Δραστηριότητα πορτογαλικής γλώσσας για το πρώτο έτος του γυμνασίου με γλωσσικές παραλλαγές. Η ιδέα είναι να διαβάσετε ένα απόσπασμα του τραγουδιού Zazulejo του Teatro Mágico σε μια γλώσσα συνομιλίας και να το μετατρέψετε σε καλλιεργημένο κανόνα. Είναι μια πολύ ενδιαφέρουσα άσκηση, μπορεί να γίνει και σε άλλες σειρές. Απολαύστε το, δάσκαλο!
Πραγματοποιήστε λήψη αυτής της δραστηριότητας στα Πορτογαλικά σε ένα επεξεργάσιμο πρότυπο Word, έτοιμο για εκτύπωση σε PDF και επίσης την ολοκληρωμένη δραστηριότητα.
Κατεβάστε αυτήν τη δραστηριότητα στα Πορτογαλικά στη διεύθυνση:
ΣΧΟΛΕΙΟ: ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ:
PROF: ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ:
ΟΝΟΜΑ:
Zaluzejo
Ω, έχω πίστη στον Θεό... σωστά;
Όλα όσα ρωτώ, με άκουσε… σωστά;
Τότε όταν έχω κάποια φτώχεια λέω:
Θεέ μου! βοήθησέ με ότι είμαι με αυτό το πρόβλημα!
Τότε ρωτάω πολύ τον Θεό… τότε κλείνω τα μάτια μου… σωστά;
Ο Θεός με άκουσε όταν τον ρώτησα, σωστά;
Θέλω να φύγω μια φορά στη Ρεσίφε
Δεν πηγαίνω γιατί φοβάμαι τα αεροπλάνα, το torro... του torroristo
τότε φοβάμαι, σωστά;
Όλα πάνε καλά... Θεός... Θεός... »
Προσαρμοσμένο από ( https://poeticadepensee.wordpress.com/2011/09/04/o-preconceito-linguistico-um-meio-de-exclusao-social/)
Η αρχή του παραπάνω τραγουδιού αντικατοπτρίζει τον τρόπο με τον οποίο εκφράζονται ορισμένα άτομα με χαμηλή οικονομική δύναμη και εκπαίδευση. Δικος σου ΑΝΑΘΕΣΗ ΕΡΓΑΣΙΑΣ Τώρα είναι ξαναγράφω το απόσπασμα του τραγουδιού στοτυπική γλώσσα απαιτούνται σε ορισμένες συνεντεύξεις εργασίας, δοκίμια για εξετάσεις εισόδου ή δημόσιες εξετάσεις. Εξαλείψτε τις εκφράσεις που εμφανίζονται στην ομιλία! Καλή δραστηριότητα!
Σημείωση: Στα συνημμένα παραπάνω, υπάρχουν γραμμές για την επανεγγραφή του κειμένου. 🙂
Από τον André Tarragô Martins - Δάσκαλος της Μέσης και Μέσης Σχολής Πορτογαλικής Γλώσσας και Μεταπτυχιακός στις Επιστολές στον τομέα της Διαδικασίας Γλωσσών, Αλληλεπίδρασης και Μάθησης. Επιπλέον, είναι μουσικός και δημοσιογράφος. Εργάζεται σε προ-πανεπιστημιακές εισαγωγικές εξετάσεις, προ-διαγωνισμούς, ιδιωτικά μαθήματα, προετοιμασία διαγωνισμών και δημιουργός περιεχομένου για την πύλη www.acessaber.com.br.
Στο απαντήσεις βρίσκονται στον σύνδεσμο πάνω από την κεφαλίδα.
αναφέρετε αυτήν τη διαφήμιση