Portugiesische Aktivität: Sprachliche Variation und Rechtschreibung

Portugiesische Sprachaktivität für das erste Jahr des Gymnasiums zur sprachlichen Variation. Die Idee ist, einen Auszug aus dem Lied Zazulejo des Teatro Mágico in einer Umgangssprache zu lesen und in eine kultivierte Norm zu verwandeln. Es ist eine sehr interessante Übung, die auch in anderen Serien durchgeführt werden kann. Genießen Sie es, Lehrer!

Laden Sie diese portugiesischsprachige Aktivität in einer bearbeitbaren Word-Vorlage herunter, die zum Drucken als PDF bereit ist, sowie die abgeschlossene Aktivität.

Laden Sie diese portugiesischsprachige Aktivität herunter unter:

• Wort: Portugiesische Aktivität: Sprachliche Variation und Rechtschreibung – 1. Jahr der High School – Bearbeitbare Vorlage
• PDF-Datei: Portugiesische Aktivität: Sprachliche Variation und Rechtschreibung – 1. Jahr der High School – Druckfertig
• Vorlage: Portugiesische Aktivität: Sprachliche Variation und Rechtschreibung – 1. Jahr der High School – Mit Antworten

SCHULE: DATUM:

PROF: KLASSE:

NAME:

LESEN SIE DEN AUSZUG AUS EINER MUSIK DER BAND „O TEATRO MÁGICO“:

Zaluzejo

Oh, ich habe Vertrauen in Gott… richtig?

Auf alles, was ich frage, hat er mir zugehört… richtig?

Dann, wenn ich etwas Armut habe, sage ich:

Mein Gott! hilf mir, dass ich dieses Problem habe!

Dann frage ich Gott viel… dann schließe ich meine Augen… richtig?

Ich Gott hat mich gehört, als ich ihn fragte, richtig?

Ich möchte eines Tages nach Recife verreisen

Ich gehe nicht, weil ich Angst vor Flugzeugen habe, vor Torro… vor Torroristo

dann habe ich angst, oder?

Alles geht gut… so Gott will… Gott will…“

Angepasst von ( https://poeticadepensee.wordpress.com/2011/09/04/o-preconceito-linguistico-um-meio-de-exclusao-social/)

Der Anfang des obigen Liedes spiegelt wider, wie sich manche Menschen mit geringer Wirtschaftskraft und Bildung ausdrücken. Deine Zuordnung Jetzt ist umschreiben der Songauszug beimStandardsprache in einigen Vorstellungsgesprächen, Aufsätzen für Aufnahmeprüfungen oder öffentlichen Prüfungen erforderlich. Beseitigen Sie Ausdrücke, die in der Sprache vorkommen! Gute Aktivität!

Hinweis: In den obigen Anhängen befinden sich Zeilen zum Umschreiben des Textes. 🙂

Von André Tarragô Martins – Mittel- und Mittelschullehrer für portugiesische Sprache und Master in Letters im Bereich Sprache, Interaktion und Lernprozesse. Außerdem ist er Musiker und Journalist. Er arbeitet in voruniversitären Aufnahmeprüfungen, Pre-Contests, Privatunterricht, Vorbereitung von Wettbewerbstests und ist Content Creator für das Portal www.acessaber.com.br.

Beim Antworten sind im Link über der Kopfzeile.

diese Anzeige melden