Teksti tõlgendamine: hirmunud Türgi

Tekstitõlke tegevus neljanda või viienda kursuse üliõpilastele, kasutatud tekst oli “O peru meroso”.

Selle tegevuse saate printimiseks valmis alla laadida PDF-vormingus, malli, mida saab Wordis muuta ja tegevusele vastata.

Laadige see tegevus alla aadressilt:

• Sõna: Teksti tõlgendamine: kartlik kalkun - 4. või 5. aasta - muudetav mall
• PDF: Teksti tõlgendamine: Hirmunud Türgi - 4. või 5. aasta - valmis printima
• Mall: Teksti tõlgendamine: kartlik kalkun - 4. või 5. aasta - koos vastustega

KOOL: KUUPÄEV:

PROF: KLASS:

NIMI:

kartlik kalkun

Paks kalkun ja Ilus kukk, nad pesitsesid sama puu otsas. Ühel päeval nägi rebane neid ja tuli rõõmsalt, lakkudes huuli kellegagi, kes ütleb: “Meil on täna midagi süüa!”.

Teda nähes ehmatab kalkun nii ära, et vaevalt puu otsast alla kukub. Kuid kukk ainult naeris ja kuna ta teadis, et rebane ei osanud puu otsa ronida, sulges ta silmad ja jäi magama.

Kalkun, vaene mees, kartlik nagu ta oli, värises nagu roheline pulk ja ei võtnud kunagi oma sõpra pilku.

- Ma ei saa kukke kätte, aga see kalkun langeb mulle otse sülle... - rääkis rebane iseendaga.

Ja ta hakkas tegema hirmuäratavaid nägusid, koputas, norskas ja hambad krigistama, jättes endast hullunud rebase mulje. Vaene kalkun! Üha hirmunumalt ei unustanud ta silmist ühtegi neist liikumistest. Lõpuks ta jahmatas, kukkus oksalt maha ja jõudis näljase rebase hammaste juurde.

- Rumal loom! - hüüdis kukk ärgates. Ta suri liigse ettevaatlikkuse tõttu. Rebase tegevusele pöörati nii palju tähelepanu, et sinna ta läks ...

Ettevaatlikkus nõuab, et ohtudele ei pöörataks liiga palju tähelepanu.

Olid, monteiro. Muinasjutud. Sao Paulo. Toimetaja Brasiliense, 1994.

Teksti mõistmine

1. Mis on teksti pealkiri?

R .:

1. Kes on autor?

R .:

1. Mitu lõiku on tekstis?

R .:

1. Kui palju ja mis on loo tegelased?

R .:

1. Kus olid loo alguses olnud tegelased? Sellepärast?

R.:

1. Miks kukk magas?

R.:

1. Nimetage kalkuni peamine omadus.

R .:

1. Mida rebane tegi, et saada seda, mida ta tahtis?

R.:

1. Miks kukk suri?

R.:

1. Illustreerige lugu

teatada sellest kuulutusest