Portugisisk aktivitet, der henvender sig til studerende i det niende år i grundskolen, udforsker punktum. Semikolon, komma, kolon, spørgsmålstegn, udråbstegn, parenteser, ellipser... Lad os analysere dem i teksten, der fortæller os oprindelsen af nativity scene? Vidste du, at det blev oprettet af St.Francis af Assisi i 1223? Lær mere om historien om dette julesymbol ved at læse teksten! Og lige efter skal du sørge for at studere tegnsætningstegnene og besvare de forskellige foreslåede spørgsmål!
Du kan downloade denne portugisiske sprogaktivitet i en redigerbar Word-skabelon, klar til udskrivning i PDF og også den afsluttede aktivitet.
Download denne portugisiske øvelse på:
SKOLE: DATO:
PROF: KLASSE:
NAVN:
Læs:
Det ældste julesymbol, der blev vedtaget i Brasilien, er fødselsscenen, oprettet af São Francisco de Assis i 1223. I Greccio, 65 km fra Rom, monterede helgenen en gengivelse af Kristi fødsel i ler, og traditionen spredte sig i hele den katolske verden. Skikken ankom til Brasilien i begyndelsen af det 17. århundrede (syttende). Det var den franciskanske Gaspar de Santo Agostinho, der oprettede den første nativity scene i Olinda, Pernambuco.
Mellem os fik fødselsscenen sine egne træk. Vi kan finde krybber lavet af ler, træ, kokosnøddeskal, papir, majsskaller, ben, klud, jern, mursten... Katolikker normalt samle en krybbe i kirker og derhjem, der repræsenterer i det mindste den hellige familie: Jesu mor, Maria, far til Jesus, Josef og drengen Jesus.
Fødselsscener er meget populære i landdistrikterne i det nordøstlige, Midtvesten, Minas og São Paulo. Vale do Paraíba er den region med den mest tradition inden for nativity scener. For at holde trit med efterspørgslen starter håndværkerne produktionen i september!
Nogle brasilianske kunstnere har vundet international berømmelse med deres nativity-scener. En af dem var Mestre Vitalino (1909-1963), der blev født i Caruaru, Pernambuco, lærte aldrig at læse og begyndte først at underskrive sine værker, efter at han blev berømt. Det er det største symbol på lerhåndværk i Brasilien. Hans stykker er endda på Louvre-museet i Paris!
Napolitano Nativity Scene har 1620 stykker og er et af de tre største eksempler af sin art i verden. Det blev bygget i det 18. (attende) århundrede af håndværkere fra Napoli, Italien. I slutningen af 1940'erne kom det i hænderne på forretningsmanden Ciccillo Matarazzo, der donerede det til byen São Paulo. Sættet vises på Museum of Sacred Art i São Paulo. Har du haft mulighed for at se arbejdet
Fragment af teksten “Forstå symbolerne på julen”. Tilgængelig på: .
Spørgsmål 1 - I passagen ”Det ældste julesymbol, der er vedtaget i Brasilien, er fødselsscenen, skabt […]”, kommer kommatallet forud for verbet i partisippet “skabt”, som tager op:
() "Det ældste julesymbol"
( ) "i Brasilien"
() "krybben"
Spørgsmål 2 - I “[…] syttende århundrede (sytten)” isolerer parenteserne et ord med en slutning:
() afgørende
() forklarende
() eksemplarisk
Spørgsmål 3 - I andet afsnit af teksten kunne kolon erstattes af:
() bindestreg
() slut
( ) semikolon
Spørgsmål 4 - I perioden ”Vi kan finde krybber lavet af ler, træ, kokosnøddeskal, papir, majsskaller, ben, klud, jern, mursten…”, angiver reticenserne:
() tankens afbrydelse.
() elementernes kontinuitet.
() undertrykkelse af ord i transkriptionen.
Spørgsmål 5 - Følgende uddrag blev transkriberet uden semikolonet, som skal bruges to gange. Tag dem på:
[…] Mor til Jesus, Maria, far til Jesus, Josef og Jesusbarnet. ”
spørgsmål 6 - I segmentet “For at imødekomme efterspørgslen starter håndværkere produktionen i september!”, Udråbstegn udtrykker:
() lykke
() animation
() beundring
spørgsmål 7 - I delen "I slutningen af 1940'erne nåede den hænderne på forretningsmanden Ciccillo Matarazzo [...]" adskiller kommaet et udtryk kaldet:
() væddemål
() vokativ
() adverbial supplerende
Spørgsmål 8 - På baggrund af sammenhængen skal du pege på sætningen, der har den korrekte tegnsætning:
() "Du har allerede haft mulighed for at se værket."
() "Du har allerede haft mulighed for at se værket!"
() "Har du haft mulighed for at se værket?"
Af Denyse Lage Fonseca
Uddannet sprog og specialist i fjernundervisning.
rapporter denne annonce
