Tekstin tulkinta “Piada do Juquinha”, sopii 7. luokan oppilaille. Ehdotettujen kysymysten kautta lähestytään vitsin tuottamaa huumoria samoin kuin konfliktin, josta se syntyi. On syytä lisätä, että tutkitaan sisältöä, kuten kielitasoja (virallinen ja epävirallinen) ja pilkun käyttöä, ottaen kyseinen vitsi viitteeksi.
Voit ladata tämän portugalinkielisen aktiviteetin muokattavaan Word-malliin, joka on valmis tulostettavaksi PDF-muodossa ja johon toiminto on vastattu.
Lataa tämä tulkinta:
KOULU: PÄIVÄYS:
PROF: LUOKKA:
NIMI:
Lue vitsi:
Juquinha itki paljon, kun hänen isoisänsä, joka ei kestänyt enää itkemistä, kysyi:
- Miksi itket, Juquinha?
- Menetin yhden oikean kolikon, jonka sain isältäni.
- Ota yksi todellinen. Siellä ei itkemistä. Lajiteltu.
Hieman myöhemmin Juquinha alkoi itkeä uudelleen.
- Mitä tämä on, Juquinha? Menetitkö todellisen, jonka annoin sinulle? - kysyy isoisä.
- Ei isoisä. Se on täällä!
- Miksi itket sitten taas?
- Vain, jos en olisi menettänyt sitä, mitä isä antoi minulle, minulla olisi nyt 2 reaalia!
Saatavilla: http://www.piadas.com.br. Pääsy: 25. toukokuuta 2016.
Kysymys 1 - Tunnista konflikti, jonka ympärillä isoisän ja Juquinhan välinen vuoropuhelu käy:
Kysymys 2 - Missä tosissaan huumori on vitsissä?
Kysymys 3 - Epävirallisesta kielestä ei ole jälkiä:
a) "[...] kun isoisäsi, joka ei enää kestä sitä itkua, kysyi […]".
b) “- Ota yksi todellinen. Okei, ei itkua. ”.
c) “- Ei isoisä. Se on täällä!".
d) "- Joten miksi itket uudestaan?".
Kysymys 4 - Perustelkaa pilkun käyttöä seuraavissa otteissa:
a) "- Miksi itket, Juquinha?":
b) "Pian sen jälkeen Juquinha alkoi itkeä uudelleen.":
c) "Jos vain en olisi menettänyt sitä, mitä isä antoi minulle, minulla olisi nyt 2 reaalia!":
Denyse Lage Fonseca - Valmistunut kielistä ja erikoistunut etäopetukseen.
Klo vastauksia ovat otsikon yläpuolella olevassa linkissä.
ilmoita tästä ilmoituksesta