2006. aasta mais oli inglanna Helen Rudd teel koju, Inglismaal Hastingsi linna, väga vihmasel ja halva nähtavusega päeval.
Jalgsi tänavat ületades tabas teda valge kaubik, mis paiskas ta minema. Helen teatab, et ei mäleta sellest päevast midagi. Vaid neli aastat pärast saatuslikku sündmust hakkas ta juhtunut mäletama.
näe rohkem
Astroloogia ja geenius: NEED on 4 kõige säravamat märki…
iPhone'id, mis ei õnnestunud: 5 avalikkust lükkas tagasi!
Selle õnnetu õnnetuse tõttu sattus Helen sisse indutseeritud kooma kolmeks nädalaks Haywards Heathi haigla neuroloogilises osakonnas. Arstid teatavad, et naine oli Glasgow kooma skaala 3. astmes, mis on kõige sügavam, mis üldse olla saab.
Kui ta ärkas, olid tema esimesed sõnad prantsuse keel. Kuid huvitaval kombel ei teadnud Helen seda keelt enne juhtumit.
«Sõber küsis õdedelt, kas ta peaks minuga prantsuse keeles rääkima, nad arvasid, et see on hea mõte suhtlust soodustada. Siis esitas ta mulle prantsuse keeles küsimuse ja mina vastan vabalt prantsuse keeles. Keegi ei teadnud, miks.
Mõne aja pärast otsustasid arstid, et prantsuse keel ei aita mind, sest olen inglane. Nii pandi seinale plakatid, mis palusid inimestel prantsuse keelt mitte rääkida, ”ütles naine oma kontol.
See on juhtum, mida tuntakse kui kakskeelne afaasia. Seni puuduvad konkreetsed selgitused selle täpse toimimise kohta. Kuid eksperdid kahtlustavad, et selle põhjuseks on keelt õppiva ajupiirkonna kahjustus.
Kuigi see tundub ebatavaline, on selliseid juhtumeid juba teatatud mitmest rahvusest. Näiteks on Horvaatia naine Dujumir Marasovic, kes langes 24 tunniks koomasse ja oskas ärgates rääkida vaid saksa keelt, mis oli talle varem täiesti tundmatu keel.
Kuna tüdruk ei osanud oma riigi keelt rääkida, vajas tüdruk tõlki, et suhelda oma perega.
