Темата на хитова песен на южнокорейския певец Psy, „Gentleman“ е дума, използвана много често в някои ситуации в Бразилия.
Това е дума от английски произход, която означава "джентълмен" или "мил човек". Отнася се за човек, който притежава безупречно поведение, надарен с голямо образование, учтивост, нежен и благороден.
виж повече
Използвайте утайка от кафе, за да отпушите кухненския си канал; знаеш как
Астрология и гений: ТОВА са 4-те най-блестящи знака на...
Но както повечето думи, Gentleman може да се преведе и по друг начин, в зависимост от контекста. Такъв е случаят, когато говорим за лорд. Например:
Проследявайки историческа панорама, първоначално този английски термин означаваше човек, принадлежащ към най-ниската класа на благородството. След това тази дума започна да се обозначава на човек, който заемаше висока позиция в обществото. И така, от 11-ти век нататък терминът започва да дава смисъл на английския идеал за образование, учтивост и добро образование.
В наши дни в Бразилия в неофициални разговори е много обичайно да се казва, че някой е джентълмен.
