Kærlighed er en universel følelse. Uanset hvilken litteratur du henvender dig til, vil den være der – i sonetter, digte eller prosa, men aldrig helt det samme. Fordi at elske er noget subjektivt, så unikt for personen. Hver enkelt føler, manifesterer og opfatter det på en anden måde. Der er ingen formel eller nogen nøjagtighed – og det er det, der gør den så speciel.
Men hvordan får man sat ord på al den kærlighed, man føler for sin elskede? Opgaven er ikke let. Og frygten for at lyde grødet, gammeldags, meningsløs? Følelsen af, at intet, der er skrevet, yder din følelse retfærdighed? Der er mange spørgsmål og usikkerhed. Der er altså ikke noget bedre end at låne fra store forfatteres ord, specialister i emnet.
se mere
Ufejlbarlig: fjern fedtpletter fra vasket tøj med denne...
Coca-Cola med gul hætte: forstå betydningen af dette produkt
Vi har udvalgt 10 digte, skrevet af store litteraturnavne, der er i stand til at få enhver kærestes (eller kommende kæreste måske?) til at stråle. Tjek ud:
Loyalitetssonet – Vinicius de Moraes
Af alt til min kærlighed vil jeg være opmærksom
Før, og med sådan en iver, og altid, og så meget
Det selv over for den største charme
Min tanke er mere fortryllet af ham.Jeg vil gerne leve det i hvert eneste øjeblik
Og i hans lovsang vil jeg udbrede min sang
Og griner af min latter og fælder mine tårer
Din sorg eller din tilfredshedOg så, når du leder efter mig senere
Hvem kender døden, angst for dem, der lever
Hvem kender ensomhed, slutningen af dem, der elskerJeg kan fortælle mig selv om den kærlighed (som jeg havde):
At det ikke er udødelig, da det er flamme
Men lad det være uendeligt, mens det varer.
Amorøst digt - Cora Coralina
Dette er et kærlighedsdigt
så sød, så øm, så din...
Det er et tilbud til dine øjeblikke
af kamp og af brise og af himmel...Og mig,
Jeg vil tjene dig poesi
i en blå havskal
eller i en kurv med vilde blomster.Måske kan du forstå min kærlighed.
Men hvis det ikke sker,
det er lige meget.Det er allerede deklareret og stemplet
i linjerne og mellem linjerne
af dette lille digt,
verset;
det så berømte og uventede vers at
vil efterlade dig forbløffet, overrasket, forvirret...
Jeg elsker dig, tilgiv mig, jeg elsker dig...
Den uden grunde til kærlighed – Carlos Drummond de Andrade
Jeg elsker dig, fordi jeg elsker dig.
Du behøver ikke at være en elsker,
Og man ved ikke altid, hvordan man skal være.
Jeg elsker dig, fordi jeg elsker dig.
Kærlighed er fri stat
Og du betaler ikke med kærlighed.Kærlighed gives gratis
Det er sået i vinden,
I vandfaldet, i formørkelsen.
Kærlighed undslipper ordbøger
Og diverse regler.Jeg elsker dig, fordi jeg ikke gør
Nok eller for meget for mig.
Fordi kærlighed ikke udveksles,
Det konjugerer ikke eller elsker.
Fordi kærlighed er kærlighed til ingenting,
Glad og stærk i dig selv.Kærlighed er dødens fætter,
Og om den sejrende død,
Så meget som de dræber ham (og dræberm)
Hvert øjeblik af kærlighed.
Jeg elsker dig - Chico Buarque
Ah, hvis vi allerede har mistet overblikket over tid
Hvis vi allerede har smidt alt væk
Fortæl mig nu, hvordan jeg tager afstedHvis jeg kunne drømme, da jeg mødte dig, jeg tog på så mange vilde ture
Jeg brød med verden, jeg brændte mine skibe
Fortæl mig, hvor kan jeg gå henHvis vi, i de evige nætters spøg
Vi har allerede forvirret vores ben så meget
Fortæl mig hvilke ben jeg skal gå påHvis du spildte vores held på gulvet
Hvis i dit hjertes rod
Mit blod forsvandt fra en vene og var tabtHvordan, hvis i rodet af det indbyggede skab
Min jakke binder din kjole
Og min sko træder stadig på dinHvordan, hvis vi elsker hinanden som to hedninger
Dine bryster er stadig i mine hænder
Fortæl mig hvilket ansigt jeg skal ud medNej, jeg tror, du laver dig selv til grin
Jeg gav dig mine øjne at tage mig af
Fortæl mig nu, hvordan jeg tager afsted
Sonnet LXVI – Pablo Neruda
Jeg vil ikke have dig, men fordi jeg vil have dig
og fra at ville have dig til ikke at ville have dig ankommer jeg
og venter på dig, når jeg ikke venter på dig
går mit hjerte fra kulde til ild.Jeg vil have dig, bare fordi jeg vil have dig,
Jeg hader dig uden ende, og jeg hader dig, jeg beder dig,
og målet for min rejsekærlighed
er ikke at se dig og elske dig som en blind mand.Vil måske fortære januars lys,
din grusomme stråle, hele mit hjerte,
berøver mig nøglen til fred.I denne historie dør kun jeg
og jeg vil dø af kærlighed, fordi jeg vil have dig,
fordi jeg vil have dig, kærlighed, i blod og ild.
Billet – Mario Quintana
Hvis du elsker mig, så elsk mig sagte
Råb det ikke fra hustagene
Lad fuglene være i fred
Lad mig være i fred!Hvis du vil have mig
alligevel,
det skal være meget langsomt, elskede,
at livet er kort, og kærligheden endnu kortere...
kærlighed er selskab – Fernando Pessoa
Kærlighed er en virksomhed.
Jeg ved ikke længere, hvordan jeg skal gå alene langs stierne,
For jeg kan ikke længere gå alene.
En synlig tanke får mig til at gå hurtigere
Og se mindre, og samtidig virkelig nyde at se alt.
Selv hendes fravær er noget, der er med mig.
Og jeg kan lide hende så meget, at jeg ikke ved, hvordan jeg vil have hende.
Hvis jeg ikke ser hende, forestiller jeg mig hende, og jeg er stærk som høje træer.
Men hvis jeg ser hende ryster jeg, jeg ved ikke hvad der er blevet af det jeg føler i hendes fravær.
Hele mig er enhver kraft, der forlader mig.
Hele virkeligheden ser på mig som en solsikke med hendes ansigt i midten.
Sonnet XVIII - Shakespeare (Oversættelse af Geraldo Carneiro)
Sammenligne dig med en sommerdag?
Du er mere tempereret og yndig.
I maj svajer vinden blomsterknoppen
Og sommerimperiet er ikke holdbart.
Solen skinner nogle gange klart,
Enten er din gyldne teint mørkere;
Al skønhed mister endelig sin pragt,
Ved en tilfældighed eller uagtsomhed af Natura;
Men din sommer vil aldrig ende,
At miste besiddelsen af din skønhed,
Ikke engang døden vil grine af at overskygge dig,
Hvis du i udødelige vers foreviger dig selv.
Så længe man trækker vejret og ser og lever,
Lev dette digt, og lev i det.
Må denne kærlighed ikke blinde mig – Hilda Hilst
Må denne kærlighed ikke blinde mig eller følge mig.
Og jeg lagde aldrig mærke til mig selv.
Det udelukker mig fra at blive forfulgt
og fra pine
Bare fordi han vidste, at jeg var det.
Må blikket ikke forsvinde på tulipanerne
For sådanne perfekte former for skønhed
De kommer fra mørkets skær.
Og min Herre bor i det glitrende mørke
Fra en efeustand på en høj mur.At denne kærlighed kun gør mig ulykkelig
Og træt af træthed.
Og så mange svagheder
Jeg gør mig selv lille.
Den er lille og mør
Hvordan kun edderkopper og myrer lyder.
At denne kærlighed kun ser mig fra starten
Kærlighed, min kærlighed – Mia Couto
Vores kærlighed er uren
hvor urent er lys og vand
og alt hvad der er født
og lever ud over tid.Mine ben er vand,
dine er lette
og gå rundt i universet
når de fanger
indtil de bliver øde og mørke.Og jeg lider af at kramme dig
efter at have krammet dig for ikke at lide.og jeg rører ved dig
at stoppe med at have en krop
og min krop er født
når den slukker i din.Og jeg ånder ind i dig
at kvæle mig
og jeg ser ind i dit lys
at blinde mig,
min sol blev til måne,
min gryende nat.du drikker mig
og jeg bliver dit sæde.
Mine læber bider,
mine tænder kys,
min hud klæder dig
og du er endnu mere nøgen.kunne jeg være dig
Og i din længsel efter at være min egen ventende.
Men jeg lagde mig på din seng
Da jeg bare ville sove på dig.Og jeg drømmer dig
Da jeg længtes efter at være din drøm.Og svæv, frøflugt,
at plante dig i mig selv
mindre end en blomst: simpel parfume,
minde om et kronblad uden jord at falde på.
Dine øjne oversvømmer mine
og mit liv, nu sengeløst,
går over kysterne
indtil alt er hav.
Dette hav, der kun eksisterer efter havet.
