MUREN OG SNEN

For at høre denne historie skal du lukke øjnene og forestille dig en meget smuk by. En by hvor dyr snakker og mænd forstår.

I den by var der en lille myre, der fungerede non-stop. Han brugte hele dagen på at lede efter mad, så han ikke gik glip af, når vinteren kom. På vanskelige dage på arbejdet var den lille myre tilfreds med sangene af cikaden.

- Hvor godt er det at høre fru Cigarra synge!

En dag, da hun vidste, at vinteren næsten var på vej, løb hun for at hente et sidste blad, som hun havde efterladt nær et træ.

Undervejs faldt en snefnug pludselig lige på hans lille fod. Og den stakkels ting sidder fast!

Desperat uden at vide, hvordan hun skulle slippe sin lille fod, hun var bange for at dø af sult eller kulde og begyndte at skrige:

- Hjælp! Hvem vil befri mig fra denne snefnug?

Det var da han så solen højt på himlen og spurgte:

– Ó! Sol, du, der er så stærk, smelt venligst sneen og løsne min lille fod ...

Solen svarede:

- Stakkels myre! Jeg er ikke så stærk. Væggen er stærkere end mig, som forhindrer mine lyse og varme stråler i at passere igennem!

Den lille myre vendte sig mod væggen og spurgte:

– Ó! Væg, da du er så stærk, at du dækker solen, der smelter sneen, så slip min lille fod!

Muren vendte sig mod Ant og sagde:

- Dårlig myre, jeg kan ikke gøre noget! Stærkere end mig er rotten, der gnaver på mig!

Modløs så Ant en hast i en mus passere meget tæt på væggen og spurgte:

Åh mus, hjælp mig! Den herre, der er så stærk, der gnaver ved muren, der dækker solen, som smelter sneen, slipper min lille fod!

Rotten fulgte hastigt sin vej og flygtede fra kulden og svarede:

- Stakkels lille myre; stærkere end mig er katten, der spiser mig!

Med ringe styrke så Ant kat:

- Please, Mr Cat, hjælp mig. Den herre, der er så stærk, der spiser musen, der gnaver ved væggen, der dækker solen, der smelter sneen, skal du slippe min lille fod!

Katten, der faldt i søvn, svarede:

- Hunden er stærkere end mig. Han fortsætter med at jagte mig.

Modløs, uden at vide hvordan man skulle komme ud derfra, så hun en hund passere forbi:

- Venligst, hr. Hund, du, der er så stærk, der løber efter katten, som spiser musen, som gnaver ved muren, som dækker solen, som smelter sneen, slip på min lille fod!

Hunden svarede uden at være meget opmærksom på myren:

- Stærkere end mig er manden, der slår mig.

Allerede mistet modet til at leve, følte kulden stige, så han en mand komme i det fjerne. Da han kom tæt på, bad hun:

- Venligst, mand, du, der er så stærk, der rammer hunden, der jagter katten, der spiser musen, der spiser muren, der dækker solen, der smelter sneen, slip på min lille fod!

Manden, der sad på en klippe, der kun var bekymret over sit liv, svarede:

- Stærkere end mig er døden, der dræber mig!

Allerede meget svag og meget bange så hun Dona Morte nærme sig og bad:

- Dona Morte, damen, der er så stærk, der dræber manden, der rammer hunden, der jagter katten, der spiser musen, der spiser muren, der dækker solen, der smelter sneen, løsner min lille fod !

Og Dona Morte svarede uden nogen følelse:

- Stærkere end mig er Gud, der styrer mig!

Da han indså, at hun skulle dø, sænkede hun hovedet og begyndte at bede blidt:

- Min Gud, Herren, der er så stærk, som styrer døden, som dræber mennesket, der slår hunden, hvem jagter katten, der spiser musen, der gnaver ved muren, der dækker solen, der smelter sneen, løsner min tootsy!

Gud, som hører alt og hjælper alle, befalede, at foråret skulle komme og fylde markerne med blomster og himlen med lys og lysstyrke.

Da han så myren næsten død af kulden, lagde han den mellem hænderne og gav den en kærtegn. Så førte han ham til sit rige, hvor der ikke var vinter, hvor solen skinnede hver dag og fyldte markerne med blomster, glæde og fred.

Og denne historie trådte ind i mit øre og kom ud i mit hjerte ...

(Tilpasning af historien lavet af forfatterne af bogsamlingen "Teacher's Trunk - Stories and Pedagogical Workshops)