Diskriminere eller diskriminere? Hvilken af de to former er korrekt? I dette tilfælde er der ikke noget rigtigt eller forkert, da begge former findes på det portugisiske sprog og derfor er korrekte. Man skal dog passe på ikke at bruge dem uhensigtsmæssigt, da de trods de fonetiske ligheder ikke er synonyme eksempler.
Se nu definitionen af verbet diskriminere, ifølge Michaelis ordbog over det portugisiske sprog:
se mere
Opdag de 7 mest almindeligt misbrugte ord
5 grammatiske fejl, der kan skade dit omdømme: Kom væk fra dem!
Det pågældende verbum bruges ofte til at henvise til racemæssig, religiøs eller social diskrimination. Se nogle eksempler:
Virksomheden udgav en note, hvori den sagde, at der ikke var nogen hensigt om at diskriminere sine kunder.
De køb, vi har foretaget i supermarkedet, fremgår af skattekuponen.
Tjek nu, også ifølge Michaelis-ordbogen for det portugisiske sprog, definitionen af verbet at skelne:
Eksempler:
Dommeren diskriminerede de mistænkte for at have begået røveriet i bankfilialen.
Afkriminalisering af narkotika er et emne, der diskuteres i lovgivningen i mange lande.
Luana Alves
Uddannet i Bogstaver
