¿Qué es el engaño de Ledo? La expresion "Engaño de Ledo” se utiliza cuando se comete un error de buena fe, es decir, sin querer, resultando en una sorpresa positiva y alegre. Normalmente, esta sentencia se aplica cuando el individuo no se da cuenta de la confusión, por su ingenuidad o incluso por la falta de información o visión crítica sobre un tema.
vea mas
22/02/22: ¿Qué significa esta fecha? ¿Cuáles son los efectos en nuestro...
¿Para qué sirve cada símbolo de lavadora?
La palabra Ledo se deriva del latín, que significa feliz, feliz, sonriente. Por lo tanto, al agregar la palabra Engano, se concluye que el error fue causado sin malicia, ya que la persona no tenía intención de cometerlo.
El primer registro escrito de esta expresión se encuentra en la obra Os Lusíadas, del poeta portugués Luiz Vaz de Camões, que se cree que es la precursora del uso de esta expresión en un texto.
La expresión Ledo Engano está formada por un sustantivo y un adjetivo, por lo tanto su
sinónimos suelen seguir la misma estructura. Por ejemplo, podemos usar las composiciones "Descuido alegre", "Error feliz", "Inexactitud feliz" o "Error alegre", sin cambiar el significado aplicado en una oración.