЕН ВІДХОДИТЬ... КАЖУТЬ, ПРИНЯТЬ ЩАСТЯ; Я, поганий омен... Природа була для мене несправедливою і жорстокою. АЛЕ В МЕНІ ВИПРАВИТИ ПРИРОДУ; Я ВБУЮ ЙОГО, І ЦИМ способом Я ПОЇЗДЖАЮ З ЛЮДИ, ЩО ПІДКАЗУЮТЬ МЕНЕ.
ДУМАЮЧИ ТАК, ВІН БЛИЗЬКИЙ ДО САБІЇ, ЯКИЙ, БАЧАЮЧИ ЙОГО, ЗБРОЮВ СВОЇ КРИЛА ЗА ВТЯГ
- НЕ БІЙТЕСЯ, ДРУГУ! Я ПРИБІГАЮ БЛІЖЧЕ, ЩОБ ЛІПШИТИ НАСЛАДИТИСЯ ЗОБРАЖЕННЯМ КУТКА. ЧИ СУДЖАЄТЕ, ЩО БУДУЧИ УРУБУ, Я НЕ НАДАЮ ЦІННОСТІ МАЙСТЕРНІМ ТВОРЧОСТІ? ПЕРЕЙДЕМО, СПІВАЙМО! СПІВАЙТЕ В НОГАХ МЕНЕ ТУ МЕЛОДІЮ, ЯКОЮ МАЛЕНЬКО ВИ НАСЛАДУВАТИ ПРИРОДУ.
О НАЇВНИЙ САБІА НАДАЛ КРЕДИТ ТИМ БРЕХОВАМ ГРАСНОС І ВІН ДОЗВОЛИ ТРИККАЛУ УРУБУ НАБЛЮДИТИСЯ ДО НЕГО. АЛЕ ЦЕЙ, ТІЛЬКИ, ЯК ЙОГО СПАКУВ ДОСЯГНУТИ, НАДАВ Йому ТАКИЙ ПОБІЙ, ЯКИЙ ЗМОЖАВ ВПАДАТИ ВМИРЮЧИ.
Задихнувшись, очима вже в окулярах, пташка пхає:
- ЩО Я ЗРОБИЛ, ЩОБ СТАТЬКИ ЗАСЛУЖИТИ ФЕРОКІТНІСТЬ?
- ЩО ВИ НЕПРАВИЛО? ЦЕ ДОБРЕ! СПІВАНО!... СПІВАНО БОГОВО ДОБРО, ЯК БУДЬ-ЯКІ КНОПКИ НІКОЛИ НЕ СПІВАТИ МАЮТЬ ТАЛАНТ: ЦЕ ВЕЛИКИЙ ЗЛОЧИН! ...
ЗАВИДИТИ НЕ ПРИЙМАЮТЬ ЗАСОБІВ.
ЛОБАТО, МОНТЕЙРО. БАЙКИ.
САН-ПАУЛУ. EDITORA BRASILIENSE, 1994
Р.:
Р.:
Р.:
Р.:
Р.:
Р .:
Р .:
Р .:
"ЗАВИДИТИ НЕ ПРИЙМАЮТЬ ЗАСОБІВ".
Р.:
В відповіді знаходяться у посиланні над заголовком.