Textinterpretation „Olha o arraiá“, für Schüler der 9. Klasse. Die vorgeschlagenen Fragen befassen sich mit dem Thema und den sprachlichen Ressourcen, die bei der Erstellung dieses interessanten Textes über die typischen Juni-Feste verwendet wurden.
Diese portugiesische Aktivität steht in einer bearbeitbaren Word-Vorlage zum Download bereit, die als PDF ausgedruckt werden kann, sowie die abgeschlossene Aktivität.
Laden Sie diese Interpretation herunter unter:
SCHULE: DATUM:
PROF: KLASSE:
NAME:
Lesen:
Entdecken Sie die Feierlichkeiten hinter den Juni-Feierlichkeiten von gestern und heute
von Fernanda Turino
Schau dir den Regen an! Es ist eine Lüge! Schau dir die Schlange an! Es ist eine Lüge! Schauen Sie sich die Hominy an! He, es ist wahr! Diese Jahreszeit ist ein Genuss, nicht wahr? Viele Juni-Partys mit viel cooler Tradition! Aber kennen Sie den Ursprung dieser ganzen Feier?
„Die Ursprünge der Junifeierlichkeiten in Europa gehen auf die Kulturen der arischen und römischen Völker des Altertums zurück, als diese Feierlichkeiten Teil der Riten des Passage, die den Übergang vom Winter zum Sommer auf der Nordhalbkugel markieren soll“, erklärt Professor Wallace de Deus Barbosa vom Department of Art der Federal University Fluminenz.
Im Mittelalter verwandelte die katholische Kirche die Junifeierlichkeiten in religiöse Feiern zu Ehren von São João, Santo Antônio und São Pedro, deren Gedenktage mit den Junifeierlichkeiten zusammenfallen.
Auch die Tradition des Lagerfeuers kommt aus Europa. „Die Lagerfeuer im Juni sind Teil einer alten Tradition, die Sommersonnenwende, also den längsten Tag des Jahres, zu feiern“, sagt Wallace.
In Brasilien entstanden einige Traditionen wie Square Dance, der als Versuch entstand, ahmen den französischen Hoftanz nach, wurden aber tatsächlich zu einer Parodie auf den Tanz, der in entstand Frankreich. Hier tauchten auch die verschiedenen typischen Speisen aus Mais auf, neben Kokosbonbons, Erdnüssen, Paçoca… Aber das bekannteste von ihnen ist die Heimat, die auf keiner Juniparty fehlen darf!
Verfügbar in: http://chc.org.br/olha-o-arraia/. Zugriff am: 17. Mai 2016.
Frage 1 - „Lernen Sie die Feierlichkeiten hinter den Juni-Feierlichkeiten von gestern und heute kennen“. Diese Textpassage funktioniert als:
a) eine Bestellung
b) ein Vorschlag
c) ein Aufruf
d) eine Einladung
Frage 2 - Der Text zielt darauf ab:
a) Hervorheben des religiösen Einflusses beim Bau der traditionellen Junifeste.
b) die Anwesenheit des Lagerfeuers bei den Junifeierlichkeiten zu rechtfertigen.
c) den Ursprung der Junifeste erklären.
d) die typischen Köstlichkeiten der Junifeierlichkeiten präsentieren.
Frage 3 - In der Passage „[…] die Junifeierlichkeiten in religiösen Feiern zu Ehren von São João, Santo Antônio und São Pedro, deren Gedenktermine fallen mit der Zeit der Junifeierlichkeiten zusammen.", die hervorgehobene Pronominalform zeigt:
a) Kontinuität
b) Besitz
c) Zeit
d) Umfang
Frage 4 – Im "Hallo, es ist wahr!“, das unterstrichene Wort drückt aus:
eine Erleichterung
b) Freude
c) Aufregung
d) Selbstgefälligkeit
Frage 5 - Identifizieren Sie die Referenzen der unten hervorgehobenen Begriffe:
Das) "diesmal des Jahres ist ein Genuss, nicht wahr?“.
B)"Hier auch die verschiedenen typischen Lebensmittel aus Mais erschienen […]“.
c) „Aber das berühmteste von ihnen es ist freundschaft, die auf keiner Juniparty fehlen darf!“.
Frage 6 – Schreiben Sie den Titel „Olha o arraiá!“ entsprechend der kultivierten Norm um:
Von Denyse Lage Fonseca – Absolventin der Sprachen und Spezialistin für Fernunterricht.
Beim Antworten sind im Link über der Kopfzeile.
diese Anzeige melden