Manuel Bandeiran tekstitulkinta, runo “Minha Terra” 8. luokan oppilaille.
Voit ladata tämän portugalinkielisen toiminnon tulostusvalmiina PDF-tiedostoina, muokattavaksi Word-malliksi ja vastaamaksi.
Lataa tämä tulkinta:
KOULU: PÄIVÄYS:
PROF: LUOKKA:
NIMI:
Lue tämä runo, jonka on kirjoittanut Manuel Bandeira:
Jätin maani poikana.
Vietin kolmekymmentä vuotta poissa hänestä.
Ajoittain he sanoivat minulle:
Maasi on täysin muuttunut,
Siinä on katuja, pilvenpiirtäjiä...
Se on kaunis kaupunki tänään!
Sydämeni sai pienen.
Olen vihdoin tarkistanut Recifeni.
Se on itse asiassa täysin muuttunut.
Siinä on katuja, pilvenpiirtäjiä.
Se on nyt kaunis kaupunki.
Paholainen, kuka teki maastani kauniin!
Sisään: Elämän tähti. Rio de Janeiro: José Olympio, 1986.
Kysymys 1 - Runo on rakennettu neljään jaksoon. Määritä jokaisessa runollisen itsen ilmaisema ajatus numeroimalla ohjeiden mukaan:
_____ Todisteiden poistaminen.
_____ Etäisyys kotimaasta.
_____ Ahdistusta sen vuoksi, mitä he kertoivat hänelle.
_____ Recifen muutoksen toteutuminen
Kysymys 2 - Kirjoittaja käytti eri termejä viittaamaan kotimaahansa, runon teemaan, joka varmistaa ideoiden etenemisen johdonmukaisella ja yhtenäisellä tavalla. Tunnista heidät:
Denyse Lage Fonseca - Valmistunut kielistä ja erikoistunut etäopetukseen.
Klo vastauksia ovat otsikon yläpuolella olevassa linkissä.
