Suuline tõlge: kes on peata mula

Kolmanda kursuse põhikooliõpilastele suunatud tekstitõlke tegevus. Tõlgenduses kasutatakse lühikese ja lihtsa tekstina teksti „Kes on peata mula”.

See Portugali tegevus koos vastusega on allalaadimiseks saadaval Wordis (muudetav mall) ja PDF-is (valmis printimiseks).

Laadige see teksti tõlgendamise ülesanne alla aadressilt:

• Sõna: Teksti tõlgendamine: kes on peata mula - 3. aasta - muudetav mall
• PDF: Teksti tõlgendamine: kes on peata mula - 3. aasta - valmis printima
• Vastused: Teksti tõlgendamine: Kes on peata mula - 3. aasta - Vastustega

KOOL: KUUPÄEV:

PROF: KLASS:

NIMI:

TEKSTI TÕLGENDAMINE

KES ON PEATU MULE

KUI KUULUB HELDI KÕIGE JA NAERU, HELDAVAD GALOPPIVAD RAUDAUGUD, TEADA, ET SEE MINA, PÕHJATU MULE. JA KEEGI RISKAB MINU TEEL, ASUSTAN.

MINA OLEN TÜDRUK, KES TURNAB NELJAPÄEVAL ÖÖS, VEEL ENAM, KUI TÄIELIK KUU. MULLE MEELDIS, ET OLEN ISA NAINE. JA ENNE PALJU PÖÖRAMIST ÜTLETAKSE, ET NENDE TEADMISEKS ON, ET MINA POLE KOLE.

MINU meelt lahutama pidades peate olema julge. Pead mind vaatama, kuni mu veri jookseb. TEINE VÕIMALUS ON MINU RÄND VÕTTA. KUI JUHTUB, MINA TEEN NAISEKS ja hakkan nutma.

KUNI KEEGI MINU VÕLU LÕPETAB, KUI MA KÕIK ÖISED KARJAD PÕLMATUD. LASE, ET MINA JÄTKAKS JÄRGIDA TEED.

FINZETTO, ANGELA. KES ON PEATU MULE. TOIMETAJA BRASIILIA LUGEMINE.

KÜSIMUSED

1) MIS ON TEKSTI Pealkiri?

2) KES ON AUTOR?

3) MITU PARAGRAAMI ON TEKST?

4) KES LUGU RÄÄGIB?

5) KUIDAS SAAME TEADA, ET TULEB PÕHJATU MULE?

6) KES ON MULE?

7) MILLAL MUUTUB MULE?

8) MIKS MULE VÄLJASTATI?

9) KUIDAS MULE LÄHEB?

10) KAS SA USKUD MULE LUGU? PÕHJENDAGE VASTUST.

Juurdepääsuks

Kell vastused on päise kohal lingil.