Paulista ja Paulistano?

Oletame, et tead inimest, kes on sündinud aastal São Paulo. Vestlusel teise kodulinna üle tekib kahtlus: ju ta on paulista või paulistano?

Mõlemad vormid on õiged, kuid viitavad erinevatele asjadele. Segadus tekib seetõttu, et nii osariigil kui ka pealinnal on sama nimi.

Seetõttu selgitame erinevus paulistano ja paulistano vahel.

Paulista või Paulistano?

Paulista ja Paulistano on paganadst nad määravad isiku sünnikoha või elukoha järgi.

Nimetatud ka isamaalised omadussõnad, võib see sõnaklass olla seotud linnad, osariigid, riigid see on mandritel.

See tähendab, et iga paulistano on ka paulistano, nagu ta sündis aastal São Paulo osariigi pealinn. Kuid mitte iga paulistano pole pärit São Paulost, sest ta oleks võinud sündida mõnes teises osariigi linnas.

Ja Rio de Janeiros?

Juhtumit korratakse Rio de Janeiro, kus kapitalil ja riigil on ka sama nimi. Tingimused carioca ja fluminense märkige selles kohas sündinud või elavad inimesed.

Sellises olukorras on õige termin tähistamaks, kes on sündinud Rio de Janeiro osariik é fluminense, samas kui pealinnas sündinut nimetatakse a Riost.

Brasiilia paganad

Teistes Brasiilia föderaalüksused segaduseks pole põhjust, sest pealinnu nimetatakse osariikidest erinevalt.

Vaadake mõnda näidet:

• Belo Horizonte, pealinn Minas Gerais: Belo Horizonte ja Minas Gerais;
• Curitiba, pealinn Paraná: inimesed Curitibast ja Paranást;
• Kindlus, pealinn Ceará: inimesed Fortalezast ja Cearást;
• Goiania, pealinn Goias: goianiense ja goiano;
• Manaus, pealinn amatsoon: manauense ja amazonense;
• Palmas, pealinn Tokantiinid: palmense ja tocantinense;
• Recife, pealinn Pernambuco: Recife ja Pernambuco;
• Salvador, pealinn Bahia: soteropolitano ja baiano.

Loe ka:

• Suussulav: 10 kõige kuulsamat São Paulo tüüpilist toitu
• Agent või meie?
• paranda või paranda
• Lõpp või lõpp?