„Sextou“, „treta“ und mehr: Finden Sie heraus, welcher Slang von Brasilianern am häufigsten verwendet wird

Die Verwendung von Slang ist ein sehr präsentes Merkmal der brasilianischen Kultur und hat sich zu einer Besonderheit des PT-BR (Brasilianisches Portugiesisch) entwickelt.

Einige dieser umgangssprachlichen Begriffe sind praktisch zu Wörtern im allgemeinen Wortschatz der Brasilianer geworden, wie zum Beispiel „mano“, ein umgangssprachliches Wort, das vom spanischen Begriff „hermano“ abgeleitet ist, was auf Portugiesisch „Bruder“ bedeutet.

Aber haben Sie jemals darüber nachgedacht, welches die heute in Brasilien am häufigsten gesprochenen Slangwörter sind?

Um das herauszufinden, beschloss Preply, eine Online-Sprachschule, eine Umfrage im gesamten brasilianischen Staatsgebiet durchzuführen, und die Ergebnisse der Umfrage waren sehr interessant.

Der am häufigsten gesprochene Slang in Brasilien

Um den von Brasilianern am häufigsten verwendeten Jargon herauszufinden, befragte Preply im Laufe des Monats April 1584 Menschen aus allen Regionen des Landes.

Zu den zehn von Brasilianern am häufigsten zitierten Ausdrücken gehören neben älteren und festeren Slang-Ausdrücken wie „mano“ auch:

1. Sextou, immer dann zitiert, wenn das Wochenende beginnt;
2. Blödsinn, was auf den Beginn einiger Verwirrung hinweist;
3. Zueira, dasselbe wie „Witz“ oder „Rezension“;
4. Ideen austauschen, ein Wort, das von jemandem zitiert wird, der reden möchte;
5. zerkleinern, wird verwendet, um eine Person zu benennen, zu der sich der Sprecher hingezogen fühlt;
6. perrengue, was bedeutet, durch Schwierigkeiten oder Schwierigkeiten zu gehen;
7. Festigkeit, Wort, das benannt wurde, um Gewissheit, Bestätigung oder Verpflichtung anzuzeigen;
8. versiegelt, was dasselbe ist wie „getötet“ oder „hat es wunderbar gemacht“;
9. verliehen, ein im Nordosten Brasiliens sehr verbreiteter Slang, der „Narr“ oder „Narr“ bedeutet;
10. Ranzig, was Empfindungen wie Unbehagen oder Verachtung gegenüber einer anderen Person, einem anderen Ort oder einer anderen Sache hervorruft.

Laut der Preply-Umfrage gaben 74 % der Befragten an, dass sie schon einmal „Sextou“ gesagt haben Situation, während 64 % bereits das Wort „treta“ erwähnt haben und 62 % bereits über „Belästigung“ und „Austausch a“ gesprochen haben Idee".

Die Umfrage ergab auch, dass 43 % der Befragten die Verwendung bestimmter Fachausdrücke nicht mögen. Zu den am meisten gehassten zählen „ranço“, das von 30 % der Menschen abgelehnt wird, „sealed“ (29 %), „abestado“ (28 %) sowie „crush“ und „sextou“ (jeweils 25 %).

Schließlich zeigt die Umfrage, dass etwa 58 % der Menschen, die diese umgangssprachlichen Begriffe verwenden, bereits über deren Bedeutung recherchiert haben. Irgendwann sagten 42 % der Öffentlichkeit, sie würden die Worte einfach wiederholen, weil sie sie von anderen gehört hatten Menschen.

Abschluss in Geschichte und Personaltechnologie. Mit Leidenschaft für das Schreiben lebt er heute den Traum, professionell als Content Writer für das Web zu agieren und Artikel in verschiedenen Nischen und unterschiedlichen Formaten zu schreiben.