القصيدة "الموت وحياة سيفيرين" كتب بواسطة جواو كابرال دي ميلو نيتو تعتبر من أطول القصائد في الأدب البرازيلي ، نشرت عام 1955 ، تصور بطريقة عاطفية وفي نفس الوقت الوقت الواقعي هو مسار مهاجر شمالي شرقي يبحث عن ظروف معيشية أفضل ، بالإضافة إلى الهروب من الجفاف والموت ، هذا هو الموت. اجتماعي. العمل له طابع درامي وموضوع إقليمي.
دعنا نتعرف أكثر على هذا الشعر الرائع؟
فهرس
تسجل القصيدة مسار سيفيرينو على ضفاف نهر كاريباريبي حتى وجهته النهائية ، بيرنامبوكو (ريسيفي) ، خلال رحلته نحو الأفضل. الظروف المعيشية ، يلتقي بالمهاجرين الآخرين ، الذين ، مثله ، يواجهون واقعًا مشابهًا ، أي الهروب من الجفاف الذي تسبب فيه السرتاو العظيم شمالي شرقي.
خلال رحلته غير السهلة ، التقى برجلين في الطريق يحملان جثة قُتل ظلماً على يد أصحاب الأراضي ، في هذا المقطع يكتب الشاعر دون دقة الواقع الخام ضد شعب سيرتاو ، ويطلق على الرجل الميت في السرد اسمًا رمزيًا سيفيرينوس. في لحظة أخرى ، تجد الشخصية أناسًا يصلون حول متوفٍ آخر ، يُدعى أيضًا Zeferino.
في الطريق ، تلتقي Zeferino بسيدة ، يبدو أنها كانت تتمتع بظروف معيشية أفضل قليلاً ، ومعها تحاول الشخصية القيام بذلك. العمل كمزارع ، لكنه يدرك أن الموت يطارد الجميع في تلك المنطقة ، أي المهنة الوحيدة التي توظف في مواجهة جاف.
في مرحلة معينة من السرد ، لاحظ زيفيرينو التغييرات في الغطاء النباتي والأرض اللينة والمناظر الطبيعية الأكثر خضرة ، ولكن لسوء الحظ ، لا يزال الموت هو السبب. يطارد ، ويشهد جنازة مزارع ، ويدرك أن الرغبة في الحياة ، والبقاء ، هي البديل الوحيد للتغلب على مثل هذا الموت. هدية مجانية.
مع وصول الشعاب المرجانية ، تغيرت المناظر الطبيعية بشكل كبير ، وأدرك Zeferino أن الموت يحدث بطرق أخرى ولم يعد من قبل sertão ، ولكن من خلال غابات المانغروف ، من المهاجرين الذين يمرون بالبؤس والجوع والفيضانات ونقص المأوى وصورة حقيقية للتهميش ، وبهذا يتضح أن الانتحار ربما هو السبيل الوحيد لوقف مثل هذا. معاناة.
في هذا السيناريو ، يدرك Zeferino أنه حتى في الانتقال من مكان إلى آخر ، كان الموت لا يزال موجودًا بطرق أخرى ، في هذه اللحظة يحاول الشخص أن يأخذ حياته تقريبًا رمي نفسه في نهر كابيباريبي ، لحسن الحظ أوقفه نجار يدعى خوسيه ، أعلن ولادة ابنه ، أي أمل في الحياة ، حياة جديدة يبدأ.
يحتفل الجيران بالولادة بهدايا بسيطة ، ويعلقون على أن المولود ما زال أمامه طريق طويل ، خاصة في أعمال النسيج. الولادة هي مقارنة واضحة للرضيع يسوع ، الذي جلب بصيص أمل لأوقات أفضل ، وهكذا ، Zeferino ، الذي كان محاطًا بالموت ، أصبح الآن محاطًا بالحياة Severina.
نرى أيضا: الخمسة عشر
سيفيرينو: هو الراوي والشخصية الرئيسية للقصة بأكملها ، مهاجر شمالي شرقي يفر من الجوع والجفاف بحثًا عن ظروف معيشية أفضل
السيد خوسيه ، نجار رئيسي: الشخصية التي لها دور كبير ، تنقذ سيفيرينو من الموت وتظهر له الأمل من خلال ولادة ابنه
كما يمكننا أن نرى Zeferino في العمل ليس مجرد اسم ، فهو يستخدم كصفة لتمثيل الموت والحياة ، نفس الشيء يستخدم كاسم لكل هؤلاء المهاجرون الذين كانوا يبحثون عن حياة أفضل ، أي الحياة والأمل لا يزالان حاضرين ، لأن أولئك الذين لم يتمكنوا من الوصول إلى الهدف ، وقعوا في قبضة الموت.
يستخدم اسم Zeferino لإثبات أن جميع العمال المهاجرين عانوا من نفس التجربة الموقف بحثًا عن نفس الغرض ، التي تواجهها نفس المشاكل والصعوبات أثناء سرد.
يظهر هذا بوضوح في بداية القصيدة: "نحن سيفيرينو كثيرون / متساوون في كل شيء في الحياة". يمكن أيضًا فهم كلمة Severina في سياقها على أنها شيء شديد ، جامد ، متطلب.
كما يحمل العمل أثرًا اجتماعيًا كبيرًا في آياته ، مثل القضية الزراعية ، والجفاف ، والنزاع الكبير على الأرض ، الجوع والبؤس ونقص فرص العمل والاستنكار الاجتماعي واضح بشكل رئيسي في جنازة أ مزارع:
"هذه الحفرة التي أنت فيها ،
بأشجار النخيل المقاسة ،
هي أصغر حصة
التي أخذتها في الحياة.
- إنه حجم جيد ،
لا واسعة ولا عميقة ،
هو الجزء الذي يناسبك
في هذا اللاتيفونديوم.
"إنها ليست حفرة كبيرة.
إنها حفرة محسوبة ،
إنها الأرض التي أردتها
انظر الانقسام.
- إنها حفرة كبيرة
من أجل متوفيك الصغير ،
لكنك ستكون أكثر أنشو
أنك كنت في العالم.
- إنها حفرة كبيرة
من أجل ميتك الهزيل ،
ولكن أكثر مما في العالم
سوف تشعر أنك واسع.
- إنها حفرة كبيرة
من أجل لحمك الصغير ،
لكن الأرض
لا تفتح فمك.
يصور العمل حالة آلاف المهاجرين الذين يأملون في إيجاد ظروف معيشية أفضل في عاصمة بيرنامبوكو ، لكن للأسف لم يحدث هذا ، إنه مبنى رعوي بألوان دراماتيكي. كان الكتاب مناسبًا جدًا للمسرح والسينما والتلفزيون وحتى الرسوم المتحركة.
كانت الواقعية الإسبانية مصدر إلهام كبير للبناء الشعري للكاتب ، مما سمح للكتابة بمزيد من الوضوح والواقعية في شمال شرق البرازيل ، من بين قصائد أخرى.
من بين العديد من التعديلات الأخرى التي تم إجراؤها خصيصًا للعمل ، تم تكييفه أيضًا في رسوم متحركة متحركة ، هذه الرسوم المتحركة ثلاثية الأبعاد ، التي أنشأها رسام الكاريكاتير ميغيل فالكاو.
صدر الفيلم في عام 1977 من قبل Zelito Viana ، وهو فيلم يعتبر واقعيًا للغاية وقريبًا من الإبداع الحقيقي للكاتب.
مقالات أخرى:
نحن كثير من سيفيرينوس
متساو في كل شيء في الحياة:
في نفس الرأس الكبير
بالتكلفة التي تتوازن بها ،
نمت في نفس الرحم
على نفس الأرجل الرفيعة
ونفس الشيء لأن الدم ،
التي نستخدمها القليل من الحبر.منذ أن انسحب
فقط الموت الذي أراه نشطًا ،
فقط الموت جاء
وأحيانًا احتفالية ؛
وجد الموت فقط
من كان يعتقد أن يجد الحياة ،
والقليل الذي لم يكن موتًا
كان من حياة سيفيرينا.
اشترك في قائمة البريد الإلكتروني الخاصة بنا واحصل على معلومات وتحديثات مثيرة للاهتمام في صندوق البريد الإلكتروني الخاص بك
شكرا لتسجيلك.
