نشاط الترجمة الشفوية ، الذي يستهدف طلاب السنة السادسة ، حول النص فندق مسكون. هل تعتقد أن النص يدور حول كتاب أو رسم متحرك أو عرض تلفزيوني؟ هل انت فضولي؟ لذا تأكد من قراءته ثم الإجابة على أسئلة التفسير! هيا؟
نشاط اللغة البرتغالية هذا متاح للتنزيل في قالب Word قابل للتحرير ، وجاهز للطباعة بتنسيق PDF وكذلك للنشاط المكتمل.
قم بتنزيل هذا التمرين البرتغالي على:
المدرسة: التاريخ:
الأستاذ: الدرجة:
اسم:
يقرأ:
دراكولا أب مفرط في الحماية ولطيف لابنته مافيس ، هل تصدق ذلك؟ صدقه! في الرسوم المتحركة فندق ترانسيلفانيا […] يدعو مصاص الدماء ابنته بكل الأسماء المستعارة الممكنة. [...] مهمتها الرئيسية في الحياة هي حماية ابنتها من البشر. للقيام بذلك ، قام ببناء فندق في منطقة خالية من البشر حيث يمكن للوحوش الاسترخاء دون الاضطرار إلى الاختباء في الظل.
عندما بلغت المراهقة مافيس 118 عامًا ، قرر والدها صنع إكليل! يدعو فرانكشتاين ، والمستذئب ، والمومياء ، والرجل الخفي وجميع أنواع الوحوش ، برفقة الزوجة والأطفال ، للاحتفال. اتضح أنه في وسط الحفلة يظهر الإنسان. جوناثان هو رحالة يمكن أن يُفلس الفندق إذا اكتشفوا أنه ليس خاليًا تمامًا من البشر. سيفعل دراكولا أي شيء لإخفاء الصبي. لكن لا شيء يسير على ما يرام وينتهي الأمر بجوناثان بارتداء زي وحش حتى لا تكتشفه المطاردة الحقيقية. ومافيس ، الذي أراد فقط الخروج من القلعة ورؤية العالم ، ينتهي به الأمر في حب الصبي. ستكون فوضى بالتأكيد مع دراكولا!
متوفر في: .
السؤال رقم 1 - النص أعلاه يكشف:
أ) كتاب
ب) الرسوم المتحركة
ج) برنامج تلفزيوني
د) فندق
السؤال 2 - حدد اسم الإنتاج المنشور:
أ) "فندق مسكون"
ب) "دراكولا"
ج) "مافيس"
د) "فندق ترانسيلفانيا"
السؤال 3 - "هل تصدق؟". إلى ماذا يشير النص عند طرح هذا السؤال في الفقرة الأولى؟
أ.
السؤال 4 - لحماية الابنة البشرية دراكولا:
أ) "[...] اتصل بابنتك بكل الصغائر المحببة الممكنة."
ب) "[...] بناء فندق في منطقة خالية من الرجال [...]"
ج) "[...] يقرر صنع إكليل! استدعاء فرانكشتاين ، بالذئب... وجميع أنواع الوحوش [...] "
د) "[...] سيفعل أي شيء للتخلص من الصبي."
السؤال 5 - وفقًا للنص ، يصنع دراكولا إكليلًا من أجل:
أ.
السؤال 6 - أثناء الحفلة ، حدث غير متوقع. أشر إليها:
أ.
السؤال 7 - ما حدث قد يؤثر على خطط دراكولا. لأن؟
أ.
السؤال 8 - ما هو الإجراء الذي سيتخذه دراكولا في محاولة لحل المشكلة؟
أ.
السؤال 9 وفقًا للنص ، هل سيتمكن دراكولا من حل المشكلة؟ يشرح:
أ.
السؤال 10 - وفقًا للنص ، فإن الحقيقة غير المتوقعة تنتهي بالتدخل في حياة مافيس. لأن؟
أ.
السؤال 11 - يمكن ملاحظة أن النص يعرض بشكل أساسي:
أ) سرد الحقائق.
ب) مناقشة الأفكار.
ج) وصف الأماكن.
د) إبداء الآراء.
السؤال 12 - تحقق من نوع اللغة السائدة في النص:
أ) الإقليمية
ب) غير رسمي
ج) رسمي
د) علمي
بقلم Denyse Lage Fonseca - تخرج في اللغات ومتخصص في التعليم عن بعد.
في الإجابات موجودة في الرابط أعلى الرأس.
الإبلاغ عن هذا الإعلان