ال نهاية حزينة لبوليكاربو كواريسما هي رواية برازيلية قبل الحداثة كتبها ليما باريتو (1881-19922) نُشرت عام 1915 ، يعتبر الكتاب الرئيسي الذي يمثل هذه الحركة الأدبية.
العمل واسع النطاق ، مقسم إلى ثلاثة أجزاء ، وقد نُشر في جورنال دو كوميرسيو عام 1911 ، يستغرق الأمر خمس سنوات بالضبط ليتم نشره بالكامل في كتاب ، منشور ممول من مؤلف. لسوء الحظ ، لم يكن لدى ليما باريتو الكثير من المعرفة بأعماله ، معظم الوقت ظل مجهولاً للقراء ، ونُشرت كتاباته الرئيسية بعد فترة وجيزة موتك.
تدور أحداث قصص بوليكاربو كواريسما في السنوات الأولى للجمهورية ، وهي سنة حكومة فلوريانو آنذاك. Peixoto (1891-1894) ولكن من الغريب أن نلاحظ أن العمل كُتب فقط في عام 1911 ، وهو العام الذي أكمل عشرين عامًا منذ ذلك الحين. حكومة. تتميز الشخصية الرئيسية بأنها رجل ملتزم وثوري ، وهذا هو الأساس لمناقشة الحقائق الاجتماعية والتاريخية.
دعنا نتعرف أكثر على هذا العمل الرائع؟
فهرس
ينقسم العمل إلى ثلاثة أجزاء كل منها مكون من خمسة فصول ، وجميع الفصول مرتبة ترتيبًا زمنيًا لفهم أفضل للسرد الموصوف بأكمله.
تركيز السرد: مثل جميع الأعمال الأدبية تقريبًا ، يتم سرد بوليكاربو كواريسما بضمير المخاطب ، أي الراوي العليم ، وهذا النوع من السرد يضمن عمقًا كبيرًا. الشخصيات في القصة ، يكشف عن المشاعر والأفكار والعواطف ، مع الراوي الأبعد ، يفتح إمكانية التحليل النفسي والابتعاد من نوع ما من المشاركة الشخصية ، بصرف النظر عن حقيقة أن الراوي كلي العلم يتورط مع الشخصيات الموصوفة ، مما يخلق تعاطفًا وتفانيًا معينًا لهم.
عمل: تسمح الحقائق المقدمة في الكتاب بتسلسل زمني للأفعال الدقيقة والمستمرة ، مما يؤدي إلى اتخاذ الإجراء ديناميكي وسريع ، هذا السياق برمته موضوع في سلوك البطل الرئيسي ، بولي كارب. يستمر السرد ، أي أن خطيتها تنكسر منذ لحظة الاستشفاء والخروج منها بوليكاربوس لما يسمى اللجوء ، بعد أربعة أشهر يعود الراوي ويشرح أسباب ذلك حدث.
زمن: كما ذكرنا من قبل ، فإن الوقت هو ترتيب زمني ، تقضي اللحظة التاريخية في الفترة التي سبقت ثورة الأرمادا وبعدها ، بين السنوات من عام 1891 إلى عام 1894 ، وهو العام الذي يمثل أول ماضي الجمهورية وحكومة فلوريانو بيكسوتو آنذاك ، يفسر هذا السياق برمته هذا الاسم. بالنظر إلى العمل ، Triste Fim de Policarpo Quaresma ، تعتبر رواية تميز حقبة ، لأنها تتضمن موضوعات مثل السياسة والعناصر اجتماعي
مساحة: تقع المساحة التي تم تكييفها في العمل في ريو دي جانيرو ، حيث تدور الأحداث والرومانسية في السرد. في وقت معين من التاريخ ، تم ذكر المكان "الهادئ" الواقع في قرية Curuzu
Polycarp Lent: الشخصية هي الشخصية الرئيسية في القصة بأكملها ، ويتميز بأنه وطني ووكيل وزارة في أرسنال دا غويرا ، وهو عاشق حقيقي للكتب و في البرازيل ، كان ينظر إلى خصائصه الجسدية بفضول من قبل الأشخاص ذوي القامة الصغيرة والنحيلة ، وكان عالماً عظيماً ، لكنه ابتعد عن سياسة. لسوء الحظ عبر التاريخ كان ينظر إليه على أنه مجنون من قبل الناس ، فقد اقترح أن اللغة الرسمية للبرازيل هي توبي ، فقد قُتل في السجن.
ريكاردو قلب الآخرين: شخصية لها علاقة مباشرة مع بوليكاربو ، مدرس الجيتار الخاص به ، قام بعزف موديناها وأغاني رائعة ، إنه فنان يحظى بإعجاب كبير من جميع الناس ، ويصبح صديقًا عظيمًا لـ Quaresma لأنهم يشاركونهم حب الوطن العظيم في عادي.
أولغا: في السرد ، هي الابنة العظيمة لـ Polycarp ، وتحافظ على علاقة جيدة مع عرابها في ذلك الوقت ، كما حافظ عرابها Quaresma على نفسه الأفكار الثورية ، للأسف تزوجت رغماً عنها ، دون أن تكون في حالة حب ، فقط لتحقيق الأنظمة الاجتماعية الشهيرة حقبة.
إسمانيا: أثناء العمل ، تظهر كجار من Quaresma ، كانت مخطوبة لمدة خمس سنوات طويلة ، عندما كان حفل الزفاف أخيرًا في اليوم المناسب ، اختفى خطيبها دون تفسير. اهتزت إسمينيا وحزنها الموقف ، حيث تطورت المشاكل العاطفية والنفسية ، مع مرور الوقت ، مرضت وتوفيت وهي ترتدي فستان زفافها.
الجنرال البرناز: والد Ismenia هو أيضًا جار Quaresma
أديلايد: في السرد ، إيرما دي بوليكاربو ، عازبة ، تنتقل إلى المكان مع شقيقها
كوليوني: هو والد أولغا
أناستاسيوس: أناستاسيو ، الشخصية السوداء وموظف بوليكاربو ، الذي اعتبر الخادم والرفيق المخلص للشخصية في ساعات من العزلة ، رافقه أيضًا إلى الموقع
بوستامانتي: الشخصية التي شاركت في الثورة هي المقدم والصديق الكبير للجنرال ألبيرناز
أيضًا: نوصي بما يلي:
الكتاب كما ذكر ينقسم إلى ثلاثة أجزاء:
روتين الرائد بوليكاربو كواريسما: يبدأ السرد بالاقتراب من شخصية بوليكاربو كواريسما ، وهو وطني مولود سعى دائمًا إلى تقدير ثقافة وجمال البلد. كان رجلاً قصير القامة ونحيفًا جدًا ، كان يعتبره غريبًا بين الناس ، هذا جاءت الغرابة من شجاعته وأفكاره الثورية ، وكان من أشد المعجبين به الكتب. في ذلك الوقت ، لم يكن تعلم بعض الآلات مستخدمًا بشكل كبير ، بدأ بوليكاربو في أخذ دروس مع مدرس الغيتار الخاص به ريكاردو كوراساو دوس آخرون ، الذين أصبحوا بمرور الوقت صديقًا رائعًا ، بالإضافة إلى الجيتار ، كان Quaresma مكرسًا جدًا لتعلم لغة Tupi-Guarani ، ولم يفهمه أحد. حقًا ، ولا حتى أقرب أصدقائه ، كان بوليكاربو يحب دائمًا الخوض في الأشياء البرازيلية حقًا ، مثل الطعام ، والملابس ، الأماكن. في مرحلة معينة من السرد ، قرر Quaresma إرسال رسالة رسمية إلى الوزير ، في تلك الرسالة احتوت على نص Tupi ، مدعيا أنه يمكن أصبحت اللغة الرسمية ، التي تُعتبر مجنونة ، فقد تم إدخاله إلى المستشفى لمدة ستة أشهر طويلة في مصحة ، ولم يتلق سوى زيارات من ابنته أولغا و الآب.
في الجزء الثاني من السرد ، بعد عملية الاستشفاء ، يتلقى بوليكاربو نصيحة ابنته العظيمة للتحرك من مكانه ، يأخذ جوًا جديدًا ، ثم يقرر Quaresma العيش في مزرعة مع أخته وموظفه المخلص ، Anastácio. يطلق Quaresma على الموقع اسم "O sossego" ، ومن هذا التغيير في الهواء ، ظهر شغف جديد ، علم النبات ، ثروة الأراضي البرازيلية. في مرحلة ما ، يدعوه الكاتب والملازم أنطونيو دوترا للمساعدة في تنظيم Festa de Conceição ، Quaresma ضد تبادل المصالح السياسية تمامًا ، ورفض الطلب ، مع هذا الإنكار ، قرر السياسيون ، الذين يشعرون بالاشمئزاز من الشخصية ، التأثير على موقع بوليكاربو ، بفرض رسوم وضرائب سخيفة ، مع هذه الأحداث ، تبدأ شخصية كواريسما لكي تشعر بالحزن والإحباط ، التفكير في مخرج واحد فقط ، الإصلاح الزراعي ، لكن الفكرة كانت صغيرة مقارنة برغبات البرازيل في التقدم ، أراد Polycarp تغييرًا في الحكومة جنرال لواء
في الجزء الثالث من الرواية ، انتهى الأمر بكواريسما إلى إدراك الثورة المسلحة الجديدة في ريو دي جانيرو ، بهذه الحقيقة الشخصية عاد إلى المدينة ودعي للانضمام إلى الثورة ، تم إدراجه في قائمة الرائد ، مع اندلاع الحرب ، الحياة اليومية للسكان تغير بشكل كامل ، خلال حرب البوليكاربون التي أعطت الأوامر ، وانتهى الأمر بتبادل الطلقات مع رجل ، مما أدى إلى مقتله ، أصيب كواريسما للتو بعض الشيء. خلال هذا الحدث ، كان Polycarp ساخطًا وحزينًا ، يكتب رسالة إلى أخته يطلب فيها العفو ، وهو مزيج من الذنب والخوف ، في هذه المرحلة يتم إزالة Polycarp من الحرب ، وبعد انتهائها بفترة وجيزة ، تم اعتقاله دون سبب واضح ، أثناء السجن ، يتساءل كواريزما عن سبب هذه الغاية ، وهو رجل كرس حياته كلها من أجل البلد الام. عندما رأى ريكاردو هذا الموقف ، حاول إنقاذ صديقه ، لكن لم يحدث شيء ، للأسف اتهمه المارشال فلوريانو بالخيانة ، وحُكم عليه بالإعدام ، يموت كبطل.
العمل عبارة عن تحليل للمجتمع البرازيلي في ذلك الوقت ، في وقت الصعود الكبير للجمهورية والتوتر السياسي. مع الراوي كلي العلم ، أثناء السرد لا يتم الحكم على الحقائق ، وترك هذه المهمة للقارئ ، أي أن السرد لا يظهر جانبًا ، ولا يظهر موقفًا. يمكننا أن نرى هذا السياق بأكمله في بوليكاربو ، بينما يقرأ القارئ يمكن أن يشعر بالأسف لسذاجته وفي نفس الوقت ينعم بشغفه الكبير للوطن الأم ، هروبه واقع ثابت ومخاوف غير عادية إلى حد ما بالنسبة لرجل لم يذهب إلى الكلية وأظهر تفانيًا كبيرًا في الكتب ، وهو ما لا يمثل مشكلة بالنسبة لنا نحن القراء. بعض.
يقوم النص بإجراء مقارنة صغيرة مع دون كيشوت ، وقد تم إجراء هذه المقارنة ، حيث لم يفهم كلاهما في الواقع ، لقد عاشوا للتو أحلامًا مثالية ، مليئة بالسذاجة ، تاركين لشجب حقيقي اجتماعي
من الغريب الاعتقاد بأن الأجزاء الثلاثة من الكتاب مخصصة للأحلام الثلاثة لشخصية بوليكاربو ، في الأول. يُظهر الجزء رغبة الشخصية الكبيرة في تعلم انتهاك ولعب موديناس ، والبحث عن الثقافة برازيلي. في الثانية ، تغيير الهواء ، الحياة ، في مكان ما ، رؤية الأراضي البرازيلية فرصة لإصلاح زراعي محتمل ، وهو أمر غير ممكن. وفي الشق الثالث ، الشق التمرد ، يسعى إلى تغيير البلد من خلال مشاركته في الحرب ، وهي حقيقة لم تحدث.
من الممكن أن نرى أنه في عنوان كتاب "نهاية حزينة لبوليكاربو كواريسما" ، ليس من الصعب ملاحظة أن النهاية لن يكون لها نهاية سعيدة ، بوليكارب ، الشخصية التي آمنت بالتغيير ، والتي قدّرت بيئتها وبلدها ، ينتهي بها الأمر باتهامها بالخيانة والقتل بدون شفقة. خلال هذه العملية المسجونة ، قبل وفاته ، أدرك بوليكاربو أن كل هذا كان عبثًا ، فالوطن الذي طالما كان مثاليًا لم يكن موجودًا على الإطلاق.
بالإضافة إلى هذا السياق ، يوجه المؤلف انتقادات حقيقية للحكومة آنذاك لفلوريانو بيكسوتو ، ويصور انتقادات اجتماعية للمجتمع الحالية ، مثل تبادل الامتيازات ، والظلم الاجتماعي ، والبيروقراطية الكبيرة ، والمصالح السياسية ، وخاصة رعاية
العمل رواية ما قبل الحداثة ، تسلط الضوء على القومية والإقليمية ، والإدانة الاجتماعية ، والموضوعات التاريخية واليومية ، ولغة عامية للغاية.
اكتسبت أعمال ليما باريتو الكلاسيكية أيضًا مساحة على الشاشات الصغيرة للسينما ، في نسخة سينمائية ، في عام 1998 ، أطلق على الفيلم اسم "Policarpo Quaresma ، بطل البرازيل" ، وتم تعديل السيناريو من قبل Alcione Araujo والمخرج باولو تياجو.
اشترك في قائمة البريد الإلكتروني الخاصة بنا واحصل على معلومات وتحديثات مثيرة للاهتمام في صندوق بريدك الإلكتروني
شكرا لتسجيلك.
