„Сертанехо е преди всичко силен мъж“. Фразата, превърнала се в символ на издръжливостта на хората от Североизток пред лицето на сушата, е написана преди почти 120 години на страниците на Os Sertões.
Авторът, Евклид да Куня, измисля израза, когато разказва храбростта на сертанехо в изправянето срещу армията в една неравна война за постоянството в Канудос.
виж повече
Потвърдено: Samsung наистина произвежда сгъваеми екрани за...
Китай провежда експерименти с рибки зебра на космическата станция...
В творбата, класика на националната литература, Евклид се изправя пред собствените си предразсъдъци, за да види конфликта. Малко по малко той свали гарда си и позволи на читателя да види как ситуацията е предизвикателство пред неговата визия за Бразилия.
Поради мащаба на Os Sertões, Евклид да Куня ще бъде почетен тази година от 17-ия литературен фестивал Internacional de Paraty (Flip), между 10 и 14 юли, в традиционния исторически град в южната част на Речен щат.
Градът, между другото, може да стане обект на световното наследство, титла, дадена от Организацията на обединените нации за образование, наука и култура – ЮНЕСКО.
Изборът на участниците беше направен от журналистката Фернанда Диамант, която избра 33 автори от 10 националности. Повечето са жени. Те ще обсъдят Бразилия днес и Os Sertões.
„Os Sertões може да се счита за една от първите бразилски нехудожествени класики. Той смесва журналистика, география, философия, социални и научни теории – много от тях остарели – за да говори за страна в преход“, казва кураторът в бележка от организацията.
„Творбата промени разбирането, което хората имаха за вътрешността на страната и сертанехо. Освен че е страхотна литература от гледна точка на формата, тя прави морални, политически и социални критики, които са много актуални в Бразилия днес. Повече от всичко това показва екзистенциалната трансформация на човек, който влиза в контакт с непозната реалност и трябва да реорганизира ценностите си”, обяснява той.
Връзката на Евклид да Куня с различни езици – той също е бил професор, историк, географ, инженер и журналист, той беше кореспондент на Jornal Estado в Guerra de Canudos – ръководеше лечител.
Диамант обещава 21 маси в програмата, които обсъждат актуални събития от гледна точка на различни форми на изкуството. Тази година дебатите ще бъдат по-кратки, с продължителност 45 минути и могат да бъдат под формата на конференция, представление или интервю.
За диалог Flip води млади представители на националната и международната литература. Сред тях Корделистът от Сеара Джарид Араес, автор на Heroínas Negras Brasileiras em 15 Coréis, писателят Северноамериканката Кристен Рупениан от Cat Person и португалката Града Киломба, автор на Plantation Memories: епизоди на ежедневен расизъм. Киломба преосмисли концепцията за „другата“, създадена от Симон дьо Бовоар – която защитава, че жената е „другата“ по отношение на мъжа.
За нея черната жена е „другата на другата“, защото не е нито бяла, нито мъж. Тя вече беше спомената като едно от влиянията на бразилския философ Джамила Рибейро.
Друг известен млад писател е нигериецът Айобами Адебайо, автор на наградения роман Остани с мен.
„Писането на Adébáyò е живо и завладяващо, книгата [Fique Comigo] е една от онези, които не можете да оставите. Това е вълнуваща и емоционално силна история за семейните отношения. Този разказ и въпросите за традицията и модерността, мъжкото и женското, създават страхотен литературен дебют”, подчертава Диамант в профила на автора в сайта Flip.
Сред добре познатите имена, участващи във Flip тази година, са историкът Хосе Мурило де Карвальо, професор по теория литературната Walnice Galvão, която открива партито, и писателят и литературен критик Marilene Felinto – носител на награда костенурка.
Те обсъждат страната на Os Sertões и настоящата. „В своите текстове Фелинто засяга въпросите на пола, расата и социалното състояние в Бразилия по оригинален начин, без да губи актуалност, в същото време по лиричен и ироничен начин“, добавя кураторът.
Все още в текущия контекст, Хосе Мигел Висник започва от критиката на Карлос Дръмонд де Андраде към минната дейност, за да обсъди екологичните бедствия в градовете Брумадиньо и Мариана.
Темата разчита и на експертизата на журналистката Кристина Сера, автор на поредица от репортажи за Мариана. В дискусията се включва, внасяйки дебат за глобалното затопляне, американският журналист Дейвид Уолъс-Уелс от New Yorker.
Успоредно с официалната програма, 22 партньорски къщи организират изложби, лекции и разговори с художници и автори.
Графикът за тези пространства ще бъде обявен през следващите седмици. Очакват се и изпълнения на големи имена в музиката.
Билетите за Flip влизат в продажба на 3 юни и струват R$55.
Организаторите възнамеряват да разположат шатра, наречена Auditorio da Matriz, във връзка с Igreja da Matriz, с капацитет за 512 души. Друга шатра със 700 места ще бъде поставена за желаещите да наблюдават безплатно възпроизвеждането на събитията.
