Дейност на интерпретация на текст, насочена към учениците от пети клас на основното училище, за Фестивал на звездите– Танабата Мацури. Нека опознаем по-добре този традиционен японски фестивал? Така че, прочетете внимателно текста! След това отговорете на различните предложени тълкувателни въпроси!
Можете да изтеглите тази дейност за разбиране на текст в редактируем шаблон на Word, готов за отпечатване в PDF, както и дейността за отговор.
Изтеглете това упражнение за тълкуване на текст от:
УЧИЛИЩЕ: ДАТА:
ПРОФ: КЛАС:
ИМЕ:
Прочети:
О Фестивал на звездите – Танабата Мацури се счита за най-големият традиционен японски фестивал в Бразилия. В Сао Пауло улиците на източния квартал Либердаде получават висящи декорации, направени с цветна хартия.
Основната атракция на партито са tanzakus, цветни ленти хартия, върху които хората пишат своите поръчки. Тези документи са окачени sassadakes (бамбук), разпръснати по улиците. Всеки цвят има значение […]
Традицията се основава на легендата за Танабата, която се появи преди 4000 години в Китай. Историята разказва, че принцеса Орихиме, която била тъкачка, и пастор Кенгю се влюбили. Двамата забравиха задълженията си, посвещавайки цялото си време на любовта. За наказание те били превърнати в звезди и разделени в Млечния път. Но тъгата на влюбената двойка трогна Небесния Господ, който започна да разрешава една-единствена годишна среща между двамата, винаги в седмата нощ от седмия месец от древния лунен календар. За да ви благодарят за датата на срещата, Орихиме (звезда Вега от съзвездието Лира) и Кенгю (звезда Алтаир от съзвездието Орел) изпълняват заповедите, които висят на бамбука.
Бамбукът с цветните ленти се изгарят в края на партито, така че димът да отнесе заповедите до небето.
Популяризирането на партията в Япония се извършва през 1946 г., като начин да се насърчи страната да се възстанови от опустошенията на Втората световна война. Но в Сао Пауло първото издание се състоя на 2 и 3 юли 1979 г. Който започна проучването, за да донесе партито в града, беше Тецуо Оохаши, тогава президент на Асоциацията на Миягуи Кенжин-кай в Бразилия. За първата Танабата в Сао Пауло бяха украсени 100 бамбука.
Марсело Дуарте.
Достъпен в: .
Публикувано: 7 юли 2021 г.
Въпрос 1 - В откъса „The Фестивал на звездите – Танабата Мацури се смята за най-големия традиционен японски фестивал в Бразилия.”, казва авторът:
( ) заключение.
( ) презентация.
( ) пример.
Въпрос 2 – В сегмента "В Сао Пауло, улиците на източния квартал Либердаде получават висящи декорации, направени с цветна хартия.”, подчертаният израз показва:
( ) място.
( ) режим.
( ) причина.
Въпрос 3 – Авторът на текста обяснява, че tanzakus те са:
( ) бамбук.
( ) звездите.
( ) цветните ленти хартия, върху които хората пишат своите искания.
Въпрос 4 - Според легендата, спомената от автора, принцеса Орихиме и пастор Кенгю „биха превърнати в звезди и разделени в Млечния път“. Това е така, защото те:
( ) „влюбих се“.
( ) „те забравиха задълженията си, посвещавайки цялото си време на любовта“.
( ) „изпълнявайте молбите, които висят на бамбука“.
Въпрос 5 - Според легендата, цитирана в текста, Небесният Господ започнал да дава годишна среща между Орихиме и Кенгю. Идентифицирайте причината за тази субсидия:
Въпрос 6 - Прочетете обратно:
„Бамбукът с цветните ленти се изгарят в края на партито, така че димът отвежда заповедите до небето.”
Подчертаният факт изразява:
( ) времето на изгаряне на бамбук в края на партито.
( ) целта за изгаряне на бамбук в края на партито.
( ) последица от изгаряне на бамбук в края на партито.
Въпрос 7 - Според текста, Фестивал на звездите – Танабата Мацури стана популярен в Япония:
( ) Преди 4000 години.
( ) през 1946 г.
( ) през 1979 г.
От Дениз Лаге Фонсека
Завършил езици и специалист по дистанционно обучение.