William Shakespeare es uno de los grandes nombres de la cultura mundial, en gran parte en parte por su enorme aporte a la literatura. Después de todo, escribió cientos de obras de teatro que entraron en la imaginación popular. Además, mucho de lo que se dice hoy son palabras y expresiones inventadas por shakespeare y probablemente no lo sabías. Por ello, no dejes de consultar este texto para identificar el origen de algunos de ellos.
Lea mas: Curiosidades: Mira 6 inventos que cambiaron el mundo
vea mas
Astrología y genialidad: ESTOS son los 4 signos más brillantes de…
iPhones que no triunfaron: ¡5 lanzamientos rechazados por el público!
El idioma inglés incorporó muchas expresiones que antes de Shakespeare nunca se habían utilizado. Algunos de ellos son incluso palabras, sustantivos y verbos que si bien se han usado mucho últimamente, en realidad fueron invenciones del bardo. Echa un vistazo a algunos de los más icónicos:
Gerente (“Gerente” en inglés)
Es difícil pensar que una palabra tan común en el inglés de hoy provenga solo de la literatura de Shakespeare. Pero vale la pena recordar que un gerente, en el sentido de alguien que se encarga de la gestión de una organización, era algo nuevo en los días del Bardo. Eso es porque Shakespeare fue un autor de obras modernas, una época en la que el capitalismo, tal como lo conocemos, volvió a la palestra después de la Edad Media. Así, el “gerente” era algo propio de la época, pero sin un nombre definido. Esta expresión tiene entonces como primer registro un extracto de la obra “Love’s Labour’s Lost”.
"Todo lo que brilla no es oro"
Esta expresión se dice cuando necesitamos explicarle a alguien que las cosas y las personas son más que sus apariencias. En este caso, esta expresión aparece con Shakespeare en la obra “Enrique VI, Parte I” y muestra una característica de la obra del autor, que es la existencia más allá de la apariencia.
“Estás hablando griego”
¿Sabes cuando alguien te explica algo que simplemente no entiendes? Solemos decir que esta persona “está hablando griego”, es decir, en un idioma totalmente diferente. Esta expresión está presente en la obra “Júlio César” y fue ampliamente incorporada en todo el mundo, por lo que es posible percibir la gran influencia del autor.
"¿Ser o no ser?"
Una de las frases más famosas del mundo es de Shakespeare en una de sus principales obras, la obra “Hamlet”. Dentro del contexto de la obra, la frase representa la ambigüedad de la vida y la naturaleza humana frente a los confusos desafíos de la vida. En este caso, en particular, retrata la confusión del Príncipe Hamlet que necesita tomar una decisión importante.
