Anáfora: conoce esta figura retórica

Si el pleonasmo es la repetición de la misma idea a través de diferentes palabras en la misma oración, el anáfora es simplemente la repetición de la misma palabra y la misma idea al comienzo de cada oración.

Esta figura retórica puede ocurrir como licencia poética en obras literarias y musicales, o como un descuido. Clasificada como figura constructiva, interfiere en la estructura del texto por la expresividad contenida en esta repetición.

También recomendamos:

• Ironía
• ¿WAY o GEITO?

Anáfora: conoce esta figura retórica

¿Vamos a los ejemplos?

Ejemplos de anáfora o anáfora

A continuación, un ejemplo de lo que puede ocurrir en una anáfora por pura negligencia del interlocutor. El extracto a continuación es de una supuesta terminación de la relación con un tono de venganza, en el que la ira no permitió la edición del texto. Esto provocó la repetición de las mismas palabras en cada comienzo de una oración:

• “¿Por qué estoy rompiendo? Es porque pensé que te conocía, pero estaba equivocado. Es porque pensé que todavía había hombres fieles. Es porque pensé que podría volver a ser feliz. Es porque estoy cansado de ser muggle. Es porque prefiero estar solo que en compañía de gente falsa. Es porque prefiero la soledad a la traición. Es porque ya no puedo creerle a nadie. Es porque ya no soporto ser el último en enterarme de las cosas. De todos modos, es porque me cansé de amar a la persona equivocada. ¡Por eso estoy rompiendo contigo! ”;

El término "es porque" con el significado de causa fue muy expresivo en cuanto a las razones del fin de la relación. Aunque fue un descuido, cumplió bien las funciones de las figuras de construcción, cambiando la estructura del texto para enfatizar la intensidad.

Ahora, vayamos a ejemplos en producciones culturales, como en esta canción de Marisa Monte, “Segue o seco”:

• “Sin darme cuenta de que la espina está seca. Sin darme cuenta de lo seco que es estar al sol. Sin darte cuenta de que alguna espina seca se secará… / Si acabas sin acostumbrarte. Si terminas quedándote quieto. Si terminas llorando suavemente. Si terminas un poco abandonado ”.

Aquí, la anáfora se usa para agregar más belleza a la canción sobre el sufrimiento de la sequía.

Otro ejemplo es la canción “Indios”, del grupo Legião Urbana. La repetición de palabras al comienzo de una estrofa expresa la intensidad del arrepentimiento por no haber tenido la oportunidad de hacer lo que me gustaría:

• “Ojalá tuviera todo el oro que le devolví a quien sea… / Ojalá pudiera olvidar que creía que era solo una broma… / Desearía poder explicar al menos una vez lo que nadie puede entender... / Desearía poder demostrar una sola vez que alguien que tiene más de lo que necesita tener... / Desearía tener al menos uno ya que lo más simple era visto como lo más importante... / Ojalá pudiera entender que un Dios al mismo tiempo es tres... / Ojalá hubiera tenido al menos una vez creer por un momento en todo lo que existe... / Ojalá hubiera dejado al mundo saber al menos una vez que tu nombre... / Ojalá tuviera al menos una vez como la más hermosa tribu…/".

Para conocer a otros figuras de idioma, sigue navegando en nuestro blog.